there is an entry in Scotland’s tax

there is an entry in Scotland’s tax records from 1494 that shows an order of malt used to make 1,500 bottles of something called “water of life.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีรายการระเบียนภาษีของสกอตแลนด์จาก 1494 ที่แสดงใบสั่งของให้ 1,500 ขวดสิ่งที่เรียกว่า "น้ำแห่งชีวิต"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีรายการในสกอตแลนด์ระเบียนภาษีจาก 1494 แสดงให้เห็นว่าคำสั่งของมอลต์ใช้ในการทำ 1,500 ขวดของสิ่งที่เรียกว่า "น้ำแห่งชีวิต".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีรายการในสกอตแลนด์บันทึกภาษีจากเราที่แสดงคำสั่งของมอลต์ที่ใช้ทำจากสิ่งที่เรียกว่า " น้ำแห่งชีวิต 1 , 500 ขวด " .