Pakistan has postponed for the four

Pakistan has postponed for the fourth time the execution of a man who was controversially convicted as a teenager, local media says.

Shafqat Hussain says he was 14 years old when he confessed to murdering and kidnapping another child in 2004.

He said he confessed only after being tortured by authorities and now denies committing the crimes.

Despite his age, Hussain was tried as an adult and sentenced to death.

Hussain's execution was scheduled to take place on Tuesday but he was given a last-minute reprieve Pakistan's Dawn newspaper reported, citing a Karachi prison source.

His execution has been stayed several times, including last month when a Pakistani court delayed the sentencing.
Groups including Human Rights Watch, Amnesty International and Reprieve sent a letter on Sunday to Pakistan's president, Mamnoon Hussain, urging him to grant him clemency.

There are an estimated 8,000 people on death row in Pakistan, and rights groups estimate 800 of them could be juveniles.

Pakistan lifted its unofficial moratorium on executions for people convicted of terror charges in December after Taliban gunmen killed more than 150 people at a school in Peshawar

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สื่อท้องถิ่นกล่าวว่า ปากีสถานมีเลื่อนออกไปเป็นครั้งที่สี่การดำเนินการของคนที่ถูกตัดสินลงโทษเป็นวัยรุ่น controversiallyชาร์ Shafqat กล่าวว่า เขาได้ 14 ปีเขาสารภาพสังหาร และลักพาตัวเด็กอีกในปี 2004เขากล่าวว่า เขาสารภาพว่า หลังจากถูกทรมานโดยเจ้าหน้าที่ และตอนนี้ ปฏิเสธการยอมรับการก่ออาชญากรรมแม้อายุของเขา ชาร์พยายามเป็นผู้ใหญ่ และพิพากษาถึงตายการดำเนินการของชาร์มีกำหนดจัดขึ้นในวันอังคาร แต่เขาให้หนังสือรุ่งอรุณของปากีสถาน reprieve นาทีสุดท้าย รายงาน อ้างถึงแหล่งคุกการาจีการดำเนินการของเขาได้ถูกอยู่หลายครั้ง รวมทั้งเดือนเมื่อศาลปากีสถานล่าช้าที่โทษประหารกลุ่มรวมทั้งสิทธิมนุษยชน นิรโทษกรรมนานาชาติและ Reprieve ส่งจดหมายอาทิตย์ประธานในปากีสถาน ชาร์ Mamnoon กระตุ้นให้เขาให้เขา clemencyมีการประมาณ 8000 คนในแถวตายในปากีสถาน และกลุ่มสิทธิประมาณ 800 ของพวกเขาอาจ juvenilesปากีสถานยกของชั่วคราวไม่เป็นทางดำเนินการสำหรับคนที่ตั้งค่าความหวาดกลัวในเดือนธันวาคมหลังจาก gunmen ตอลิบานสังหารมากกว่า 150 คนโรงเรียนในเปศวาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปากีสถานได้เลื่อนออกไปเป็นครั้งที่สี่การดำเนินการของคนที่ได้รับการตัดสินคัลเป็นวัยรุ่นสื่อท้องถิ่นกล่าวว่า. Shafqat ฮุสเซนกล่าวว่าเขาอายุ 14 ปีเมื่อเขาสารภาพว่าเป็นคนฆ่าและลักพาตัวลูกอีกในปี 2004 เขากล่าวว่าเขาสารภาพเฉพาะหลังจากที่ ถูกทรมานโดยเจ้าหน้าที่และตอนนี้ปฏิเสธการก่ออาชญากรรม. แม้อายุของเขาฮุสเซนก็พยายามเป็นผู้ใหญ่และตัดสินประหารชีวิต. การดำเนินการของฮุสเซนถูกกำหนดให้ใช้สถานที่ในวันอังคาร แต่เขาได้รับในนาทีสุดท้ายอภัยโทษหนังสือพิมพ์รุ่งอรุณของปากีสถานรายงานอ้าง แหล่งคุกการาจี. การดำเนินการของเขาได้รับอยู่หลายครั้งรวมทั้งเมื่อเดือนที่แล้วศาลปากีสถานล่าช้าการพิจารณา. กลุ่มรวมทั้งสิทธิมนุษยชนองค์การนิรโทษกรรมสากลและนิรโทษกรรมส่งจดหมายในวันอาทิตย์ที่จะประธานาธิบดีปากีสถาน Mamnoon ฮุสเซนกระตุ้นให้เขาที่จะให้ เขาผ่อนผัน. มีประมาณ 8,000 คนประหารในปากีสถานและกลุ่มสิทธิมนุษยชนประมาณ 800 ของพวกเขาอาจจะเป็นหนุ่มสาว. ปากีสถานยกเลื่อนการชำระหนี้อย่างไม่เป็นทางการในวันที่ประหารชีวิตสำหรับคนที่ตัดสินลงโทษในข้อหาการก่อการร้ายในเดือนธันวาคมหลังจากที่มือปืนตอลิบานถูกฆ่าตายกว่า 150 คน โรงเรียนในเพชาวาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปากีสถานได้เลื่อนออกไปสำหรับสี่เวลาประหารคนที่ controversially ว่าเป็นวัยรุ่น สื่อท้องถิ่นบอกว่า

shafqat ฮุสเซนบอกว่าเขาอายุ 14 ปีเมื่อเขาสารภาพกับการฆาตกรรมและการลักพาตัวเด็กอื่นใน 2004 .

เขาสารภาพหลังจากถูกทรมานโดยเจ้าหน้าที่และปฏิเสธการก่ออาชญากรรม

แม้อายุของเขาซนก็พยายามเป็นผู้ใหญ่ และพิพากษาให้ตาย

ซนประหารกำลังจะจัดขึ้นในวันอังคาร แต่เขาได้รับการบรรเทาโทษในนาทีสุดท้ายของปากีสถานรุ่งอรุณหนังสือพิมพ์รายงานโดยอ้างแหล่งข่าวในการาจี .

การประหารได้อยู่หลายครั้ง รวมถึงเมื่อเดือนศาลปากีสถานล่าช้า
คำพิพากษา รวมทั้งกลุ่มเฝ้าระวังสิทธิมนุษยชนองค์การนิรโทษกรรมสากล และรอการส่งจดหมายในวันอาทิตย์ของปากีสถานประธานาธิบดี มัมนูน ฮุสเซน เรียกร้องให้เขาให้เขาแก้

มีประมาณ 8 , 000 คนเสียชีวิตในปากีสถาน และกลุ่มสิทธิประมาณ 800 ของพวกเขาอาจเป็นเยาวชน .

ปากีสถานยกเลื่อนการชำระหนี้ไม่เป็นทางการของการประหารชีวิตคนข้อหาข้อหาก่อการร้ายตาลีบันในเดือนธันวาคมหลังจากที่มือปืนฆ่ามากกว่า 150 คน ที่โรงเรียนในเปชวาร์