The one-of-a-kind character of Albu

The one-of-a-kind character of Albuquerque is the result of many different forces, perhaps none as important as the centuries of history that have shaped the city of Albuquerque, New Mexico. Starting with the Native Americans who have lived here for thousands of years and continuing through Albuquerque's official founding in 1706, the city has grown into a multi-cultural metropolis of approximately 840,000 people. While the modern city of Albuquerque is a center of high-tech industry and research, it retains vital connections to the past, such as the ancient rock carvings at Petroglyph National Monument, the historic Old Town Plaza and the trail of vintage neon signs along Route 66 spanning the city.

Albuquerque proudly celebrated its Tricentennial in 2006—but our roots go back much farther. It is important to understand all of the people who have influenced the area to fully appreciate the complexity of the history of Albuquerque. The Rio Grande Valley has been populated and cultivated since as far back as 2,000 B.C. The Pueblo people who lived in the area when Europeans arrived had a sophisticated culture and advanced skills in stone masonry, ceramics and a wide range of arts and crafts.

Many of these traditional techniques are practiced to this day, handed down through the generations.

San Felipe de Neri church in old town by elaine warner - taking a tour is a good way to start learning about the history of albuquerque new mexico.The first Spanish explorers arrived in Albuquerque in approximately 1540 under General Francisco de Coronado, and later expeditions brought settlers deep into New Mexico’s river valleys. In 1706, a group of colonists were granted permission by King Philip of Spain to establish a new villa (city) on the banks of the Rio Grande (which means big or great river). The colonists chose a spot at the foot of the mountains where the river made a wide curve, providing good irrigation for crops and a source of wood from the bosque (the cottonwoods, willows and olive trees that grow along the river). The site also provided protection from, and trade with, the Indians in the area. The colony’s Governor, Francisco Cuervo y Valdez, penned a letter to the Duke of Alburquerque back in Spain to report their newly founded villa, named La Villa de Alburquerque in honor of the Duke. Over the centuries the first “r” was dropped, leaving Albuquerque spelled as it is today.

The early Spanish settlers were religious people, and the first building erected was a small adobe chapel where today’s San Felipe de Neri Church still stands in Albuquerque’s Old Town. Its plaza was surrounded by adobe homes, clustered close together for mutual protection. The chapel collapsed after the particularly rainy summer of 1792, but was rebuilt a year later. While the San Felipe de Neri Church has been enlarged and remodeled several times since the 1700s, its original thick adobe walls remain intact. The church is the anchor of Old Town, the historic and sentimental heart of Albuquerque, and the Plaza is host to many cultural events and local celebrations.

Today, Albuquerque is a major Southwestern city with a diverse population and some of the nation's leading high-tech research facilities including Sandia National Laboratory, Intel and University of New Mexico. At the same time, its cultural traditions continue to be an essential part of everyday life in the city. With one foot in the past, one foot in the present and both eyes on the future, Albuquerque is a fascinating place to visit and an even better place to call home.

For a closer look at the fascinating history of Albuquerque, New Mexico, be sure to see the other articles in this section, including a historical timeline.

See Things To Do: Museums, Cultural & Historical Centers to experience the history of Albuquerque. Or take a historic tour at Things To Do: Tours & Sightseeing: Day Trips & Walking Tours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อักขระหนึ่งของ-a-ชนิดของอัลเบอร์เคอร์กีคือ ผลลัพธ์ของกองกำลังต่างกันมาก บางทีไม่มีความสำคัญเป็นศตวรรษของประวัติศาสตร์ที่มีรูปเมืองรู้สึก นิวเม็กซิโก เริ่มต้นกับชาวอเมริกันพื้นเมืองที่เคยอาศัยอยู่ที่นี่สำหรับปีและต่อเนื่องผ่านของรู้สึกทางนำพาใน 1706 เมืองมีปลูกในหลายวัฒนธรรมราชธานีประมาณ 840,000 คน ในขณะที่เมืองรู้สึกทันสมัยเป็นศูนย์อุตสาหกรรมไฮเทคและวิจัย จะยังคงเชื่อมต่อที่สำคัญในอดีต เช่นแกะสลักโบราณที่อนุสรณ์ สถานแห่งชาติศิลปะสกัดหิน พลาซ่าเมืองโบราณประวัติศาสตร์ และบันทึกของป้ายนีออนโบราณตาม 66 เส้นทางเมืองเลยรู้สึกภูมิใจการเฉลิมฉลองของ Tricentennial ในปี 2006 — แต่รากของเรากลับไกลออกไปมากขึ้น จึงควรทำความเข้าใจทุกคนที่ได้รับอิทธิพลพื้นที่เพื่อชื่นชมความซับซ้อนของประวัติของอัลเบอร์เคอร์กี เติม และ cultivated as far back as 2000 บีตั้งแต่หุบเขาริโอแกรนด์ คนปวยที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เมื่อมาถึงยุโรปมีวัฒนธรรมซับซ้อนและทักษะขั้นสูงในหินปูน เคลือบและความหลากหลายของศิลปะและงานหัตถกรรมเทคนิคเหล่านี้ดั้งเดิมมากมายมีประสบการณ์จนถึงทุกวันนี้ สืบทอดผ่านรุ่นที่โบสถ์ซาน Felipe de Neri ในเมืองเก่าโดย elaine วอร์เนอร์ - ชมการเป็นวิธีดีเพื่อเริ่มต้นเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติของนิวเม็กซิโกอัลเบอร์เคอร์กี นักสำรวจสเปนแรกมาถึงในอัลเบอร์เคอร์กีประมาณ 1540 ภายใต้ทั่วไป Francisco de โครานาโด และหลังจากเลือกมาตั้งถิ่นฐานลึกเข้าไปในหุบเขาแม่นิวเม็กซิโก ใน 1706 กลุ่ม colonists ได้รับสิทธิ์ โดยกษัตริย์ฟิลิปแห่งสเปนสร้างวิลล่าใหม่ (เมือง) ของริโอแกรนด์ (ซึ่งหมายถึง แม่น้ำใหญ่ หรือดี) Colonists การเลือกจุดที่เท้าของภูเขาที่แม่ทำเส้นโค้งกว้าง ให้การชลประทานที่ดีสำหรับพืชและเป็นแหล่งของไม้จาก bosque (cottonwoods ระลึก และต้นมะกอกที่ปลูกริมแม่น้ำ) ไซต์ที่ยัง ให้การคุ้มครองจาก และค้ากับ อินเดียในบริเวณนั้น ข้าหลวงของอาณานิคม วาลเดซมิ y Francisco Cuervo เขียนจดหมายเพื่อดยุของ Alburquerque ในสเปนรายงานของพวกเขาก่อตั้งใหม่วิลล่า ชื่อลาวิลล่าเดอ Alburquerque ในเกียรติของดุ๊ก กว่าศตวรรษแรก "r" ถูกตัดทิ้ง ทิ้งรู้สึกสะกดก็วันนี้ตั้งถิ่นฐานสเปนต้นศาสนาคน และอาคารเกร็ง ให้โบสถ์เล็ก adobe ที่วันนี้ San Felipe de Neri คริสตจักรยังคงอยู่ในอัลเบอร์เคอร์กีของเมืองเก่านั้น พลาซ่าถูกล้อมรอบ ด้วยบ้าน จับกลุ่มกันเพื่อปกป้องซึ่งกันและกัน โบสถ์ที่ยุบหลังฤดูฝนโดยเฉพาะอย่างยิ่งของค.ศ. 1792 ได้ถูกสร้างใหม่ปีต่อมา ขณะ de San Felipe Neri คริสตจักรได้ขยาย และใหม่ ๆ หลายครั้งตั้งแต่ 1700s กำแพงหนา adobe เดิมยังคงอยู่เหมือนเดิม คริสตจักรเป็นยึดของเมืองเก่า รู้สึก ห้องประวัติศาสตร์ และอันอ่อนหวาน และซ่าเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมและการเฉลิมฉลองในท้องถิ่นวันนี้ รู้สึกเป็นเมืองตะวันตกเฉียงใต้ที่สำคัญ มีประชากรหลากหลายและบางส่วนของประเทศชั้นนำวิจัยสูงสิ่งอำนวยความสะดวกรวมทั้งห้อง ปฏิบัติการแห่งชาติชาติซานเดีย Intel และมหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก ในเวลาเดียวกัน ประเพณีวัฒนธรรมต่อไปจะ เป็นส่วนสำคัญของชีวิตในเมือง เท้าหนึ่งในอดีต เท้าหนึ่งในปัจจุบันและตาทั้งสองในอนาคต รู้สึกมีน่าชมและเป็นสถานที่ยิ่งขึ้นบ้านสำหรับน่าสนใจประวัติของอัลเบอร์เคอร์กี นิวเม็กซิโก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ดูบทความอื่น ๆ ในส่วนนี้ รวมทั้งเส้นเวลาทางประวัติศาสตร์ดูกิจกรรม: พิพิธภัณฑ์ วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ศูนย์สัมผัสประวัติศาสตร์รู้สึก หรือเยี่ยมชมประวัติศาสตร์ที่สิ่งที่ต้องทำ: ทัวร์คำ: การเดินทางและการท่องเที่ยวเดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งของชนิดลักษณะของอัลเบอร์เคเป็นผลของกองกำลังที่แตกต่างกันอาจจะไม่มีความสำคัญเป็นศตวรรษของประวัติศาสตร์ที่มีรูปเมือง Albuquerque, New Mexico เริ่มต้นด้วยชาวพื้นเมืองอเมริกันที่ได้อาศัยอยู่ที่นี่เป็นพัน ๆ ปีและต่อเนื่องผ่านการก่อตั้งอย่างเป็นทางการของอัลเบอร์เคใน 1,706 เมืองได้เติบโตขึ้นเป็นเมืองหลากหลายทางวัฒนธรรมประมาณ 840,000 คน ในขณะที่เมืองที่ทันสมัยของเคอร์กีเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมที่มีเทคโนโลยีสูงและการวิจัยก็ยังคงมีการเชื่อมต่อที่สำคัญในอดีตเช่นการแกะสลักหินโบราณที่ Petroglyph อนุสาวรีย์แห่งชาติประวัติศาสตร์เมืองเก่าพลาซ่าและเส้นทางของป้ายนีออนวินเทจตามเส้นทาง ซึ่งประกอบไปด้วย 66 เมือง. เคอร์กีภูมิใจ Tricentennial การเฉลิมฉลองในปี 2006 แต่รากของเรากลับไปไกลมาก มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจทุกคนที่มีอิทธิพลต่อพื้นที่อย่างเต็มที่ขอบคุณความซับซ้อนของประวัติศาสตร์ของอัลเบอร์เคที่ ริโอแกรนด์วัลเลย์ได้รับการที่มีประชากรและได้รับการปลูกฝังมาตั้งแต่ไกลกลับเป็น 2,000 ปีก่อนคริสตกาลคนปวยที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เมื่อชาวยุโรปมาถึงมีวัฒนธรรมที่มีความซับซ้อนและทักษะขั้นสูงในการก่ออิฐหินเซรามิกและความหลากหลายของศิลปะและงานฝีมือ. หลายคน เทคนิคแบบดั้งเดิมเหล่านี้จะได้รับการฝึกฝนไปในวันนี้ส่งลงมาผ่านรุ่น. คริสตจักรซานเฟลิเนรีในเขตเมืองเก่าโดย elaine ตักเตือน - การทัวร์เป็นวิธีที่ดีที่จะเริ่มต้นการเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ mexico.The Albuquerque ใหม่นักสำรวจชาวสเปนคนแรกที่มาถึง ใน Albuquerque ในเวลาประมาณ 1540 ภายใต้ทั่วไปฟรานซิสเดอโคโรนาและเดินทางต่อมานำมาตั้งถิ่นฐานลึกเข้าไปในนิวเม็กซิโกของหุบเขาแม่น้ำ 1706 ในกลุ่มของชาวอาณานิคมได้รับอนุญาตจากกษัตริย์ฟิลิปแห่งสเปนที่จะสร้างบ้านหลังใหม่ (เมือง) บนฝั่งของริโอแกรนด์ (ซึ่งหมายถึงแม่น้ำใหญ่หรือดี) อาณานิคมเลือกจุดที่เท้าของภูเขาแม่น้ำที่ทำให้โค้งกว้างที่ให้การชลประทานที่ดีสำหรับพืชและแหล่งที่มาของไม้จาก Bosque ที่ (ค็ที่ต้นหลิวและต้นมะกอกที่เจริญเติบโตไปตามแม่น้ำ) เว็บไซต์ยังให้ความคุ้มครองจากและการค้ากับอินเดียนแดงในพื้นที่ ผู้ว่าการรัฐอาณานิคมของฟรานซิสวาลเดซ Cuervo y ที่เขียนจดหมายถึงดยุคแห่งเกร์กลับมาอยู่ในสเปนรายงานวิลล่าของพวกเขาที่เพิ่งก่อตั้งชื่อลาวิลล่าเดอเกร์ในเกียรติของดยุค กว่าศตวรรษแรก "r" ถูกทิ้งออกจากอัลเบอร์เคสะกดตามที่วันนี้. ตั้งถิ่นฐานสเปนช่วงต้นคนศาสนาและอาคารแรกสร้างเป็นโบสถ์อิฐเล็ก ๆ ที่วันนี้ซานเฟลิเนรีคริสตจักรยังคงยืนอยู่ในย่านเมืองเก่าของเคอร์กี . พลาซ่ามันถูกล้อมรอบด้วยบ้านอิฐคลัสเตอร์ใกล้กันสำหรับการป้องกันร่วมกัน โบสถ์ทรุดตัวลงหลังจากที่ฝนตกในช่วงฤดูร้อนโดยเฉพาะอย่างยิ่งของ 1792 แต่ถูกสร้างขึ้นมาใหม่ในปีต่อมา ในขณะที่ซานเฟลิโบสถ์เนรีได้รับการขยายและการปรับปรุงหลายครั้งตั้งแต่ยุค 1700 กำแพงอิฐหนาเดิมยังคงเหมือนเดิม คริสตจักรเป็นผู้ประกาศข่าวของเมืองเก่าที่หัวใจของประวัติศาสตร์และอารมณ์ของเคอร์กีและพลาซ่าเป็นเจ้าภาพการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากมายและงานเฉลิมฉลองในท้องถิ่น. วันนี้อัลเบอร์เคเป็นเมืองใหญ่ทางตะวันตกเฉียงใต้ที่มีประชากรที่มีความหลากหลายและบางส่วนของประเทศชั้นนำของสูง สิ่งอำนวยความสะดวกการวิจัยเทคโนโลยีรวมทั้งห้องปฏิบัติการแห่งชาติซานเดีย, Intel และมหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก ในขณะเดียวกันประเพณีทางวัฒนธรรมที่ยังคงเป็นส่วนสำคัญส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันในเมือง ด้วยเท้าข้างหนึ่งในอดีตเท้าข้างหนึ่งอยู่ในปัจจุบันและตาทั้งสองข้างในอนาคต Albuquerque เป็นสถานที่ที่น่าสนใจไปเยี่ยมชมและเป็นสถานที่ที่ดียิ่งขึ้นในการโทรหาที่บ้าน. สำหรับมองใกล้ที่ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจของ Albuquerque, New Mexico, เป็น ให้แน่ใจว่าได้ดูบทความอื่น ๆ ในส่วนนี้รวมถึงระยะเวลาทางประวัติศาสตร์. ดูสิ่งที่ต้องทำ: พิพิธภัณฑ์ศูนย์วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์จะได้สัมผัสกับประวัติศาสตร์ของอัลเบอร์เค หรือใช้ทัวร์ประวัติศาสตร์ที่สิ่งที่ต้องทำ: ทัวร์และเที่ยวชมสถานที่: ทริปวันและทัวร์เดินเท้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งของชนิด - ตัวละครของ Albuquerque เป็นผลของแรงต่าง ๆ มากมาย อาจไม่มีความสำคัญเป็นศตวรรษของประวัติศาสตร์ที่รูปเมือง Albuquerque , นิวเม็กซิโก เริ่มกับชาวอเมริกันพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ที่นี่มานานหลายปี และต่อเนื่องไปถึงชื่ออย่างเป็นทางการใน 1706 ก่อตั้ง ,เมืองได้เติบโตขึ้นเป็นเขตวัฒนธรรมของประมาณ 100 คน ในขณะที่เมืองที่ทันสมัยของอัล เป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมเทคโนโลยีและการวิจัยก็ยังคงมีการเชื่อมต่อที่สำคัญในอดีต เช่น โบราณหินแกะสลักที่ลิงอุรังอุตัง อนุสาวรีย์แห่งชาติ , ประวัติศาสตร์เมืองเก่า และเส้นทางของวินเทจป้ายนีออนตามเส้นทาง 66 ครอบคลุมเมือง

Albuquerque ภูมิใจกระเดื่อง tricentennial ในปี 2006 แต่รากของเราไปไกลกว่าเยอะเลย มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจทั้งหมดของผู้มีอิทธิพลในพื้นที่ที่จะเข้าใจความซับซ้อนของประวัติศาสตร์ของแอลบูเคอร์คี หุบเขาริโอแกรนด์มีประชากรมากและปลูกตั้งแต่เท่าที่ 2000 ก่อนคริสต์ศักราชปวยประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เมื่อชาวยุโรปมาถึงมีวัฒนธรรมที่ซับซ้อนและทักษะขั้นสูงในหิน วัสดุก่อสร้าง เครื่องเคลือบ และหลากหลายของศิลปะและงานฝีมือ

หลายเทคนิคแบบดั้งเดิมเหล่านี้จะฝึกซ้อมในวันนี้ ตกทอดจากรุ่นสู่รุ่น .

San Felipe de เนรีโบสถ์ในเมืองเก่า อีเลน วอร์เนอร์ - ทัวร์เป็นวิธีที่ดีที่จะเริ่มต้นเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของแอลบูเคอร์คีรัฐนิวเม็กซิโก โดยนักสำรวจชาวสเปนมาถึงใน Albuquerque ประมาณ 1540 ภายใต้นายพลฟรานซิสโก เดอ โคโรลาโด และเดินทางต่อมามาตั้งถิ่นฐานลึกเข้าไปในเม็กซิโกเป็นแม่น้ำหุบเขา 1706 ใน ,กลุ่มชมรมได้รับอนุญาตโดยกษัตริย์ฟิลิปแห่งสเปน สร้างเป็นวิลล่าใหม่ ( เมือง ) ในธนาคารของริโอแกรนด์ ( ซึ่งแปลว่าใหญ่ หรือแม่น้ำใหญ่ ) อาณานิคมเลือกจุดที่เท้าของภูเขาที่แม่น้ำทำให้โค้งกว้างให้ดีชลประทานสำหรับพืชและแหล่งที่มาของไม้จาก Bosque ( cottonwoods ,วิลโลว์และต้นมะกอกที่ปลูกตามแนวแม่น้ำ ) เว็บไซต์ที่ได้รับการป้องกัน และการค้ากับอินเดียในพื้นที่ อาณานิคมของผู้ว่าการซานฟรานซิสโก Cuervo Y เวลเดซ เขียนจดหมายถึงท่านดยุคแห่ง alburquerque กลับสเปน รายงานของพวกเขาก่อตั้งขึ้นใหม่วิลล่า ชื่อ ลาวิลล่า เดอ alburquerque ในเกียรติของดยุค หลายศตวรรษก่อน " R " ตกทิ้งชื่อสะกดตามที่วันนี้

ต้นสเปนตั้งถิ่นฐานเป็นคนเคร่งศาสนา และแรกที่สร้างขึ้นมีขนาดเล็กและโบสถ์ที่วันนี้ San Felipe de เนรีโบสถ์ยังคงยืนใน Albuquerque เป็นเมืองเก่า บริษัทพลาซ่าถูกล้อมรอบด้วย Adobe บ้านเป็นกลุ่มใกล้กันเพื่อการป้องกันร่วมกัน โบสถ์ถล่ม หลังจากฝนฤดูร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งของ 1792แต่ก็สร้างขึ้นมาใหม่ครับ ในขณะที่โบสถ์ San Felipe de เนรีได้รับการขยายและปรับปรุงมาหลายครั้งตั้งแต่ 1700s , ต้นฉบับหนา Adobe ผนังยังคงเหมือนเดิม โบสถ์หลักของเมืองเก่า หัวใจของประวัติศาสตร์และเห็นอกเห็นใจของ Albuquerque และพลาซ่า เป็นเจ้าภาพกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากมายและท้องถิ่นฉลอง

วันนี้อัลเป็นเมืองใหญ่ที่มีประชากรหลากหลาย และทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศชั้นนํา ได้แก่ ห้องปฏิบัติการแห่งชาติแซนเดียสิ่งอำนวยความสะดวกการวิจัยเทคโนโลยี อินเทล และ มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก ในเวลาเดียวกัน มีประเพณีวัฒนธรรมยังคงเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของชีวิตในเมือง ด้วยเท้าหนึ่งในอดีต เท้าหนึ่งในปัจจุบัน และตาทั้งในอนาคตชื่อเป็นที่น่าสนใจสถานที่เพื่อเยี่ยมชม และเป็นสถานที่ที่ดีที่จะเรียกบ้าน

สำหรับมองใกล้ที่ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจของ Albuquerque , New Mexico , ให้แน่ใจว่าได้ดูบทความอื่น ๆในหมวดนี้รวมถึงเส้นเวลาประวัติศาสตร์

เห็นสิ่งที่ต้องทำ : พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม &ศูนย์ประสบการณ์ประวัติของแอลบูเคอร์คี หรือทัวร์ในสิ่งที่ต้องทำทัวร์&เที่ยว : เที่ยว&เดินทัวร์