The Lessor shall act promptly in ma

The Lessor shall act promptly in making good the obligation incurred under Articles 6. Above. If the Lessor is unable to make the repair promptly, the Lessee may make such repair at agreed and approval cost by the Lessor and the Lessor shall reimburse the repair cost to the Lessee promptly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่าจะดำเนินการทันทีในการทำดีข้อผูกมัดที่เกิดขึ้นภายใต้ 6 บทความ ข้างต้น ถ้าเช่าไม่สามารถทำการซ่อมแซมทันที Lessee อาจทำให้การซ่อมแซมดังกล่าวที่ยอมรับ และอนุมัติทุน โดยเช่าและเช่าจะคืนเงินให้แก่การซ่อมแซมต้นทุน Lessee ในทันทีได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ให้เช่าจะทำหน้าที่ทันทีในการทำดีภาระผูกพันที่เกิดขึ้นภายใต้ข้อ 6. เหนือ หากผู้ให้เช่าไม่สามารถที่จะทำให้การซ่อมแซมทันทีผู้เช่าอาจทำให้การซ่อมแซมดังกล่าวในราคาที่ตกลงกันและได้รับอนุมัติจากผู้ให้เช่าและผู้ให้เช่าจะต้องจ่ายค่าชดเชยค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมเพื่อให้ผู้เช่าทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ให้เช่าจะต้องทำทันทีในการวาดพันธกรณีที่เกิดขึ้นภายใต้บทความ 6 ข้างต้น ถ้าผู้ให้เช่าไม่สามารถจะให้ซ่อมแซมทันที ผู้เช่าอาจจะทำให้การซ่อมแซมดังกล่าวตกลงและต้นทุนจากผู้ให้เช่าและผู้ให้เช่าจะชดใช้ค่าซ่อมแซมให้ผู้เช่าทันที