Q14 Is MSDS plus different from(M)S

Q14 Is MSDS plus different from
(M)SDS?
Yes. MSDS stands for Material Safety Data Sheet under the domestic law in Japan, and it describes
information on class I or class II designated chemical substance and the properties and condition of
those, and the handing method of the products (designated chemical substances, etc.) containing
those substances. Mainly, it is prepared in paper or in PDF.
MSDS-plus is an XML file sheet complementing MSDS describing major laws in Japan and overseas
and the content information of 0.1% or higher chemical substances subject to industry standard control,
and considers exchanges in the supply chain.
Q15 How can I register Environmental Impact Substances Contained in the Product?
Attach Environmental Impact Substances Contained in the Product to the delivery specifications,
and submit it together with the delivery specifications to the department of receipt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Q14 มี MSDS บวกแตกต่างจาก(M) องค์กรหรือไม่ใช่ ความปลอดภัยหมายถึงเอกสารข้อมูลความปลอดภัยของวัสดุภายใต้กฎหมายภายในประเทศญี่ปุ่น และอธิบายข้อมูลของฉันหรือคลาส II กำหนดสารเคมี และคุณสมบัติ และเงื่อนไขของคลาสที่ และวิธี handing ของผลิตภัณฑ์ (กำหนดสารเคมี เป็นต้น) ที่ประกอบด้วยสารเหล่านั้น ส่วนใหญ่ ก็จะเตรียมไว้ ในกระดาษ หรือ ในไฟล์ PDFความปลอดภัย-plus เป็นแผ่นเป็นไฟล์ XML ช่วยอธิบายหลักกฎหมาย ในญี่ปุ่น และต่างประเทศปลอดภัยและข้อมูลเนื้อหาของ 0.1% หรือสารเคมีสูงภายใต้การควบคุมมาตรฐานของอุตสาหกรรมและพิจารณาการแลกเปลี่ยนในห่วงโซ่อุปทานQ15 วิธีสามารถฉันลงทะเบียนสิ่งแวดล้อมผลกระทบสารที่อยู่ในผลิตภัณฑ์หรือไม่กับสิ่งแวดล้อมผลกระทบสารที่อยู่ในผลิตภัณฑ์ข้อมูลจำเพาะการจัดส่งและส่งพร้อมรายละเอียดส่งไปยังแผนกรับสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Q14 เป็นบวกความปลอดภัยที่แตกต่างจาก
(M) SDS?
ใช่ ความปลอดภัยหมายถึงเอกสารข้อมูลความปลอดภัยภายใต้กฎหมายภายในประเทศในประเทศญี่ปุ่นและอธิบายข้อมูลเกี่ยวกับระดับฉันหรือระดับที่สองสารเคมีและคุณสมบัติที่กำหนดและสภาพของเหล่านั้นและวิธีการส่งของผลิตภัณฑ์(สารเคมีที่กำหนด ฯลฯ ) ที่มีส่วนผสมของสารเหล่านั้น ส่วนใหญ่ก็จะถูกจัดเตรียมในกระดาษหรือในรูปแบบไฟล์. เอกสารความปลอดภัยจากบวกเป็นแผ่นไฟล์ XML เมี่ยงเอกสารความปลอดภัยจากการอธิบายกฎหมายที่สำคัญในญี่ปุ่นและต่างประเทศและข้อมูลเนื้อหา0.1% หรือสูงกว่าสารเคมีที่อาจมีการอุตสาหกรรมการควบคุมมาตรฐานและคิดว่าการแลกเปลี่ยนในห่วงโซ่อุปทาน. Q15 ฉันสามารถลงทะเบียนสารผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมที่มีอยู่ในสินค้าหรือไม่แนบสารผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมที่มีอยู่ในผลิตภัณฑ์ข้อกำหนดของการส่งมอบและส่งไปพร้อมกับรายละเอียดการจัดส่งไปยังแผนกที่ได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

q14 มี MSDS Plus ต่างจาก
( M ) t ?
ใช่ หมายถึงเอกสารข้อมูลความปลอดภัย MSDS แผ่นภายใต้กฎหมายในประเทศญี่ปุ่น และอธิบายถึงข้อมูลในชั้นหรือชั้น
2 เขตของสารเคมีและคุณสมบัติและเงื่อนไขของ
เหล่านั้น และวิธีส่งของผลิตภัณฑ์ ( เขต สารเคมี ฯลฯ ) ที่มี
สารเหล่านั้น ส่วนใหญ่จะเตรียมไว้ในกระดาษหรือในรูปแบบไฟล์ PDF .
MSDS พลัสเป็นแฟ้ม XML แผ่นเมี่ยง MSDS อธิบายกฎหมายหลักในประเทศญี่ปุ่นและต่างประเทศ
และข้อมูลเนื้อหา 0.1% หรือสูงกว่าสารเคมีภายใต้การควบคุมมาตรฐานอุตสาหกรรม
และพิจารณาการแลกเปลี่ยนในห่วงโซ่อุปทาน .
q15 ฉันสามารถลงทะเบียน ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม สารที่มีอยู่ในผลิตภัณฑ์
แนบ ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม สารที่มีอยู่ในผลิตภัณฑ์เพื่อการจัดส่งข้อมูล
และส่งพร้อมกับส่งข้อมูลให้แผนกรับสินค้า