Ancient history[edit]There are trac

Ancient history[edit]
There are traces of human settlement by prehistoric peoples, especially in the Périgord, but the earliest attested inhabitants in the south-west were the Aquitani, who were not proper Celtic people, but more akin to the Iberians (see Gallia Aquitania). Although a number of different languages and dialects were in use in the area during ancient times, it is most likely that the prevailing language of Aquitaine during the late pre-historic to Roman period was an early form of the Basque language. This has been demonstrated by various Aquitanian names and words that were recorded by the Romans, and which are currently easily readable as Basque. Whether this Aquitanian language (Proto-Basque) was a remnant of a Vasconic language group that once extended much farther, or whether it was generally limited to the Aquitaine/Basque region is not known. One reason the language of Aquitaine is important is because Basque is the last surviving non-Indo-European language in western Europe and it has had some effect on the languages around it, including Spanish and, to a lesser extent, French.

The original Aquitania (named after the inhabitants) at the time of Caesar's conquest of Gaul included the area bounded by the Garonne River, the Pyrenees and the Atlantic Ocean. The name may stem from Latin 'aqua', maybe derived from the town "Aquae Augustae", "Aquae Tarbellicae" or just "Aquis" (Dax, Akize in modern Basque) or as a more general geographical feature.


Landscape in Dordogne, Aquitaine
Under Augustus' Roman rule, since 27 BC the province of Aquitania was further stretched to the north to the River Loire, thus including proper Gaul tribes along with old Aquitani south of the Garonne (cf. Novempopulania and Gascony) within the same region. In 392, the Roman imperial provinces were restructured and Aquitania Prima, Aquitania Secunda and Aquitania Tertia (or Novempopulania) were established in south-western Gaul.

Early Middle Ages[edit]
Accounts on Aquitania during the Early Middle Ages are blurry, lacking precision, but there was much unrest. The Visigoths were called into Gaul as foederati, but eventually established themselves as the de facto rulers in south-west Gaul as central Roman rule collapsed. The Visigoths established their capital in Toulouse, but their tenure on Aquitaine was feeble. In 507 they were expelled south to Hispania after their defeat in the Battle of Vouillé by the Franks, who became the new rulers in the area. Two regions come to be distinguished after the Frank expansion to the south, Vasconia/Gascony and Aquitaine, with the former comprising the previous Novempopulania and the latter the territory lying between the Loire and Garonne rivers.

The Franks likewise had difficulty controlling their south-western marches, i.e., Vasconia, in turn setting up a Duchy in AD 602 to hold a grip on the area, appointing a duke in charge. These dukes were quite detached from central Frankish overlordship, sometimes governing as independent rulers with strong ties to their Vascon kinsmen south of the Pyrenees. As of 660, the duchies of Aquitaine and Vasconia were united under the rule of Felix of Aquitaine to form an independent polity. Despite its nominal submission to the Merovingians, the ethnic make-up of new realm Aquitaine wasn't Frankish, but Gallo-Roman north of the Garonne and main towns and Basque, especially south of the Garonne.


Situation in the duchies of Vasconia and Aquitaine (760)
A united Vascon-Aquitanian realm reached its heyday under Odo the Great's rule. The independent status of the realm might have continued but for an attack by Muslim Umayyad troops who had invaded Visigothic Hispania. After fending them off in Toulouse in 721 he was defeated close to Bordeaux, with the hosts under Abdul Rahman Al Ghafiqi's command ransacking the lands south of the Garonne. Odo was required to pledge allegiance to the Frankish Charles Martel in exchange for help against the Muslim forces, and Vascon-Aquitanian self-rule came to an end by 742, and definitely in 768 after the assassination of Waifer.

In 781, Charlemagne decided to proclaim his son Louis King of Aquitaine within the Carolingian Empire, ruling over a realm comprising the Duchy of Aquitaine and the Duchy of Vasconia (Et 3 Calend Augusti habuit concilium magnum in Aquis, et constituit duos filius sans reges Pippinum et Clotarium, Pippinum super Aquitaniam et Wasconiam). He suppressed various Vascon uprisings, even venturing into the lands of Pamplona past the Pyrenees after ravaging Gascony, with a view to imposing his authority in Vasconia south of Pyrenees too. According to his biography, he achieved everything he wanted and after staying overnight in Pamplona, on his way back his army was attacked in Roncevaux in 812, but was not defeated because of the precautions he had taken.

Seguin (Sihiminus), count of Bordeaux and Duke of Vasconia, seemed to have attempted a detachment from the Frankish central authority on Charlemagne's death. The new emperor Louis the Pious reacted by removing him from his capacity, which stirred the Vascons into rebellion. The king in turn sent his troops to the territory, obtaining their submission in two campaigns and killing the duke, while his family crossed the Pyrenees and continued to foment risings against Frankish power. In 824, the 2nd Battle of Roncevaux took place, in which counts Aeblus and Aznar, Frankish vassals from the Duchy of Vasconia sent by the new King of Aquitaine, Pepin, were captured by the joint forces of Iñigo Arista and the Banu Qasi.

Before Pepin's death, emperor Louis had appointed a new king in 832, his son Charles the Bald, while the Aquitanian lords elected Pepin II king. This contest for control of the kingdom led to a constant period of war between Charles, loyal to his father and the Carolingian power, and Pepin II, who relied more on the support of Vascon and Aquitanian lords.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โบราณ [แก้ไข]มีร่องรอยของมนุษย์ชำระโดยคนยุคก่อนประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Périgord แต่เร็วที่สุด attested คนในตะวันตกเฉียงใต้มี Aquitani ที่ไม่มีคนเหมาะสมเซลติก แต่นั่น Iberians (ดู Gallia Aquitania) เพิ่มเติม แม้ว่าภาษาและสำเนียงที่ใช้ในพื้นที่ระหว่างโบราณ เป็นไปได้มากที่สุดว่า เป็นภาษาของ Aquitaine ระหว่างเอก่อนประวัติศาสตร์โรมันรอบระยะเวลาเป็นแบบเริ่มต้นของภาษา นี้มีการแสดงต่าง ๆ ชื่อ Aquitanian และคำที่ได้รับการบันทึก โดยชาวโรมัน และที่อยู่อย่างชัดเจนเป็นบาสก์ ว่าภาษานี้ Aquitanian (โปรโตบาสก์) ได้สติกลุ่มภาษา Vasconic ที่ขยายมากไกลออกไป หรือ ว่าโดยทั่วไปมีจำกัดมา Aquitaine/บาสก์ ไม่ทราบ เหตุผลหนึ่งที่สำคัญคือภาษาของ Aquitaine ได้เนื่องจากบาสก์เป็นภาษาไม่ใช่อินโดยุโรปรอดตายสุดท้ายในยุโรปตะวันตก และมีบางผลภาษา รอบ รวมทั้งภาษาสเปน และ ขอบ เขตที่น้อยกว่า ฝรั่งเศสเดิม Aquitania (ชื่อหลังระเบิด) ในขณะซีซาร์พิชิตกอลรวมพื้นที่ที่ล้อมรอบ ด้วยแม่ น้ำ Garonne พิเรนีสมหาสมุทรแอตแลนติก ชื่ออาจเกิดจากละติน "aqua" ทีมาจากเมือง "Aquae Augustae", "Aquae Tarbellicae" หรือเพียง "Aquis" (Dax, Akize ในสมัยบาสก์) เป็นคุณลักษณะทางภูมิศาสตร์ทั่วไปได้ภูมิทัศน์ใน Dordogne, Aquitaineภายใต้กฎของ Augustus โรมัน ตั้งแต่ 27 BC จังหวัด Aquitania ถูกเพิ่มเติมยืดทางเหนือกับลัวร์แม่ จึง รวมถึงชนเผ่ากอลเหมาะสมกับ Aquitani เก่าจาก Garonne (cf. Novempopulania และกัสกอญ) ในภูมิภาคเดียวกัน ใน 392 อิมพีเรียลจังหวัดโรมันถูก restructured และ พริ Aquitania, Aquitania Secunda และ Aquitania Tertia (หรือ Novempopulania) ได้ก่อตั้งขึ้นในตะวันตกใต้กอลยุคกลาง [แก้ไข]บัญชี Aquitania ระหว่างช่วงยุคกลางเป็นตาพร่า ขาดความแม่นยำ แต่มีความไม่สงบมาก Visigoths เรียกว่าเป็นกอลเป็น foederati แต่ในที่สุดก่อตั้งตัวเองเป็นผู้ปกครองเดิมในตะวันตกเฉียงใต้กอลเป็นกฎโรมันกลางยุบ Visigoths การก่อตั้งเมืองหลวงของพวกเขาในตูลูส แต่อายุงานของพวกเขาบน Aquitaine เบา ในพวกเขาถูกไล่ออกใต้ไป Hispania หลังจากความพ่ายแพ้ในการต่อสู้ของ Vouillé โดยชนแฟรงค์ 507 ที่เป็นไม้ใหม่ในพื้นที่ ภาคสองมาจะแตกต่างจากการขยายตัวทางใต้ Vasconia/กัส กอญและ Aquitaine ตรงไปตรงมากับอดีตที่ประกอบด้วย Novempopulania ก่อนหน้าและหลังดินแดนที่อยู่ระหว่างแม่น้ำลัวร์และ Garonneแฟรงค์ในทำนองเดียวกันได้ยากควบคุม marches ใต้ตะวันตกของพวกเขา เช่น Vasconia จะตั้งเป็นดัชชีในโฆษณา 602 กุมกำบริเวณ ดุ๊กชอบการแต่งตั้ง ดุ๊คเหล่านี้ได้ค่อนข้างหลุดจากกลาง overlordship Frankish บางครั้งควบคุมเป็นผู้ปกครองที่เป็นอิสระ มีความสัมพันธ์ที่แข็งแรงเพื่อนำ Vascon ของพวกเขาจากการพิเรนีส ณ 660 ชีเออร์เนสตีน Aquitaine และ Vasconia ถูกสหรัฐภายใต้การปกครองของเฟลิกซ์ Aquitaine แบบ polity เป็นอิสระ แม้ มีการส่งระบุ Merovingians แต่งหน้ากลุ่มชาติพันธุ์ของใหม่แดน Aquitaine ไม่ Frankish แต่กอลโลโรมันจาก Garonne และเมืองหลัก และ บาสก์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการ Garonneสถานการณ์ในการชีเออร์เนสตีน Vasconia และ Aquitaine (760)ขอบเขตการ Vascon Aquitanian สหรัฐถึงความมั่งคั่งภายใต้หน้าปัดกฎของดี อาจมีต่อสถานะอิสระของขอบเขต แต่ในการโจมตีกองทัพมุสลิม Umayyad ที่มีบุก Hispania วิซิกอท หลัง fending นั้นปิด ในตูลูสใน 721 เขาได้แพ้ใกล้กับบอร์โดซ์ กับโฮสต์ภายใต้คำสั่ง Abdul Rahman Al Ghafiqi ของ ransacking ดินแดนใต้การ Garonne หน้าปัดต้องจำนำให้สัตยาบันชาร์ล Frankish เพื่อแลกกับความช่วยเหลือกับกองกำลังมุสลิม และ Vascon Aquitanian self-rule มาสิ้น 742 และแน่นอน ใน 768 หลังจากการลอบสังหารของ Waiferใน 781 ชาร์เลอมาญจึงตัดสินใจประกาศบุตรกษัตริย์ Louis Aquitaine ภายในจักรวรรดิการอแล็งเฌียง ปกครองเกินขอบเขตเป็นดัชชี Aquitaine และดัชชี Vasconia (Et 3 Calend Augusti เมนแมกนัม concilium habuit ใน Aquis, et filius duos constituit นอยซานส์ reges Pippinum et Aquitaniam ซุปเปอร์ Clotarium, Pippinum et Wasconiam) เขาระงับต่าง ๆ Vascon ลุก แม้ยังเป็นดินแดนของแปมโปลนาเลยพิเรนีสที่หลัง ravaging กัสกอญ มุมมองสถานะอำนาจใน Vasconia จากพิเรนีสเกินไป ตามประวัติของเขา เขาทำได้ทุกอย่างที่เขาต้องการ และหลังจากพักค้างคืนในแปมโปลนา เมื่อเขา กลับทัพโจมตีใน Roncevaux ใน 812 แต่ไม่แพ้ เพราะระมัดระวังเขาได้นำมาSeguin (Sihiminus), การตรวจนับของบอร์โดซ์และดยุ Vasconia ดูเหมือนจะ พยายามปลดจากอำนาจกลาง Frankish บนความตายของชาร์เลอมาญ จักรพรรดิใหม่ Louis Pious ปฏิกิริยาที่เกิดขึ้น โดยการเอาเขาจากกำลังการผลิตของเขา ที่กวน Vascons ที่เป็นกบฏ พระส่งพลเขต จะรับส่งของพวกเขาในแคมเปญทั้งสอง และฆ่าดุ๊ค ครอบครัวข้ามพิเรนีส และยังคงเป็น risings กับพลังงาน Frankish ใน 824 ต่อสู้ 2 Roncevaux เกิดขึ้น ในซึ่งนับ Aeblus และ Aznar, vassals Frankish จากดัชชีของ Vasconia ส่งใหม่คิงของ Aquitaine, Pepin ถูกจับ โดยกองกำลังร่วมของห้อง Iñigo และ Banu Qasiก่อนตายของ Pepin จักรพรรดิ Louis ได้แต่งตั้งกษัตริย์องค์ใหม่ใน 832 บุตรชาร์ลส์หัวโล้น ในขณะที่ขุนนาง Aquitanian เลือกคิง Pepin II การประกวดครั้งนี้สำหรับการควบคุมของราชอาณาจักรที่นำไปสู่สงครามระยะคงที่ระหว่างชาร์ลส์ ภักดีบิดา และ พลังงานการอแล็งเฌียง Pepin II ผู้อาศัยมากขึ้นในการสนับสนุนพระเจ้า Vascon และ Aquitanian

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติศาสตร์โบราณ [แก้ไข]
มีร่องรอยของการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์โดยผู้คนยุคก่อนประวัติศาสตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในPérigordมี แต่เร็วพิสูจน์คนที่อาศัยอยู่ในทิศตะวันตกเฉียงใต้เป็น Aquitani ที่ไม่ได้คนที่เซลติกที่เหมาะสม แต่มากขึ้นคล้ายกับ Iberians (ดูกัลล์ Aquitania) แม้ว่าจำนวนของภาษาที่แตกต่างกันและภาษาอยู่ในการใช้งานในพื้นที่ในช่วงสมัยโบราณก็มีโอกาสมากที่สุดที่ภาษาแลกเปลี่ยนของอากีแตนช่วงปลายก่อนประวัติศาสตร์ยุคโรมันที่จะเป็นรูปแบบของภาษาบาสก์ นี้ได้รับการแสดงให้เห็นโดยชื่อ Aquitanian ต่างๆและคำที่ถูกบันทึกไว้โดยชาวโรมันและที่มีอยู่ในปัจจุบันสามารถอ่านได้อย่างง่ายดายเช่นบาสก์ ไม่ว่าจะเป็นภาษานี้ Aquitanian (โปรบาสก์) เป็นเศษเล็กเศษน้อยของกลุ่มภาษา Vasconic ว่าเมื่อขยายไกลหรือไม่ว่ามันจะถูก จำกัด โดยทั่วไปกับอากีแตน / ภูมิภาคบาสก์ไม่เป็นที่รู้จัก เหตุผลหนึ่งที่ทำให้ภาษาของอากีแตนเป็นสิ่งที่สำคัญเป็นเพราะบาสก์เป็นวันสุดท้ายที่หลงเหลืออยู่ในภาษาที่ไม่ใช่ภาษาอินโดยุโรปในยุโรปตะวันตกและได้มีผลกระทบบางอย่างเกี่ยวกับภาษาที่รอบรวมทั้งสเปนและในระดับน้อย, ฝรั่งเศส. เดิม Aquitania (ตั้งชื่อตามท้องถิ่น) ในช่วงเวลาของการพิชิตของซีซาร์กอลรวมถึงพื้นที่ล้อมรอบด้วย Garonne แม่น้ำ Pyrenees และมหาสมุทรแอตแลนติก ชื่ออาจเกิดจากภาษาลาติน 'น้ำ' อาจมาจากเมือง "Aquae Augustae", "Aquae Tarbellicae" หรือแค่ "Aquis" (แดกซ์, Akize ในปัจจุบันบาสก์) หรือเป็นคุณลักษณะทางภูมิศาสตร์ทั่วไปมากขึ้น. ภูมิทัศน์ใน Dordogne, Aquitaine ภายใต้การปกครองของโรมันออกัส 'ตั้งแต่วันที่ 27 ก่อนคริสตกาลจังหวัด Aquitania ถูกยืดต่อไปทางทิศเหนือไปยังแม่น้ำลัวร์จึงรวมทั้งชนเผ่ากอลที่เหมาะสมพร้อมกับ Aquitani เก่าทางตอนใต้ของ Garonne (cf Novempopulania และสโคนี) ภายในภูมิภาคเดียวกัน ใน 392, จังหวัดจักรวรรดิโรมันที่ปรับโครงสร้างหนี้และ Aquitania พรีม่า, Aquitania คันดาและ Aquitania Tertia (หรือ Novempopulania) ได้ก่อตั้งขึ้นในตะวันตกเฉียงใต้กอ. ต้นยุคกลาง [แก้ไข] บัญชีใน Aquitania ในช่วงต้นยุคกลางจะเบลอขาดความแม่นยำ แต่มีความไม่สงบมาก Visigoths ถูกเรียกเข้ามาเป็นกอลตี แต่ในที่สุดก็เป็นที่ยอมรับว่าตัวเองเป็นพฤตินัยปกครองในกอลตะวันตกเฉียงใต้เป็นกฎโรมันกลางทรุดตัวลง Visigoths จัดตั้งทุนของพวกเขาในตูลูส แต่การดำรงตำแหน่งของพวกเขาใน Aquitaine เป็นอ่อนแอ ใน 507 พวกเขาถูกขับออกมาทางใต้เพื่อสเปนหลังจากความพ่ายแพ้ของพวกเขาในการต่อสู้ของเวยโดยแฟรงค์ซึ่งกลายเป็นผู้ปกครองใหม่ในพื้นที่ สองภูมิภาคจะมาถึงจะประสบความสำเร็จหลังจากที่การขยายตัวของแฟรงก์ไปทางทิศใต้ Vasconia / สโคนีและอากีแตนกับอดีตประกอบไปด้วย Novempopulania ก่อนหน้าและหลังดินแดนนอนอยู่ระหว่างแม่น้ำลัวร์และแม่น้ำ Garonne. แฟรงค์เช่นเดียวกันมีความยากลำบากในการควบคุมของพวกเขาทางตะวันตกเฉียงใต้ ชายแดนคือ Vasconia ในการเปิดการตั้งค่าขุนนางในปี ค.ศ. 602 ที่จะถือกำพื้นที่แต่งตั้งดยุคในค่าใช้จ่าย ดุ๊กเหล่านี้ถูกถอดออกจาก overlordship ค่อนข้างส่งกลางบางครั้งผู้ปกครองการปกครองเป็นอิสระที่มีสายสัมพันธ์กับญาติ Vascon ของพวกเขาทางตอนใต้ของเทือกเขาพิเรนี ในฐานะของ 660 ที่ duchies แห่งอากีแตนและ Vasconia สหรัฐภายใต้การปกครองของเฟลิกซ์ของอากีในรูปแบบรัฐธรรมนูญที่เป็นอิสระ แม้จะมีการส่งชื่อเพื่อ Merovingians ที่ชาติพันธุ์แต่งหน้าของดินแดนใหม่อากีแตนไม่ได้ส่ง แต่ตอนเหนือ Gallo-Roman ของ Garonne และเมืองหลักและบาสก์โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตอนใต้ของ Garonne. สถานการณ์ใน duchies ของ Vasconia และอากีแตน (760) สหดินแดน Vascon-Aquitanian ถึงความมั่งคั่งของตนภายใต้โอโดกฎมหาราช สถานะที่เป็นอิสระจากดินแดนอาจจะมีอย่างต่อเนื่อง แต่สำหรับการโจมตีโดยกองกำลังมุสลิมเมยยาดที่ได้บุกซิกอทสเปน หลังจากที่พวกเขาออกปัดป้องในตูลูสใน 721 เขาก็พ่ายแพ้ใกล้กับบอร์โดกับเจ้าภาพภายใต้คำสั่งอัลเราะห์มานอับดุล Ghafiqi ransacking ของดินแดนทางตอนใต้ของ Garonne โอโดจะต้องปฏิญาณว่าจะจงรักภักดีต่อส่งชาร์ลส์ Martel ในการแลกเปลี่ยนสำหรับความช่วยเหลือกับกองกำลังมุสลิมและ Vascon-Aquitanian กฎตัวเองมาถึงจุดสิ้นสุดโดย 742 และแน่นอนใน 768 หลังจากการลอบสังหารของ Waifer ได้. ใน 781 ชาร์ลตัดสินใจที่จะ ประกาศกษัตริย์หลุยส์ลูกชายของอากีแตนภายในจักรวรรดิ Carolingian ปกครองเหนือดินแดนที่ประกอบไปด้วยขุนนางแห่งอากีแตนและขุนนางแห่ง Vasconia (Et 3 calend Augusti habuit ศิลปะ Concilium ใน Aquis, และ constituit Duos ฟีเลียสซอง Reges Pippinum et Clotarium, Pippinum ซุปเปอร์ Aquitaniam และ Wasconiam) เขาปราบปรามการลุกฮือ Vascon ต่าง ๆ แม้กระทั่งเข้าไปในดินแดนของปัมโปลที่ผ่านมาหลังจากที่ทำลาย Pyrenees สโคนีที่มีมุมมองในการจัดเก็บภาษีของผู้มีอำนาจใน Vasconia ทางตอนใต้ของเทือกเขาพิเรนีเกินไป ตามประวัติของเขาเขาประสบความสำเร็จทุกอย่างที่เขาต้องการและหลังการเข้าพักค้างคืนในปัมโปลในทางของเขากลับกองทัพของเขาถูกโจมตีใน Roncevaux ใน 812 แต่ไม่ได้แพ้เพราะข้อควรระวังที่เขาได้รับ. ซีกีน (Sihiminus) นับจากบอร์โดซ์ และดยุคแห่ง Vasconia ดูเหมือนจะมีความพยายามที่ออกจากอำนาจส่วนกลางส่งในการตายของชาร์ลมา จักรพรรดิหลุยส์ใหม่ที่เคร่งศาสนามีปฏิกิริยาตอบสนองโดยการเอาเขาออกจากความจุของเขาซึ่งขยับเข้า Vascons จลาจล พระมหากษัตริย์ในทางกลับกันส่งกองกำลังของเขาไปยังดินแดนที่ได้รับการส่งพวกเขาในสองแคมเปญและฆ่าดยุคในขณะที่ครอบครัวของเขาข้ามเทือกเขาพิเรนีและยังคงปลุกระดม risings กับอำนาจส่ง ใน 824 ที่รบที่ 2 ของ Roncevaux เกิดขึ้นซึ่งนับ Aeblus และ Aznar, vassals ส่งจากขุนนางแห่ง Vasconia ส่งมาจากพระราชาองค์ใหม่ของอากี Pepin ถูกจับโดยกองกำลังร่วมกันของIñigoเมล็ดข้าวและนู Qasi. ก่อน Pepin ตายของจักรพรรดิหลุยส์ได้รับการแต่งตั้งเป็นพระราชาองค์ใหม่ใน 832 ชาร์ลส์ลูกชายของเขาไม่มีผมในขณะที่ขุนนาง Aquitanian การเลือกตั้งครั้งที่สอง Pepin กษัตริย์ การประกวดครั้งนี้สำหรับการควบคุมของอาณาจักรนำไปสู่การเป็นระยะเวลาต่อเนื่องของสงครามระหว่างชาร์ลส์ที่จงรักภักดีต่อพ่อและอำนาจ Carolingian ของเขาและที่นั้นครั้งที่สองที่อาศัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสนับสนุนของ Vascon และ Aquitanian เจ้านาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ แก้ไข ]
ประวัติศาสตร์โบราณ มีร่องรอยการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ โดยมนุษย์ก่อนประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน P é rigord แต่เร็วพิสูจน์ได้อาศัยอยู่ในตะวันตกเฉียงใต้เป็น aquitani ที่ไม่ได้คนเซลติกที่เหมาะสม แต่ที่ขึ้นคล้ายกับไอบีเรียน ( ดูแกลเลียแอควิเทเนีย ) แม้ว่าจำนวนของภาษาและภาษาถิ่นในใช้ในพื้นที่ในสมัยโบราณมันอาจเป็นไปได้ว่ามีภาษาของแคว้นอากีแตนในช่วงปลายก่อนประวัติศาสตร์สมัยโรมันเป็นรูปแบบแรกของภาษา Basque . นี้ได้ถูกแสดง โดยต่าง ๆ aquitanian ชื่อและคำที่ถูกบันทึกไว้โดยชาวโรมัน ซึ่งขณะนี้สามารถอ่านได้อย่างง่ายดายโดย Basque .ไม่ว่าจะ aquitanian ภาษา ( Proto Basque ) คือส่วนที่เหลือของ vasconic ภาษากลุ่มที่เคยขยายไกลมาก หรือ ว่า มัน มัก จำกัด ภูมิภาค Aquitaine / Basque ไม่เป็นที่รู้จัก . เหตุผลหนึ่งที่ภาษาของแคว้นอากีแตนเป็นสิ่งสำคัญ เพราะสเปนเป็นสุดท้ายที่รอดชีวิตไม่อินโดยุโรปภาษาในยุโรปตะวันตก และมีบางผลในภาษาของรอบรวมทั้งสเปนและในระดับที่น้อยกว่า , ฝรั่งเศส .

Apt-Downey test เดิม ( ชื่อหลังจากที่คน ) ในเวลาของซีซาร์พิชิตกอล รวมพื้นที่ล้อมรอบด้วยแม่น้ำการอนแม่น้ำ , Pyrenees และมหาสมุทรแอตแลนติก ชื่ออาจเกิดจากภาษาละติน ' น้ำ ' , อาจจะมาจากเมือง " Aquae augustae ” , “ Aquae tarbellicae " หรือแค่ " ควิส " ( แด๊กซ์akize ใน Basque สมัยใหม่ ) หรือ เป็น ทั่วไป คุณลักษณะทางภูมิศาสตร์


แนวในจังหวัดดอร์ดอญแคว้นอากีแตน
, ภายใต้ออกัสตัส ' โรมันปกครองตั้งแต่ 27 ก่อนคริสต์ศักราชจังหวัด Apt-Downey test ยังยืดเหนือแม่น้ำลัวร์จึงได้แก่ เผ่ากอลเหมาะสมพร้อมกับใต้ aquitani เก่าของการอน ( novempopulania แกสโคนีและ CF ) ภายในภูมิภาคเดียวกัน ในตอนนี้ ,จักรพรรดิโรมันจังหวัดถูกไล่ออก และ Apt-Downey test Prima Apt-Downey test และเซคคันด้า Apt-Downey test tertia ( หรือ novempopulania ) ก่อตั้งขึ้นในภาคตะวันตกเฉียงใต้กอล

ต้นยุคกลาง [ แก้ไข ]
บัญชีบน Apt-Downey test ในช่วงต้นยุคกลางจะเบลอ ขาดความแม่นยำ แต่มีความไม่สงบมากนัก พวกวิซิกอทก็ถูกเรียกไปเป็นโฟเดอราติกอล ,แต่ในที่สุดการจัดตั้งตัวเองเป็นผู้ปกครองโดยพฤตินัยในทิศตะวันตก - เป็นกฎโรมันกอลกลางยุบ พวกวิซิกอทจัดตั้งเมืองหลวงของพวกเขาใน ตูลูส แต่การทำงานของพวกเขาใน Aquitaine เป็นอ่อนแอ ในพวกเขาถูกไล่ออกใต้สเปนหลังพ่ายแพ้ในการต่อสู้ของ vouill ) โดย แฟรงค์ ใครเป็นผู้ปกครองใหม่ในพื้นที่สองภาคมาเป็นอย่างดี หลังจากที่ขยายตัวแฟรงค์ไปทางใต้ และ vasconia / แกสโคนี Aquitaine , กับอดีตประกอบด้วย novempopulania ก่อนหน้าและหลังดินแดนนอนระหว่างลัวร์และแม่น้ำการอน

แฟรงค์เช่นเดียวกันมีความยากลําบาก การควบคุมของตะวันตกใต้ชายแดน เช่น vasconia ในการเปิดการตั้งค่าในดัชชี โฆษณาคุณจะกำมือบนพื้นที่แต่งตั้งดยุคในค่าใช้จ่าย ดยุคพวกนี้ไม่เป็นกลาง ส่ง overlordship บางครั้งเป็นเจ้าปกครองอิสระอย่างหนักแน่นต่อญาติพี่น้องของ vascon ทางใต้ของ Pyrenees เป็น 660 , สาธารณรัฐฝรั่งเศส และ vasconia แห่งอากีแตนเป็นปึกแผ่นภายใต้การปกครองของเฟลิกซ์แห่งอากีแตน เป็นรัฐอิสระ แม้จะมีการส่งค่าไปยังเมโรวินเจี้ยนส์ ,แต่งหน้าชาติพันธุ์แห่งอากีแตน realm ใหม่ไม่ได้ส่ง แต่แกลโลโรมันทางตอนเหนือของแม่น้ำการอนและเมืองหลัก และ สเปน โดยเฉพาะทางตอนใต้ของแม่น้ำการอน


สถานการณ์ในสาธารณรัฐฝรั่งเศสและของ vasconia อากีแตน ( 760 )
สห vascon aquitanian ถึงความมั่งคั่งของดินแดนใต้การปกครองที่ดีคือโอโด .ความเป็นอิสระของอาณาจักรอาจมีต่อ แต่การโจมตีโดยมุสลิมอุมัยยะฮ์ทหารที่มาบุกวิซิกอทสเปน . หลังจากที่เห็นพวกเขาออกในตูลูสในเขาแพ้ใกล้บอร์โด , กับโฮสต์ภายใต้ของพรทิพย์ ปาปะนัยสั่งรื้อค้นดินแดนทางตอนใต้ของแม่น้ำการอน .โอโดต้องให้คำมั่นสัญญาที่จะส่งชาร์ล มาร์เตลในการแลกเปลี่ยนความช่วยเหลือกับกองทัพมุสลิม และ vascon aquitanian ตนเองปกครองมาถึงจุดจบ โดยเป็น และแน่นอนใน 768 หลังจากการลอบสังหารของ waifer

แล้วตัดสินใจที่จะประกาศใน Charlemagne , ลูกชายกษัตริย์หลุยส์ภายในจักรวรรดิของข้า ,ปกครองดินแดนที่ประกอบด้วยอาณาจักรดยุคแห่งอากีแตนและอาณาจักรดยุคแห่ง vasconia ( และ 3 calend สิงหาคม habuit คอนซิลิอุมแม็กนั่มในควิส และ constituit ดูโอฟีเลียส Sans reges pippinum et clotarium pippinum , ซูเปอร์ aquitaniam et wasconiam ) เขาปราบปรามการลุกฮือ vascon ต่างๆ แม้กระทั่ง venturing ลงในดินแดนของ Pamplona ที่ผ่านมาหลังจากที่ปล้นสะดมฟอสซิล Pyrenees ,กับมุมมองการอำนาจใน vasconia ทางใต้ของเทือกเขาพิเรนีสเหมือนกัน ตามชีวประวัติของเขา , เขาได้ทุกอย่างที่เขาต้องการ และหลังจากค้างคืนใน Pamplona , ระหว่างทาง ที่เขากลับมากองทัพของเขาถูกโจมตีใน roncevaux ในหนังสือ แต่ไม่ได้แพ้เพราะมาตรการป้องกันที่เขาเอา

Seguin ( sihiminus ) , เคานต์แห่งบอร์โดซ์และดยุคแห่ง vasconia ,ดูเหมือนมีความพยายามการปลดจากอำนาจส่วนกลางส่งในชาร์ลแมกน์ตาย ใหม่ของจักรพรรดิจักรพรรดิหลุยส์ผู้ศรัทธาทำ โดยเอาเขาจากความสามารถของเขา ซึ่งคน vascons ในการจลาจล กษัตริย์จะส่งทหารของเขาไปยังดินแดนที่ได้รับการส่งของพวกเขาในสองแคมเปญและฆ่าดยุคในขณะที่ครอบครัวของเขาข้ามเทือกเขาพิเรนีสและยังคงปลุกระดม risings กับส่งพลัง ใน 824 , 2 การต่อสู้ของ roncevaux เกิดขึ้น ซึ่งนับ aeblus และ aznar ส่ง , vassals จากดัชชี vasconia ส่งโดยกษัตริย์องค์ใหม่ของแปง Aquitaine , , ถูกจับโดยร่วมทัพของเมือง iGO หนวดและ Banu qasi

ก่อนที่เปปน ตายจักรพรรดิหลุยส์ได้รับการแต่งตั้งเป็นกษัตริย์องค์ใหม่ ในรูป ลูกชายของชาร์ลส์ล้านของเขา ในขณะที่ aquitanian ขุนนางเลือกเปปน 2 กษัตริย์ การประกวดสำหรับการควบคุมของราชอาณาจักรทำให้ระยะเวลาคงที่ของสงครามระหว่างชาร์ลส์ ซื่อสัตย์กับพ่อของเขาและพลังคาโรแล็งเชียงและเปปน II ที่อาศัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสนับสนุนของ vascon และ aquitanian ลอร์ด