DiscussionAccess to energy resource

Discussion
Access to energy resources, economic development and environmental pollution, which in turn
threaten human health, are major challenges facing developing countries today [207]. Economically
feasible and efficient small scale biogas digesters could be the answer of solving some of these
problems and needs. By enhancing energy availability and simultaneously protect the surrounding
environment such as soil, water and air, a lots of benefits could be gained. Most of small-scale
digesters are concentrated in developing countries with India and China as leading countries
accounting for the highest share.
More or less, every biodegradable organic waste can be treated in a biogas digester, providing
energy for cooking, lighting and heating along with increased of dissolved nutrient concentration in the
digestate, thus, providing farmers with an improved organic fertilizer. Many of small scale digesters do
not require high maintenance and are more or less adaptable to the climate and condition of many of
developing countries [73]. However, adopting of biogas digesters is low in many countries despite the
great potential to gain a wide verity of benefits, both from socioeconomic and environmental point of
View. Possible negative impacts are suggested such as the potential for pathogens, limitation of
economic and material resources, and pollution through losses from damaged digesters, and possible
leakage of incomplete combustion of methane to CO2. Additionally several practical problem have
also been suggested as limiting the uptake of small-scale digesters including unaffordable initial
investment costs, accessibility of proper materials to avoid leakage in digester construction, lack of
efficient functioning digesters in different climate condition, sufficient production of fuel to meet the
needs, social acceptability of the fuel produced, etc. [208].
Studies showed that political measures are required to support adoption of the household digesters,
by subsidy plans, including training and capacity building to keep up the interest in adopting thehousehold digesters. However, the interesting paradox is, despite all the benefits that could be gained,
the interest fades as soon as the governmental subsidy support is reduced, as the case in China which is
the one of leading countries in adopting the biogas digesters. It seems the benefit from implementation
of biogas digester alone is not enough to increase the attention. Further, full analysis are needed with a
new approach to facilitate communication between the experts from different fields such as
engineering, hydrology, biology, social science, economics and systems-modeling to identify and find
the best possible optimum solution and strategies needed in implementing household biogas digesters
in rural communities [208]. Furthermore, interest is growing slowly in many poor countries and effort
should be made to increase the awareness and to introduce affordable and more efficient digesters
tailored to take full advantage of the local possibilities in order to succeed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนทนา
ถึงทรัพยากรพลังงาน พัฒนาเศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อมมล ภาวะ ซึ่งเปิดใน
คุกคามสุขภาพของมนุษย์ กำลังเผชิญความท้าทายที่สำคัญประเทศวันนี้ [207] กาญจน์
digesters ก๊าซชีวภาพขนาดเล็กที่มีประสิทธิภาพ และเป็นไปได้อาจเป็นคำตอบของการแก้ปัญหาเหล่านี้
ปัญหาและความต้องการ โดยเสริมสร้างพลังงานพร้อมใช้งาน และพร้อมปกป้องรายล้อมด้วย
สภาพแวดล้อมเช่นดิน น้ำ และอากาศ ประโยชน์มากมายสามารถจะรับ ที่สุดของมาตราส่วนเล็ก
digesters เข้มข้นในประเทศอินเดียและจีนเป็นผู้นำประเทศ
บัญชีสำหรับสูงสุดที่ใช้ร่วมกันได้
น้อย ขยะอินทรีย์ย่อยสลายยากทุกสามารถรักษาในการผลิตก๊าซ digester ให้
พลังงานสำหรับการทำอาหาร แสงสว่าง และความร้อนพร้อมกับการเพิ่มขึ้นของความเข้มข้นของธาตุอาหารในส่วนยุบตัว
digestate ดังนั้น ให้เกษตรกรใส่ปุ๋ยอินทรีย์การปรับปรุง มาย digesters ขนาดเล็กทำ
ไม่ต้องการการบำรุงรักษาสูง และน้อยบรรยากาศสภาพภูมิอากาศและสภาพของ
ประเทศกำลังพัฒนา [73] อย่างไรก็ตาม ใช้ของ digesters ก๊าซชีวภาพอยู่ในระดับต่ำในประเทศแม้มีการ
ศักยภาพที่ดีเพื่อ verity กว้างประโยชน์ ทั้งจากประชากร และสิ่งแวดล้อมของ
ดู ผลเป็นลบจะแนะนำเช่นเป็นโรค ข้อจำกัดของ
ทรัพยากรทางเศรษฐกิจ และวัสดุ และมลพิษผ่านการขาดทุนจาก digesters ที่เสียหาย และสุด
รั่วของการเผาไหม้ไม่สมบูรณ์ของมีเทนกับ CO2 นอกจากนี้มีปัญหาทางปฏิบัติหลาย
ยัง ได้แนะนำเป็นจำกัดการดูดซับของ digesters ที่ระบุรวมทั้งเริ่มต้นข้าวยากหมากแพง
ขาดทุนต้นทุน การเข้าถึงของวัสดุที่เหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยงการรั่วไหลในการก่อสร้าง digester
digesters ทำงานมีประสิทธิภาพในสภาพอากาศที่แตกต่างกันที่เงื่อนไข เชื้อเพลิงการผลิตเพียงพอ
ต้อง acceptability สังคมน้ำมันเชื้อเพลิงที่ผลิต etc. [208] .
การศึกษาพบว่า มาตรการทางการเมืองจะต้องสนับสนุนของ digesters ครัวเรือน,
ตามแผนเงินสมทบ รวมทั้งการฝึกอบรมและสร้างให้ค่าดอกเบี้ยในใช้ thehousehold digesters อย่างไรก็ตาม paradox น่าสนใจคือ แม้ มีประโยชน์ทั้งหมดที่ไม่ได้รับ,
สนใจค่อย ๆ ปรากฏเป็นการสนับสนุนเงินสมทบที่รัฐบาลจะลดลง เป็นกรณีในประเทศจีนซึ่งเป็น
หนึ่งของประเทศชั้นนำในใช้ digesters ก๊าซชีวภาพ ดูเหมือนว่าประโยชน์จากการใช้งาน
ของก๊าซชีวภาพ digester เพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอที่จะเพิ่มความสนใจ วิเคราะห์เพิ่มเติม เต็มรูปแบบจำเป็นกับการ
วิธีใหม่เพื่อให้ง่ายต่อการสื่อสารระหว่างผู้เชี่ยวชาญจากสาขาต่าง ๆ เช่น
วิศวกรรม อุทกวิทยา ชีววิทยา สังคม ศาสตร์ เศรษฐศาสตร์และแบบจำลองระบบเพื่อระบุ และค้นหา
โซลูชันเหมาะสมได้ดีที่สุดและกลยุทธ์ที่จำเป็นในการใช้ก๊าซชีวภาพในครัวเรือน digesters
ในชนบท [208] นอกจากนี้ สนใจมีการเติบโตช้าในประเทศยากจนและความพยายามมากมาย
ควรทำ เพื่อเพิ่มการรับรู้ และแนะนำ digesters ราคาไม่แพง และมีประสิทธิภาพมากขึ้น
เหมาะกับใช้ประโยชน์เพื่อท้องถิ่นเพื่อประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสนทนา
การเข้าถึงทรัพยากรพลังงานการพัฒนาเศรษฐกิจและมลภาวะต่อสิ่งแวดล้อมซึ่งจะ
เป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพของมนุษย์เป็นความท้าทายที่สำคัญหันหน้าไปทางประเทศที่พัฒนาแล้ววันนี้ [207] เศรษฐกิจ
เป็นไปได้และมีประสิทธิภาพขนาดเล็กขนาดหมักก๊าซชีวภาพอาจเป็นคำตอบในการแก้ปัญหาเหล่านี้บางส่วนของ
ปัญหาและความต้องการ โดยการเสริมสร้างความพร้อมด้านพลังงานและพร้อมปกป้องโดยรอบ
สภาพแวดล้อมเช่นดินน้ำและอากาศจำนวนมากของผลประโยชน์ที่อาจจะได้รับ ส่วนใหญ่ของขนาดเล็ก
ย่อยมีความเข้มข้นในประเทศกำลังพัฒนากับประเทศอินเดียและประเทศจีนเป็นประเทศชั้นนำ
บัญชีสำหรับส่วนแบ่งสูงสุด
มากกว่าหรือน้อยกว่าทุกขยะอินทรีย์ที่ย่อยสลายสามารถรับการรักษาในบ่อหมักก๊าซชีวภาพให้
พลังงานสำหรับการปรุงอาหารแสงและความร้อนพร้อมกับ ที่เพิ่มขึ้นของความเข้มข้นของสารอาหารที่ละลายใน
ย่อยสลายจึงให้เกษตรกรมีปุ๋ยอินทรีย์ที่ดีขึ้น หลายย่อยขนาดเล็กไม่
จำเป็นต้องมีการบำรุงรักษาสูงและมีมากขึ้นหรือน้อยลงปรับให้เข้ากับสภาพภูมิอากาศและสภาพของหลาย
ประเทศที่พัฒนาแล้ว [73] อย่างไรก็ตามการนำของหมักก๊าซชีวภาพอยู่ในระดับต่ำในหลายประเทศแม้จะมี
ศักยภาพที่ดีที่จะได้รับสิ่งที่เป็นจริงกว้างของผลประโยชน์ทั้งทางเศรษฐกิจและสังคมจากจุดและสิ่งแวดล้อมของการ
ดู ผลกระทบด้านลบที่เป็นไปได้มีข้อเสนอแนะเช่นศักยภาพในการก่อโรคข้อ จำกัด ของ
ทรัพยากรทางเศรษฐกิจและวัสดุและมลพิษทางผ่านความสูญเสียจากการย่อยของความเสียหายและเป็นไปได้
การรั่วไหลของการเผาไหม้ที่ไม่สมบูรณ์ของก๊าซมีเทนที่จะ CO2 นอกจากนี้ปัญหาในทางปฏิบัติหลายคนได้
รับการแนะนำการ จำกัด การบริโภคของการย่อยขนาดเล็กรวมทั้ง unaffordable เริ่มต้น
ค่าใช้จ่ายในการลงทุนในการเข้าถึงของวัสดุที่เหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยงการรั่วไหลในการก่อสร้างบ่อหมักขาดการ
ย่อยทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพในสภาพภูมิอากาศที่แตกต่างกันการผลิตน้ำมันเชื้อเพลิงเพียงพอที่จะตอบสนอง
ความต้องการการยอมรับทางสังคมของน้ำมันเชื้อเพลิงที่ผลิตและอื่น ๆ [208]
การศึกษาแสดงให้เห็นว่ามาตรการทางการเมืองที่จะต้องสนับสนุนการใช้หมักในครัวเรือน
โดยแผนการเงินอุดหนุนรวมทั้งการฝึกอบรมและการสร้างขีดความสามารถเพื่อให้ทันความสนใจในการนำ thehousehold ย่อย อย่างไรก็ตามความขัดแย้งที่น่าสนใจคือแม้จะมีผลประโยชน์ทั้งหมดที่จะได้รับ,
ดอกเบี้ยที่จางหายไปเร็วที่สุดเท่าที่การสนับสนุนเงินอุดหนุนของรัฐบาลจะลดลงเป็นกรณีที่ในประเทศจีนซึ่งเป็น
หนึ่งในประเทศชั้นนำในการนำหมักก๊าซชีวภาพ ดูเหมือนว่าได้รับประโยชน์จากการดำเนินการ
ของบ่อหมักก๊าซชีวภาพเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอที่จะเพิ่มความสนใจ นอกจากนี้การวิเคราะห์เต็มรูปแบบมีความจำเป็นที่มี
วิธีการใหม่ที่จะอำนวยความสะดวกในการติดต่อสื่อสารระหว่างผู้เชี่ยวชาญจากสาขาต่างๆเช่น
วิศวกรรมอุทกวิทยาชีววิทยาวิทยาศาสตร์ทางสังคมเศรษฐกิจและระบบการสร้างแบบจำลองในการระบุและหา
ทางออกที่เหมาะสมที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้และกลยุทธ์ที่จำเป็นในการดำเนินการในครัวเรือน หมักก๊าซชีวภาพ
ในชุมชนชนบท [208] นอกจากนี้ที่น่าสนใจมีการเจริญเติบโตช้าในประเทศที่ยากจนจำนวนมากและความพยายามที่
ควรจะทำเพื่อเพิ่มการรับรู้และแนะนำการย่อยราคาไม่แพงและมีประสิทธิภาพมากขึ้น
เหมาะกับการใช้ประโยชน์เต็มรูปแบบของความเป็นไปในท้องถิ่นเพื่อที่จะประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอภิปราย
เข้าถึงทรัพยากรพลังงาน การพัฒนาเศรษฐกิจ และมลพิษสิ่งแวดล้อม ซึ่งเปิดใน
คุกคามสุขภาพของมนุษย์ มีความท้าทายที่สำคัญหันหน้าไปทางประเทศกำลังพัฒนาวันนี้ [ 207 ] ประหยัด
เป็นไปได้และมีประสิทธิภาพขนาดเล็กก๊าซชีวภาพมูลอาจเป็นคำตอบของการแก้ปัญหาเหล่านี้
และความต้องการ โดยการเพิ่มพลังงาน และพร้อมปกป้องรอบ
สิ่งแวดล้อม เช่น ดิน น้ำ และอากาศ ประโยชน์มากมาย จะได้รับ ที่สุดของขนาดย่อม
มูลที่มีความเข้มข้นในการพัฒนาประเทศกับอินเดียและจีนเป็นประเทศชั้นนํา

การบัญชีสำหรับส่วนแบ่งสูงสุด มากกว่า หรือน้อยกว่า ทุกขยะอินทรีย์ที่ย่อยสลายได้ สามารถเข้ารับการรักษาในหมักก๊าซชีวภาพให้
พลังงานอาหารแสงและความร้อนพร้อมกับการเพิ่มขึ้นของปริมาณความเข้มข้นของธาตุอาหารใน
digestate ดังนั้น ให้เกษตรกรที่มีการปรับปรุงปุ๋ยอินทรีย์ หลายของเครื่องยนต์ขนาดเล็กทำ
ไม่ต้องบํารุงรักษาสูงและมีมากหรือน้อย ปรับตัวกับภูมิอากาศและสภาพของหลาย
ประเทศกำลังพัฒนา [ 73 ] อย่างไรก็ตาม การใช้ก๊าซชีวภาพเป็นแหล่งคาร์บอนต่ำในหลายประเทศแม้จะ
ศักยภาพที่ดีที่จะได้รับหลากหลายกว้างของผลประโยชน์ จากทั้งทางด้านเศรษฐกิจและสังคมประเด็นสิ่งแวดล้อม
มุมมอง ผลกระทบเชิงลบที่เป็นไปได้ แนะนำ เช่น เกิดเชื้อโรค ข้อจำกัดของ
ทางเศรษฐกิจและทรัพยากรวัสดุและมลพิษผ่านความสูญเสียจากการเสียหาย มูล และรั่วที่สุด
ของการเผาไหม้ไม่สมบูรณ์ของก๊าซมีเทนกับ CO2 ปัญหาในทางปฏิบัติได้
นอกจากนี้หลายนอกจากนี้ยังแนะนำจำกัดการดูดซึมของเครื่องยนต์ขนาดเล็กรวมทั้ง unaffordable แรก
ค่าใช้จ่ายในการลงทุน การเข้าถึงวัสดุที่เหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยงการรั่วไหลในการก่อสร้าง โดยการประมูลในเงื่อนไขการทำงาน
สภาพภูมิอากาศที่แตกต่างกัน , การผลิตที่เพียงพอเพื่อตอบสนองความต้องการเชื้อเพลิง
สังคมยอมรับของเชื้อเพลิงที่ผลิต ฯลฯ
[ 208 ]การศึกษาพบว่า มาตรการทางการเมืองจะต้องสนับสนุนการยอมรับของครัวเรือนมูล
ตามแผน , เงินอุดหนุน , รวมทั้งการฝึกอบรมและสร้างขีดความสามารถให้ความสนใจในการใช้มูลครัวเรือน . อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งที่น่าสนใจ คือ แม้ทั้งหมดผลประโยชน์ที่อาจจะได้รับ
ดอกเบี้ยจางหายทันทีที่สนับสนุนเงินอุดหนุนของรัฐจะลดลงเป็นกรณีในประเทศจีนซึ่งเป็นหนึ่งในชั้นนำของประเทศ
ใช้ก๊าซชีวภาพมูล . ดูเหมือนว่าจะได้รับประโยชน์จากการใช้ของหมักก๊าซชีวภาพ
อย่างเดียวไม่พอ ต้องเพิ่มความสนใจ เพิ่มเติม การวิเคราะห์แบบเต็มเป็นด้วย
วิธีการใหม่เพื่ออำนวยความสะดวกในการสื่อสารระหว่างผู้เชี่ยวชาญจากสาขาต่าง ๆเช่น
วิศวกรรมอุทกวิทยาชีววิทยา สังคมศาสตร์เศรษฐศาสตร์และระบบการระบุและค้นหาโซลูชั่นที่เหมาะสม
ที่ดีที่สุดและกลยุทธ์ที่จำเป็นในการใช้ก๊าซชีวภาพในครัวเรือนในชุมชนชนบทมูล
[ 208 ] นอกจากนี้ ที่น่าสนใจคือ เติบโตช้า ในประเทศยากจนมากและความพยายาม
ที่ควรจะทำเพื่อเพิ่มความตระหนักและแนะนำราคาไม่แพงและมีประสิทธิภาพมากขึ้นมูล
เหมาะที่จะใช้ประโยชน์จากท้องถิ่นเป็นไปได้เพื่อความสำเร็จ