Hi Mr. Tirawat, About the high spee

Hi Mr. Tirawat,

About the high speed door order, did you kindly arrange the deposit already?

Production can be arranged upon receipt of the bank slip, by the time we arrive in Bangkok, hope we can check on the high speed doors at your warehouse, what do you think?

Any update please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี นาย Tirawat เกี่ยวกับใบสั่งประตูความเร็วสูง ไม่คุณกรุณาจัดเรียงการฝากเงินแล้ว ผลิตแจ้งความรับส่งธนาคาร ตามเวลาที่เราไปถึงกรุงเทพ หวังว่าเราสามารถตรวจสอบบนประตูความเร็วสูงที่คลังสินค้าของคุณ สิ่งที่ทำคุณคิดว่า ปรับปรุงใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีนายธีรวัฒน์,

เกี่ยวกับการสั่งซื้อประตูความเร็วสูงคุณก็กรุณาจัดให้มีการฝากเงินที่มีอยู่แล้ว?

การผลิตสามารถจัดเมื่อได้รับสลิปธนาคารตามเวลาที่เรามาถึงในกรุงเทพฯ, หวังว่าเราสามารถตรวจสอบประตูความเร็วสูงที่ของคุณ คลังสินค้าสิ่งที่คุณคิดว่า?

การปรับปรุงใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ