Good Day. My name is Paulsson Carl.

Good Day.

My name is Paulsson Carl. I'm an agent from Cairo Egypt, we deals with booking
accommodation for clients traveling, I want to make reservation for my clients
coming to hold a business meeting, Below are the details you need to make the
reservation.

Check in : 20th May 2014
Check Out: 30th May 2014

Room Type: 3 single room

Guest Name are as follows

Mr John Abbot
Mr Hodge Alexander
Mr Sheffield Trevor Maxwell.

Get back to me with the total cost of their stay and also include my 20% commision,
after I will arrange for the payment, please advise if you do accept payment by
credit card, Visa Master or Amex Card.

Please do not hesitate to contact me for any further information.
Paulsson Carl.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวัดดี

ชื่อของฉันคือ Paulsson Carl ผมตัวแทนจากไคโรอียิปต์ เราตกลงกับจอง
ที่พักสำหรับลูกค้าที่เดินทาง ต้องการทำการสำรองสำหรับลูกค้าของฉัน
มาจัดประชุมทางธุรกิจ มีรายละเอียดที่คุณต้องการ
จอง

เช็คอิน: 20 2014 พฤษภาคม
เช็ค: 30 2014 พฤษภาคม

ห้อง: ห้องเดี่ยว 3

ชื่อแขกมีดังนี้

นายจอห์นเจ้าอาวาส
นาย Hodge อเล็กซานเดอร์
นายเชฟฟิลด์เทรเวอร์แมกซ์เวลล์

กลับผมกับต้นทุนรวมของท่าน และยัง มี commision ของฉัน 20%,
หลังจากที่ฉันจะจัดเรียงสำหรับการชำระเงิน กรุณาให้คำแนะนำถ้า คุณยอมรับการชำระเงินโดย
บัตรเครดิต มาสเตอร์วีซ่าหรือ Amex Card.

กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเราสำหรับใด ๆ เพิ่มเติมข้อมูล
Paulsson Carl.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ดีฉันชื่อ Paulsson คาร์ล ผมตัวแทนจากไคโรอียิปต์เรามีข้อตกลงกับการจองห้องพักที่พักสำหรับลูกค้าที่เดินทางไปผมต้องการที่จะทำให้การสำรองห้องพักสำหรับลูกค้าของฉันมาที่จะถือการประชุมทางธุรกิจต่อไปนี้เป็นรายละเอียดที่คุณจำเป็นต้องทำการสำรองห้องพักเช็คอิน: 20 พฤษภาคม 2014 Check Out: 30 พฤษภาคม 2014 ประเภทห้องพัก: 3 ห้องเดียวบุคคลชื่อดังต่อไปนี้นายจอห์นเจ้าอาวาสนายฮ็อดจ์เล็กซานเดอเชฟฟิลด์นายเทรเวอร์แมกซ์เวลได้รับกลับมาให้ฉันกับค่าใช้จ่ายทั้งหมดในการเข้าพักของพวกเขาและยังรวมถึงคณะกรรมการ 20% ของฉันหลังจากที่ฉันจะ จัดให้มีการชำระเงินกรุณาให้คำแนะนำถ้าคุณยอมรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตวีซ่าหรือมาสเตอร์การ์ดเอเม็กซ์โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆPaulsson คาร์ล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันดี

ฉันชื่อ paulsson คาร์ล ผมตัวแทนจาก อียิปต์ ไคโร เราเกี่ยวข้องกับจอง
ที่พักสำหรับลูกค้าที่เดินทาง ผมต้องการจองสำหรับลูกค้าของฉัน
มาประชุมธุรกิจ ด้านล่างเป็นรายละเอียดที่ท่านต้องการให้
จอง

ตรวจสอบ : 20 พฤษภาคม 2014
ตรวจสอบ : 30 พฤษภาคม 2014

ชนิดห้อง : 3 ห้องเดียว

แขกชื่อมีดังนี้


คุณจอห์น เจ้าอาวาสนาย Hodge อเล็กซานเดอร์
นายเชฟฟิลด์เทรเวอร์ Maxwell .

กลับไปฉันกับต้นทุนรวมของการเข้าพักของพวกเขาและยังรวมถึงค่านายหน้า 20% ของฉัน
หลังจากที่ผมจะจัดให้มีการชำระเงิน กรุณาแจ้งล่วงหน้าหากคุณยอมรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิต วีซ่า มาสเตอร์ หรือ
, บัตร AMEX .

โปรดอย่าลังเลที่จะ ติดต่อเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ .



paulsson คาร์ล