To all my students, x-students, tea

To all my students, x-students, teachers and colleagues of Bangbowittayakhom school I would officially like to inform you i will be leaving the school and my last day will be Fri 20th March. I have had over 10 very happy years helping to build the MEP/EP into the fantastic program it is today with many talented students both past and present. I am very proud to have been part of this success. I have thought long and hard about this decision and it has not been an easy decision, but for a number of reasons i have decided to take up a new challenge. It has not been an easy decision because of the love i have for you the students and the friendship i have with teachers and administrators. I will never forget the wonderful time i have had at BBW and for you (students) i will always be your teacher and 'big daddy' so you can always chat to me if you have a problem or concern. Don't worry BBW MEP/EP will become better and stronger with new dynamic teachers for the new term and the future. There is so many thimgs i would like to say and too many people to mention by name so finally i would like to thank everyone associated with the school,directors teachers, parents and staff for the advice guideance and friendship you have given me as a foreigner in your country and a very very big thankyou to all my students past and present who have made me very proud to have been your teacher for so long. Teacher Terry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันนักศึกษา นัก ศึกษา x ครู และเพื่อนร่วมงานของโรงเรียน Bangbowittayakhom ที่ทางอยากทราบผมจะออกจากโรงเรียน และวันสุดท้ายของฉันจะวันศุกร์ 20 มีนาคม ฉันมีกว่ามีความสุขมาก 10 ปีช่วยให้สร้าง MEP/EP เป็นโปรแกรมยอดเยี่ยมก็วันนี้ มีนักเรียนจำนวนมากที่เก่งทั้งอดีต และปัจจุบัน ผมภูมิใจมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของความสำเร็จนี้ ผมคิดนาน และอย่างหนักเกี่ยวกับการตัดสินใจนี้และมัน ไม่ได้ตัดสินใจที่ง่าย แต่สำหรับจำนวนของเหตุผล ผมได้ตัดสินใจที่จะรับความท้าทายใหม่ มันไม่ได้ตัดสินใจที่ง่ายเนื่องจากความรักที่มีให้คุณศึกษาและมิตรภาพที่มีครูและผู้ดูแล ฉันจะไม่ลืมเวลายอดเยี่ยมมีที่ BBW และคุณ (นักเรียน) ฉันจะเป็นครูและ 'พ่อใหญ่' ของคุณเพื่อคุณเสมอแชฉันถ้าคุณมีปัญหาหรือกังวล ไม่ต้องกังวล BBW MEP/EP จะกลายเป็นดี และแข็งแรงที่ มีครูใหม่แบบไดนามิกสำหรับคำใหม่และอนาคต มี thimgs มากมายที่อยากจะพูดและระบุชื่อดังนั้นก็อยากจะขอบคุณทุกคนที่เกี่ยวข้องกับโรงเรียน ครูกรรมการ ผู้ปกครอง และเจ้าหน้าที่ guideance คำแนะนำและมิตรภาพคุณให้ฉันเป็นชาวต่างชาติในประเทศของคุณและเธฅเธมากดีกับฉันนักศึกษาอดีต และปัจจุบันที่ได้ทำให้ฉันภูมิใจมากที่ได้คุณครูสำหรับนาน เกินไปหลายต่อหลายคน เทอร์รี่ครู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้นักเรียนทุกคนของฉัน, x-นักเรียนครูอาจารย์และเพื่อนร่วมงานของโรงเรียน Bangbowittayakhom ผมอย่างเป็นทางการจะแจ้งให้ทราบผมจะออกจากโรงเรียนและวันสุดท้ายของฉันจะเป็นศุกร์ 20 มีนาคม ฉันมีกว่า 10 ปีมีความสุขมากช่วยสร้าง MEP / EP ในโปรแกรมที่ยอดเยี่ยมมันคือวันนี้กับนักเรียนที่มีความสามารถจำนวนมากทั้งในอดีตและปัจจุบัน ผมภูมิใจมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของความสำเร็จได้รับนี้ ฉันมีความคิดนานและหนักเกี่ยวกับการตัดสินใจครั้งนี้และมันก็ไม่ได้รับการตัดสินใจที่ง่าย แต่สำหรับจำนวนของเหตุผลที่ฉันได้ตัดสินใจที่จะใช้เวลาถึงความท้าทายใหม่ มันไม่ได้เป็นการตัดสินใจที่ง่ายเพราะความรักที่ฉันมีให้คุณนักเรียนและมิตรภาพที่ฉันมีกับครูและผู้บริหาร ฉันจะไม่ลืมเวลาที่ยอดเยี่ยมฉันมีที่ BBW และสำหรับคุณ (นักเรียน) ฉันจะเป็นครูของคุณและ 'พ่อใหญ่' เพื่อให้คุณสามารถพูดคุยกับฉันถ้าคุณมีปัญหาหรือข้อสงสัย ไม่ต้องกังวล BBW MEP / EP จะกลายเป็นดีและแข็งแรงกับครูแบบไดนามิกใหม่สำหรับคำใหม่และอนาคต มี thimgs จำนวนมากคือผมอยากจะพูดและคนจำนวนมากเกินไปที่จะพูดถึงโดยใช้ชื่อดังนั้นในที่สุดผมอยากจะขอบคุณทุกคนที่เกี่ยวข้องกับโรงเรียนครูกรรมการผู้ปกครองและพนักงาน guideance คำแนะนำและมิตรภาพที่คุณมีให้ฉันเป็นชาวต่างชาติ ในประเทศของคุณและใหญ่มากมากขอบคุณให้นักเรียนทุกคนของฉันในอดีตและปัจจุบันที่ได้ทำให้ผมภูมิใจมากที่ได้รับครูของคุณเป็นเวลานาน เทอร์รี่ครู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนักเรียนของฉัน x-students อาจารย์และเพื่อนร่วมงานของโรงเรียน bangbowittayakhom ฉันอย่างเป็นทางการจะชอบที่จะแจ้งให้ทราบผมจะลาออกจากโรงเรียน และวันสุดท้ายจะวันศุกร์ที่ 20 มีนาคม ฉันมีกว่า 10 ปี มีความสุขมาก ช่วยสร้างเมพ / EP เป็นโปรแกรมที่ยอดเยี่ยมในวันนี้มีนักเรียนที่มีความสามารถพิเศษมากมาย ทั้งในอดีตและปัจจุบัน ฉันภูมิใจ ที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของความสำเร็จนี้ผมคิดนานและหนักเกี่ยวกับการตัดสินใจนี้ และก็ไม่ได้เป็นการตัดสินใจที่ง่าย แต่สำหรับจำนวนของเหตุผลที่ผมตัดสินใจที่จะรับความท้าทายใหม่ มันไม่ได้เป็นการตัดสินใจที่ง่าย เพราะความรักที่ผมมีให้คุณนักเรียนและมิตรภาพที่ฉันมีกับครูและผู้บริหารผมจะไม่มีวันลืมช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม ผมมีที่ BBW และสำหรับคุณ ( นักเรียน ) ฉันจะเป็นครูและ ' พ่อ ' ขนาดใหญ่เพื่อให้คุณสามารถสนทนากับผม ถ้าคุณมีปัญหาหรือความกังวลเสมอ ไม่ต้องห่วงเรื่อง BBW เมพ / EP จะกลายเป็นดีขึ้นและแข็งแกร่งกับครูใหม่แบบไดนามิกสำหรับเทอมใหม่และอนาคตมี thimgs มากมายอยากจะพูด และก็หลายคนด้วยการขานชื่อ ดังนั้น ในที่สุดผมก็อยากจะขอบคุณทุกคนที่เกี่ยวข้องกับโรงเรียน ผู้บริหาร ครูผู้ปกครอง และบุคลากรสำหรับคำแนะนำ guideance และมิตรภาพที่คุณมีให้ฉันเป็นชาวต่างชาติในประเทศของคุณและมากใหญ่มาก ขอบคุณทั้งนักเรียนทั้งในอดีต และปัจจุบันที่ทำให้ฉันภูมิใจมากที่จะได้รับครูของคุณเป็นเวลานาน ครูรี่