Regarding CMKT (Factory) face Elect

Regarding CMKT (Factory) face Electric shutdown since Sat 4 Jan
Now we have problem about production line at plating section. You can see as attached item about detail of m/c.
From this case that will effect to our delivery schedule.
Now we waiting information about start time of m/c from production
Sorry for can not update delivery schedule to you now


After we get the start time of m/c , we will let you know ASAP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับ cmkt (โรงงาน) ต้องเผชิญกับการปิดไฟฟ้าตั้งแต่วันเสาร์ 4 มกราคม
ตอนนี้เรามีปัญหาเกี่ยวกับสายการผลิตที่ส่วนชุบ คุณสามารถดูเป็นรายการที่แนบมาเกี่ยวกับรายละเอียดของเมตร / c.
จากกรณีที่จะมีผลกระทบต่อตารางเวลาการจัดส่งของเรานี้.
ตอนนี้เรารอข้อมูลเกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นของ M / C จากการผลิต
ขอโทษที่ไม่สามารถปรับปรุงตารางเวลาการส่งมอบให้กับคุณในขณะนี้


หลังจากที่เราได้รับเวลาเริ่มต้นของ M / C,เราจะแจ้งให้ทราบโดยเร็ว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับปิดไฟหน้า CMKT (โรงงาน) ตั้งแต่วันเสาร์ 4 Jan
ตอนนี้เรามีปัญหาเกี่ยวกับสายการผลิตที่ชุบส่วน คุณสามารถดูรายการแนบเกี่ยวกับรายละเอียดของ m/c.
จากกรณีนี้จะมีผลต่อการกำหนดการจัดส่งสินค้าของเราได้
ตอนนี้ เรารอข้อมูลเกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นของ m/c จากผลิต
Sorry ในไม่สามารถปรับปรุงกำหนดการจัดส่งให้คุณตอนนี้


หลังจากที่เราได้รับเวลาเริ่มต้นของ m/c เราจะแจ้งให้ท่านทราบโดยเร็ว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับ cmkt (โรงงาน)จะหันหน้าเข้าหาการปิดเครื่องไฟฟ้าตั้งแต่นั่ง 4 ม.ค.
ตอนนี้เรามีปัญหาเกี่ยวกับสายการผลิตที่ส่วนขูดขีดสารเคลือบ คุณสามารถดูตามเอกสารแนบรายการเกี่ยวกับรายละเอียดของม./ C .
จากกรณีนี้ที่จะมีผลต่อการของเราหมายกำหนดการในการจัดส่ง.
ตอนนี้เรากำลังรอข้อมูลเกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นของม./ C จากการผลิต
ขอ อภัย ในความไม่สามารถปรับปรุงการกำหนดตารางเวลาให้กับคุณใน ขณะนี้


หลังจากที่เราจะได้เริ่มเวลาของม./ C ,เราจะให้คุณทราบทันที.