On August 3, 2000, the parody newsp

On August 3, 2000, the parody newspaper The Onion ran a joke article under the headline HERSHEY'S ORDERED TO PAY OBESE AMERICANS $135 BILLION. The hypothesized class-action lawsuit said that Hershey "knowingly and willfully" marketed to children "rich, fatty candy bars containing chocolate and other ingredients of negligible nutritional value," while "spiking" them with "peanuts, crisped rice, and caramel to increase consumer appeal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 3 สิงหาคม 2000 หนังสือพิมพ์ล้อเลียนหัวหอมวิ่งตลกบทความภายใต้พาดหัวลี่ส์สั่งไปจ่ายอ้วนชาวอเมริกัน 135 ล้านดอลลาร์ ตั้งสมมติฐานการดำเนินคดีกล่าวว่า เที่ยว "เจตนา และจงใจ" ทำตลาดกับเด็ก "รวย ไขมันแคนดี้บาร์ที่ประกอบด้วยช็อคโกแลตและส่วนผสมอื่น ๆ ของคุณค่าทางโภชนาการน้อยมาก ขณะ"องศา"ให้กับ"ถั่ว ข้าว crisped และคาราเมลเพื่อเพิ่มการดึงดูดผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ 3 สิงหาคม 2000 หนังสือพิมพ์ล้อเลียนหัวหอมวิ่งบทความเรื่องตลกภายใต้หัวข้อเฮอร์ชีย์สั่งให้จ่ายโรคอ้วนชาวอเมริกัน $ 135 พันล้าน คดีระดับการกระทำสมมติฐานกล่าวว่าเฮอร์ชีย์ "รู้เท่าทันและจงใจ" วางตลาดให้กับเด็ก "ที่อุดมไปด้วยไขมันบาร์ขนมที่มีส่วนผสมของช็อคโกแลตและส่วนผสมอื่น ๆ ที่มีคุณค่าทางโภชนาการน้อยมาก" ขณะที่ "องศา" พวกเขาด้วย "ถั่วลิสง, ข้าว crisped และคาราเมลที่จะเพิ่มขึ้น อุทธรณ์ของผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 3 สิงหาคม , 2000 , ล้อเลียนหนังสือพิมพ์หอมวิ่งตลกบทความภายใต้หัวข้อ Hershey " s สั่งให้จ่ายอ้วนอเมริกัน $ 135 ล้านบาท การตั้งสมมติฐานระดับปฏิบัติการคดีกล่าวว่าเฮอร์ชีย์ " รู้และจงใจ " เด็ดขาด " ที่อุดมไปด้วยไขมันเด็กบาร์ขนมช็อคโกแลตและส่วนผสมอื่น ๆที่มีคุณค่าทางโภชนาการน้อย " ขณะที่ " spiking " กับ " ถั่วลิสง crisped ข้าว และคาราเมล ที่จะเพิ่มการอุทธรณ์ของผู้บริโภค