“The result of overfishing in South

“The result of overfishing in South and Southeast Asia are that coastal fish stocks have been severely depleted. Resources have been fish down to 5-30 percent of their unexploited levels. Such declines down have increased poverty among coastal fishers who are already among the poorest of the poor in developing Asian countries. Overfishing has also reduced the contribution of coastal fisheries to employment, expert revenue, food security and rural social stability in these nations. The trends (resource decline, increasing poverty and impaired contribution to national development) are expected to worsen as coastal populations increase, unless remedial action is undertaken.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ผลจากการประมงที่มากเกินไปในภาคใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ปลาชายฝั่งทะเลได้รับการลดลงอย่างรุนแรง ทรัพยากรที่ได้รับปลาลงไปร้อยละ 5-30 ของระดับของพวกเขาไม ลดลงดังกล่าวลงได้เพิ่มความยากจนในหมู่ชาวประมงชายฝั่งทะเลที่มีอยู่แล้วในหมู่ผู้ที่ยากจนที่สุดของคนยากจนในประเทศกำลังพัฒนาในเอเชียoverfishing ยังได้ลดการสนับสนุนของการประมงชายฝั่งทะเลเพื่อการจ้างงานรายได้ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยของอาหารและความมั่นคงทางสังคมในชนบทในประเทศเหล่านี้ แนวโน้ม (ลดลงของทรัพยากรที่เพิ่มขึ้นความยากจนและการมีส่วนบกพร่องในการพัฒนาประเทศ) คาดว่าจะเลวลงเป็นประชากรชายฝั่งทะเลเพิ่มขึ้นจนกว่าการดำเนินการแก้ไขจะดำเนินการ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ผลของ overfishing ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นปลาชายฝั่งที่หุ้นมีการพร่องอย่างรุนแรง ทรัพยากรมีปลาลงไป 5-30 เปอร์เซ็นต์ของระดับ unexploited ดังกล่าวลดอัตราลงได้เพิ่มขึ้นร้อยสฟิชชายฝั่งทะเลที่อยู่ระหว่างจนที่สุดของคนจนในประเทศที่กำลังพัฒนา Overfishing ยังมีลดสัดส่วนของประมงชายฝั่งการจ้างงาน รายได้ผู้เชี่ยวชาญ ความปลอดภัยอาหาร และสังคมชนบทในประเทศเหล่านี้ แนวโน้ม (ทรัพยากรปฏิเสธ เพิ่มความยากจนและสัดส่วนความพัฒนาแห่งชาติ) คาดว่าจะ worsen เป็นประชากรชายฝั่งเพิ่ม เว้นแต่จะดำเนินการทำ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"ผลลัพธ์ที่ได้จากบึกใน ภาค ใต้และประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีชายฝั่งทะเลปลาที่ได้รับอย่างรุนแรงหมดแล้ว ทรัพยากรส่วนรวมได้รับปลาลงไป 5-30 5-30 5-30% ของระดับดินทิ้งร้างของพวกเขา ปฏิเสธไม่ลงไปนั้นมีจำนวนเพิ่มขึ้นความยากจนในเขตแดน Fishers Island Sound แนวชายฝั่งที่มีหนึ่งในผู้ที่ยากจนในประเทศกำลังพัฒนาในเอเชียบึกได้ปรับลดเงินสนับสนุนของชาวประมงชายฝั่งเพื่อการรักษาความ ปลอดภัย ขั้นสูงอาหารรายได้การจ้างงานและความมั่นคงทางสังคมในชนบทในประเทศเหล่านี้ยัง แนวโน้ม(ลดลงทรัพยากรเพิ่มขึ้นความยากจนและสนับสนุนผู้มีสายตาผิดปกติเพื่อการพัฒนาประเทศ)ที่คาดว่าจะเป็นสถานการณ์เลวร้ายลงเป็นการเพิ่มประชากรชายฝั่งเว้นแต่การดำเนินการจะมีการดำเนินการแก้ไขปัญหา"