AbstractAnalytical methods of aflat

Abstract
Analytical methods of aflatoxins (AFs: B1, B2, G1 and G2) in herbal medicines (HMs) and health functional foods (HFFs) were optimized, which were used to analyze the representative samples that were directly collected from the users (total 2348 examinees) of HMs and HFFs. Two analytical methods, trifluoroacetic acid and Kobra cell derivatization methods, were compared; The latter was selected based on high linearity and sensitivity. The limits of detection of AFs using the Kobra cell method were 0.07–0.32 ng g−1. Recoveries of AFs using various matrixes such as solid, semi-solid, liquid samples and CRM were 81.81–119.87%. The Z-score and linearities of calibration curves were 0.53 and 0.9996–0.9999, respectively. Among 241 samples, only Angelica gigas NAKAI extract products (2 products) were detected to have 7.93 and 5.70 ng g−1 of aflatoxin G2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อวิธีการวิเคราะห์ของ aflatoxins (AFs: B1, B2, G1 และ G2) ในยาสมุนไพร (HMs) และสุขภาพทำอาหาร (HFFs) ถูก ซึ่งใช้ในการวิเคราะห์ตัวอย่างตัวแทนที่ถูกรวบรวมโดยตรงจากผู้ใช้ (รวมกลุ่ม 2348) ของ HMs และ HFFs เปรียบเทียบวิธีวิเคราะห์สองวิธี กรด trifluoroacetic และ Kobra เซลล์ derivatization วิธี หลังถูกเลือกตามเชิงเส้นสูงและความไว ข้อจำกัดของการตรวจสอบของ AFs ใช้วิธีเซลล์ Kobra มี 0.07 – 0.32 g−1 ฉบับนี้ Recoveries ของ AFs ที่ใช้ matrixes ต่าง ๆ เช่นตัวอย่างของแข็ง ของเหลว กึ่งของแข็งและ CRM ถูก 81.81 – 119.87% คะแนน Z และ linearities ของเส้นโค้งการสอบเทียบได้ 0.9996 – 0.9999 และ 0.53 ตามลำดับ ระหว่างตัวอย่าง 241 เพียง Angelica gigas NAKAI สารสกัดจากผลิตภัณฑ์ (2) ตรวจพบมี 7.93 และ 5.70 g−1 ฉบับของนระหว่างกระบวน G2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
วิธีการวิเคราะห์ของ aflatoxins (AFS: B1, B2, G1 และ G2) ในยาสมุนไพร (สืบ) และอาหารสุขภาพการทำงาน (HFFs) ได้รับการปรับให้เหมาะสมซึ่งถูกนำมาใช้ในการวิเคราะห์ตัวอย่างที่เป็นตัวแทนที่ได้รับการเรียกเก็บโดยตรงจากผู้ใช้ (รวม 2348 สอบไล่) รและ HFFs สองวิธีการวิเคราะห์กรด TRIFLUOROACETIC และบราวิธีการเซลล์อนุพันธ์ถูกเมื่อเทียบ; หลังได้รับเลือกให้อยู่บนพื้นฐานของความเป็นเชิงเส้นสูงและความไว ข้อ จำกัด ของการตรวจสอบของ AFS โดยใช้วิธีการเซลล์บราเป็น 0.07-0.32 NG G-1 การกลับคืนของ AFS ใช้ matrixes ต่างๆเช่นของแข็งกึ่งของแข็งตัวอย่างของเหลวและ CRM เป็น 81.81-119.87% Z-คะแนนและ linearities ของเส้นโค้งการสอบเทียบเป็น 0.53 และ 0.9996-0.9999 ตามลำดับ ในบรรดา 241 ตัวอย่างเท่านั้น Angelica gigas Nakai ผลิตภัณฑ์สารสกัด (2 สินค้า) ตรวจพบจะมี 7.93 และ 5.70 กรัม NG-1 ของอะฟลาท็อกซิน G2