Haro Wine Festival is a festival in

Haro Wine Festival is a festival in the town of Haro in the La Rioja region of northern Spain. It is held every year in the summer on the 29th of June and involves wine drinking competitions and contests and a Batalla de Vino (Battle of Wine)
Inhabitants and tourist celebrate San Pedro's day with the infamous Batalla del Vino on the Riscos de Bilibio hilltop. Tens of thousands of litres of the tasty local Riojan Wine are used as ammunition.
At 9 o’clock in the morning a procession takes place in the streets of the town. At the head is the mayor on horseback with a banner and following him are the citizens of Haro, all dressed in white with red scarfs. They are carrying jugs, bottles, carboys and what ever you can fill with wine.Al ages are participating but the youngsters dominate. They walk or drive to a mountain with a chapel short distances away, where a mass is held.After the mass "hell" breaks out... Everybody sprinkles wine on each other. The carriers of some sprinkle equipment literally heaps wine on their prey, but that is considered cheating. The tradition says to use botas, the bottles made of leather.Soon all people have turned pinkish, their hair hangs down and their shoes are soaked. But everybody looks very happy, especially they who are making bonfires and arranging with wine and tapas. There are no apparent rules, teams, winners or losers. The aim is simple: survival of the fittest and having so much fun!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลไวน์ถึงเทศกาลในเมืองถึงในแคว้น Rioja ลาเหนือสเปนได้ จัดขึ้นทุกปีในช่วงฤดูร้อนบนที่ 29 มิถุนายน และเกี่ยวข้องกับการแข่งขันดื่มไวน์ และประกวด และวิ โนเดอ Batalla (การต่อสู้ของไวน์)
ประชากรและนักท่องเที่ยวฉลองวัน San Pedro อับอาย Batalla del Vino บนยอดเขา Riscos เด Bilibio ใช้เป็นกระสุนที่หมื่นลิตรไวน์ Riojan ถิ่นอร่อย
ที่ 9 โมงเช้าขบวนเกิดในถนนของเมือง ประมุขมีนายกเทศมนตรีบนหลังม้าด้วยแบนเนอร์ และตามเขามีพลเมืองถึง แต่งตัวสีขาวกับสีแดงเราทั้งหมด พวกเขาจะแบกเหยือก ขวด carboys และสิ่งที่เคยคุณสามารถเติมไวน์อัลอายุมีส่วนร่วม แต่เยาวชนที่ครอง พวกเขาเดิน หรือขับรถในภูเขามีความฮันนีมูน จะจัดมวลหลังจากมวล "นรก" แบ่งออก... ทุกคน sprinkles ไวน์กัน สายการบินของบางพรมอุปกรณ์ไวน์ heaps อักษรเหยื่อของพวกเขา แต่ที่ถือว่าโกง ประเพณีกล่าวว่า การใช้ botas ขวดที่ทำจากหนังเร็ว ๆ นี้ทุกคนได้เปิดบัวโรย ค้างผมของพวกเขาลง และรองเท้าของพวกเขาเป็น soaked แต่ทุกคนดูมีความสุขมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกที่ทำ bonfires และจัดทาปาสและไวน์ ไม่มีกฎชัดเจน ทีมงาน ผู้ชนะ หรือ losers จุดมุ่งหมายคือง่าย: fittest ความอยู่รอดและมีความสนุกมาก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮาโรเทศกาลไวน์เป็นเทศกาลในเมืองฮาโรในภูมิภาค La Rioja ทางตอนเหนือของสเปน จะจัดขึ้นทุกปีในช่วงฤดูร้อนในวันที่ 29 มิถุนายนและเกี่ยวข้องกับการแข่งขันการดื่มไวน์และการแข่งขันและ Batalla de Vino (การต่อสู้ของไวน์)
อาศัยอยู่และสถานที่ท่องเที่ยวเฉลิมฉลองวันซานโดรกับที่น่าอับอาย Batalla del Vino บนยอดเขา Riscos เด Bilibio นับหมื่นของลิตรไวน์ Riojan ท้องถิ่นอร่อยถูกใช้เป็นกระสุน
ที่ 09:00 ในตอนเช้าขบวนจะเกิดขึ้นในท้องถนนของเมือง ที่หัวเป็นนายกเทศมนตรีบนหลังม้าด้วยแบนเนอร์และต่อไปนี้เขาเป็นพลเมืองของฮาโรทั้งหมดในสีขาวกับผ้าพันคอสีแดงสวมใส่ พวกเขาจะแบกหน้าอกขวด carboys และสิ่งที่เคยคุณสามารถเติม wine.Al วัยมีส่วนร่วม แต่เยาวชนครอง พวกเขาเดินหรือขับรถไปที่ภูเขาที่มีโบสถ์ระยะสั้นไปที่มวลเป็น held.After มวล "นรก" แบ่งออก ... ทุกคนโปรยไวน์ในแต่ละอื่น ผู้ให้บริการอุปกรณ์โรยบางอย่างแท้จริงกองไวน์เหยื่อของพวกเขา แต่ที่ถือว่าโกง ประเพณีกล่าวว่าการใช้ Botas ขวดทำจาก leather.Soon ทุกคนได้หันสีชมพู, ผมของพวกเขาแฮงค์ลงและรองเท้าของพวกเขาแช่ แต่ทุกคนดูมีความสุขมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาที่จะทำให้กองและจัดกับไวน์และทาปาส ไม่มีกฎระเบียบที่ชัดเจนทีมผู้ชนะหรือผู้แพ้เป็น จุดมุ่งหมายคือง่าย: ความอยู่รอดของสนุกมากและมี fittest!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาลไวน์ฮาโร เป็นเทศกาลในเมืองฮาโร ใน La Rioja เขตภาคเหนือของประเทศสเปน จะจัดขึ้นทุกปีในช่วงฤดูร้อน วันที่ 29 มิถุนายน และเกี่ยวข้องกับการดื่มไวน์การแข่งขันและการประกวดและ batalla เดอ วีโน่ ( การต่อสู้ของไวน์ ) ชาวและนักท่องเที่ยว
ฉลองของ ซาน เปโดร วันเลว batalla เดลวิโนบน riscos de bilibio ยอดเขาหมื่นลิตรไวน์อร่อย riojan ท้องถิ่นใช้เป็นกระสุน .
9 โมงเช้าขบวนจะเกิดขึ้นในถนนของเมือง ที่หัวเป็นนายกเทศมนตรีบนหลังม้า กับ แบนเนอร์ และต่อไปนี้เขาเป็นพลเมืองของฮาโร , ทั้งหมดในชุดสีขาวกับผ้าพันคอสีแดง พวกเขาจะแบกเหยือก , ขวด , carboys และสิ่งที่เคยคุณสามารถกรอกด้วยไวน์อัลวัยมีส่วนร่วมแต่เยาวชน ครอบงํา พวกเขาเดินหรือขับรถไปที่ภูเขากับโบสถ์ระยะทางสั้น ๆไปที่มวลจะจัดขึ้น หลังจากมวลชน " นรก " แบ่งออก . . . . . . . ทุกคน sprinkles ไวน์ในแต่ละอื่น ๆ ผู้ให้บริการบางโรยอุปกรณ์หมายกองไวน์ในเหยื่อของพวกเขา แต่นั่นก็ถือว่าโกง ประเพณีบอกว่าให้ใช้ botas , ขวดทำจากหนังแล้วคนทั้งหมดก็มี ผมของพวกเขาและแฮงค์ลงรองเท้าเปียกไปทั้งตัว แต่ทุกคนดูมีความสุขมาก โดยเฉพาะพวกที่กำลังก่อกองไฟ และจัดเรียงด้วยไวน์ และทาปาส ไม่มีกฎชัดเจนทีมผู้ชนะหรือผู้แพ้ เป้าหมายคือง่าย : รอดและมีความสนุกสนานมาก