APPAREL INDUSTRY STANDARD VS ZARA D

APPAREL INDUSTRY STANDARD VS ZARA
Design 6 months Quick popular and novel designs; more concerned w/ quick production of saleable items than originality
Manufacture 3 months, usually outsourced to other countries Fashionable (i.e. time-sensitive) items produced locally: 12 to 15 days Basics outsourced to cheaper producers Distribution 2-3 weeks by sea to regional centers and on to franchisees Delivered by truck and air Europe in 24-hours to Company-owned stores USA in 24-48 hours tagged w/ in-country pricing: Asia in 48-72 hours Industry Standard ZARA

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซาร่า VS มาตรฐานอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่ม ออกแบบ 6 เดือนด่วนนิยม และนวนิยายออกแบบ อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ด้วยการผลิตสินค้าอีกร้อยละมากกว่าความคิดริเริ่มรวดเร็ว 3 เดือน outsourced กับประเทศอื่น ๆ (เช่นเวลาเร่งด่วน) สินค้าแฟชั่นที่ผลิตในประเทศมักจะผลิต: 12 ถึง 15 วันพื้นฐานแหล่งภายนอกถูกกว่าผู้ผลิตแจกจ่าย 2-3 สัปดาห์ทางทะเลไป ยังศูนย์ภูมิภาค และต่อไป ยังแฟรนไชส์ส่ง โดยรถบรรทุกและอากาศยุโรปใน 24 ชั่วโมงของบริษัทเก็บ 24-48 ชั่วโมงที่ติดแท็ก ด้วยราคาในประเทศสหรัฐอเมริกา: เอเชียใน 48-72 ชั่วโมงอุตสาหกรรมมาตรฐาน ZARA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องนุ่งห่มมาตรฐานอุตสาหกรรม VS ZARA
ออกแบบ 6 เดือนด่วนที่เป็นที่นิยมและนวนิยายออกแบบ; ความกังวลมากขึ้น W การผลิต / อย่างรวดเร็วของรายการที่ขายดีกว่าความคิดริเริ่ม
การผลิต 3 เดือนมักจะ outsourced กับประเทศอื่น ๆ แฟชั่น (คือเวลาที่สำคัญ) รายการที่ผลิตในประเทศ: 12 ถึง 15 วันข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับแหล่งภายนอกเพื่อการจัดจำหน่ายที่ถูกกว่าผู้ผลิต 2-3 สัปดาห์โดยน้ำทะเลศูนย์ภูมิภาค และแฟรนไชส์การจัดส่งโดยรถบรรทุกและทางอากาศในยุโรปตลอด 24 ชั่วโมงไปยังร้านค้าที่เป็นเจ้าของ บริษัท สหรัฐอเมริกาใน 24-48 ชั่วโมงแท็ก w / การกำหนดราคาในประเทศในภูมิภาคเอเชียใน 48-72 ชั่วโมงมาตรฐานอุตสาหกรรม ZARA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่มมาตรฐานกับซาร่าการออกแบบ 6 เดือนเร็วเป็นที่นิยมและการออกแบบใหม่ ; กังวล w / อย่างรวดเร็วการผลิตรายการที่ขายดีกว่า ใหม่เอี่ยมผลิต 3 เดือน ปกติต้องไปประเทศอื่น ๆ แฟชั่น ( เช่นเวลาสําคัญ ) สินค้าที่ผลิตในประเทศ : 12 ถึง 15 วัน เบื้องต้นต้องให้ผู้ผลิตจำหน่ายราคาถูกกว่า 2-3 สัปดาห์ โดยทะเล โรงพยาบาลศูนย์ และต้องถ่ายส่งโดยรถบรรทุกและอากาศยุโรปใน 24 ชั่วโมง บริษัท เป็นเจ้าของร้านค้าสหรัฐอเมริกาใน 24-48 ชั่วโมงแท็ก w / ในราคาประเทศ : เอเชียใน 48-72 ชั่วโมงมาตรฐานอุตสาหกรรม ซาร่า