In 1958, he was selected for the U.

In 1958, he was selected for the U.S. Air Force's Man In Space Soonest program. In November 1960, Armstrong was chosen as part of the pilot consultant group for the X-20 Dyna-Soar, a military space plane under development by Boeing for the U.S. Air Force, and on March 15, 1962, he was selected by the U.S. Air Force as one of seven pilot-engineers who would fly the space plane when it got off the design board.[41]
In the months after the announcement that applications were being sought for the second group of NASA astronauts, Armstrong became more and more excited about the prospects of both the Apollo program and of investigating a new aeronautical environment. Armstrong's astronaut application arrived about a week past the June 1, 1962, deadline. Dick Day, with whom Armstrong had worked closely at Edwards, saw the late arrival of the application and slipped it into the pile before anyone noticed.[42] At Brooks Air Force Base at the end of June, Armstrong underwent a medical exam that many of the applicants described as painful and at times seemingly pointless.[43]
Deke Slayton called Armstrong on September 13, 1962, and asked whether he would be interested in joining the NASA Astronaut Corps as part of what the press dubbed "the New Nine"; without hesitation, Armstrong said yes. The selections were kept secret until three days later, although newspaper reports had been circulating since earlier that year that he would be selected as the "first civilian astronaut."[44] Armstrong was one of two civilian pilots selected for the second group; the other was Elliot See, also a former naval aviator.[45] See was scheduled to command Gemini 9, but died in a T-38 crash in 1966 that also took the life of crewmate Charles Bassett. Armstrong was the first American civilian in space, but the first civilian was Valentina Tereshkova of the Soviet Union, nearly three years earlier. A textile worker and amateur parachutist, she was aboard Vostok 6 when it launched on June 16, 1963.[46]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1958 เขาได้รับเลือกสำหรับสหรัฐอเมริกา คนกองทัพอากาศในพื้นที่โปรแกรมเร็วที่สุด ในเดือนพฤศจิกายนปี 1960 อาร์มสตรองได้รับเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่ปรึกษานักบิน Dyna-ทะยานเครื่องบินพื้นที่ x-20 ทหารภายใต้การพัฒนาโดยโบอิ้งสำหรับเรา กองทัพอากาศและ 15 มีนาคม 1962 เขาได้รับเลือกจากเรากองทัพอากาศเป็นหนึ่งในเจ็ดของนักบินวิศวกรที่จะบินเครื่องบินอวกาศเมื่อมันได้ออกคณะกรรมการการออกแบบ. [41]
ในช่วงหลายเดือนหลังจากที่มีการประกาศว่าการใช้งานที่ถูกหากลุ่มที่สองของนักบินอวกาศของนาซ่าอาร์มสตรองกลายเป็นมากขึ้นและ ตื่นเต้นเกี่ยวกับโอกาสของทั้งสองโปรแกรม apollo และตรวจสอบสภาพแวดล้อมที่เกี่ยวกับการบินใหม่โปรแกรมมนุษย์อวกาศของอาร์มสตรองมาถึงประมาณหนึ่งสัปดาห์ที่ผ่านมา 1 มิถุนายน 1962 กำหนดเส้นตาย วันกระเจี๊ยวซึ่งอาร์มสตรองเคยร่วมงานอย่างใกล้ชิดที่ edwards เห็นการมาถึงช่วงปลายของการประยุกต์ใช้และเล็ดรอดเข้าไปในกองก่อนที่จะสังเกตเห็นทุกคน. [42] ที่ลำธารฐานกองทัพอากาศในช่วงปลายเดือนมิถุนายนอาร์มสตรองได้รับการสอบทางการแพทย์ที่หลายคนของผู้สมัครที่อธิบายว่าเ​​ป็นความเจ็บปวดและเวลาที่ดูเหมือนไม่มีจุดหมาย. [43]
Deke Slayton เรียกว่าอาร์มสตรองที่ 13 กันยายน 1962 และถามว่าเขาจะมีความสนใจในการเข้าร่วมคณะนักบินอวกาศของนาซ่าเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ กดขนานนามว่า "เก้าใหม่"; โดยไม่ลังเลอาร์มสตรองกล่าวว่าใช่ การเลือกที่ถูกเก็บเป็นความลับจนกว่าจะถึงสามวันต่อมา". นักบินอวกาศพลเรือนแรก" แม้ว่ารายงานของหนังสือพิมพ์ได้รับการหมุนเวียนตั้งแต่ต้นปีว่าเขาจะได้รับการเลือกให้เป็นที่ [44] อาร์มสตรองเป็นหนึ่งในสองนักบินพลเรือนเลือกสำหรับกลุ่มที่สอง; อื่น ๆ ที่เป็นเอลเลียตเห็นยังเป็นอดีตกัปตันเรือ . [45] เห็นถูกกำหนดให้คำสั่งเมถุน 9 แต่เสียชีวิตใน t-38 ความผิดพลาดในปี 1966 ที่ยังใช้ชีวิตของ charles crewmate เซทท์อาร์มสตรองเป็นพลเรือนอเมริกันคนแรกในอวกาศ แต่พลเรือนเป็นครั้งแรกที่เตเรช valentina ของสหภาพโซเวียตเกือบสามปีก่อนหน้านี้ คนงานสิ่งทอและมือสมัครเล่นร่มชูชีพเธอเป็นเรือ Vostok 6 เมื่อมันเปิดตัวที่ 16 มิถุนายน 1963. [46]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 1958 เขาถูกเลือกสำหรับโปรแกรมคนในพื้นที่เร็วของกองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา ในเดือน 1960 พฤศจิกายน อาร์มสตรองได้รับเลือกเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่ปรึกษานำร่องสำหรับการ X-20 นไดทะยาน เครื่องบินอวกาศทหารพัฒนาโดยโบอิงในสหรัฐฯ อากาศ และบน 15 มีนาคม 1962 เขาถูกเลือก โดยรัฐบาลสหรัฐฯ กองทัพอากาศเป็นวิศวกรนักบินที่จะบินเครื่องบินอวกาศเมื่อมันออกจากกระดานออกแบบ เจ็ดหนึ่ง[41]
ในเดือนหลังจากประกาศว่า โปรแกรมประยุกต์ถูกกำลังค้นหาสำหรับกลุ่มที่สองของนักบินอวกาศ NASA อาร์มสตรองเป็นตื่นเต้นมากเกี่ยวกับแนวโน้ม ของโปรแกรมทั้งอพอลโล และตรวจสอบสภาพแวดล้อมบริษัทใหม่ สมัครนักบินอวกาศของอาร์มสตรองมาถึงเกี่ยวกับสัปดาห์ที่ผ่านมาในเดือน 1 มิถุนายน 1962 กำหนดเวลา ดิ๊กวัน ซึ่งอาร์มสตรองได้ทำงานอย่างใกล้ชิดที่เอ็ดเวิร์ด เห็นมาถึงปลายของแอพลิเคชัน และเล็ดรอดเข้าไปในกองก่อนใครสังเกตเห็น[42] ที่ฐานทัพอากาศบรู๊คส์เมื่อสิ้นสุดเดือนมิถุนายน อาร์มสตรองผ่านการสอบทางการแพทย์ที่ผู้สมัครหลายคนอธิบายว่า บางครั้งดูเหมือนว่าประเด็น และเจ็บปวด[43]
Deke Slayton เรียกว่าอาร์มสตรองบน 13 กันยายน 1962 และถามว่า เขาจะสนใจในการเข้าร่วมหน่วยนักบินอวกาศนาซ่าเป็นส่วนหนึ่งของอะไรกดพากย์ "ใหม่เก้า" โดยไม่ลังเล อาร์มสตรองว่า ใช่ การเลือกที่เก็บลับจนถึงสามวันต่อมา แม้มีหนังสือพิมพ์รายงาน การหมุนเวียนตั้งแต่ต้นปีที่ที่เขาจะเลือกเป็นนักบิน "แรกพลเรือนอวกาศ"[44] อาร์มสตรองเป็นหนึ่งในสองนักบินพลเรือนสำหรับกลุ่มที่สอง อีกคนดูเอลเลียต นอกจากนี้นักบินกองทัพเรือที่เดิม[45] ดูกำหนดการสั่งเมถุน 9 แต่ตายในความผิดพลาดของ T-38 เป็นที่ยัง เอาชีวิตของ crewmate Bassett ชาร์ลส์ อาร์มสตรองพลเรือนอเมริกันแรกในพื้นที่ แต่พลเรือนแรก Tereshkova เลนของสหภาพโซเวียต เกือบสามปีก่อนหน้านั้น นักกระโดดร่มชูชีพมือสมัครเล่นและผู้ปฏิบัติงานสิ่งทอ เธอบนเรือวอสตอค 6 เมื่อมันเปิดตัวในวันที่ 16 มิถุนายน 1963[46]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1958 เขาถูกเลือกสำหรับของสหรัฐอเมริกาอากาศที่คนในพื้นที่โครงการสมัครมากที่สุด ในเดือนพฤศจิกายนปี 1960 อาร์มสตรองได้รับเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มบริษัทที่ปรึกษาโครงการนำร่องนี้สำหรับ X - 20 dyna-soar เครื่องบินพื้นที่ทางทหารที่กำลังได้รับการพัฒนาโดยบริษัท Boeing สำหรับสหรัฐอเมริกาอากาศมีผลใช้บังคับและที่วันที่ 15 มีนาคม 1962 เขาได้รับคัดเลือกจากประเทศสหรัฐอเมริกาอากาศมีผลใช้บังคับเป็นหนึ่งในเจ็ดนักบิน - ช่างที่จะบินไปที่พื้นที่เครื่องบินตอนที่มันปิดการออกแบบบอร์ด.[ 41 ]
ในเดือนหลังจากที่ประกาศว่าแอปพลิเคชันการแสวงหาสำหรับตัวที่สองกลุ่มนักบินอวกาศของ NASA ,อาร์มสตรองก็ยิ่งตื่นเต้นมากขึ้นเกี่ยวกับอนาคตของทั้งสองที่ Apollo และโปรแกรมของการสอบสวนใหม่การเดินอากาศ สภาพแวดล้อม .แอปพลิเคชันของอาร์มสตรองมนุษย์อวกาศจะมาถึงเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาวันที่ 1 มิถุนายน 1962 ที่วันสุดท้าย Dick วันพร้อมด้วยซึ่งอาร์มสตรองก็ทำงานอย่างใกล้ชิดที่ Edwards :เห็นมาถึงช่วงปลายของแอปพลิเคชันที่และไปเข้าไปในกองได้ก่อนที่จะมีใครสังเกตเห็น.[ 42 ]ที่ลำธาร Air Force Base ในปลายเดือนมิถุนายนอาร์มสตรองได้รับการตรวจทางการแพทย์ที่จำนวนมากของผู้ที่อธิบายได้ว่าเป็นความเจ็บปวดและในช่วงเวลา slayton
deke เหมือนไร้จุดหมาย.[ 43 ]เรียกว่าอาร์มสตรองในวันที่ 13 กันยายน 1962 และถามว่าเขาจะให้ความสนใจในการเข้าร่วมโครงการมนุษย์อวกาศ NASA ทหารเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งให้กดปุ่ม“ Golden Goal ” - ใหม่เก้า"โดยไม่ต้องลังเลใจอาร์มสตรองกล่าวว่าใช่ เป็นทางเลือกที่ได้รับการดูแลรักษาเป็นความลับจนกว่าวันที่สามใน ภายหลังแม้ว่ารายงานของหนังสือพิมพ์ได้รับการหมุนเวียนมาตั้งแต่ก่อนหน้าที่ในปีที่เขาจะได้รับการคัดเลือกเป็น"มนุษย์อวกาศของพลเรือนแรกที่"[ 44 ]อาร์มสตรองเป็นหนึ่งในสองนักบินพลเรือนที่เลือกสำหรับกลุ่มที่สองที่อื่นๆที่เป็น Elliot นอกจากนั้นยังจะได้รับชมอดีตนักบินรบ.[ 45 ]โปรดดูที่ได้กำหนดให้คำสั่ง Gemini 9 แต่เสียชีวิตใน T -38 ชนใน 1966 ที่ได้ใช้ชีวิตของ Charles bassett crewmateอาร์มสตรองเป็นพลเรือนชาวอเมริกันคนแรกที่อยู่ในพื้นที่แต่พลเรือนแรกที่เป็น valentina tereshkova ของ สหภาพโซเวียต เกือบสามปีก่อน สำหรับมือสมัครเล่นและงานสิ่งทอที่เธอเป็นนักกระโดดร่มชูชีพเรือ vostok 6 เมื่อเปิดวันที่ 16 มิถุนายนปี 1963 .[ 46 ]