As much as I hate to do so, I must

As much as I hate to do so, I must put on some clothes now and go outside

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากที่สุดเท่าที่ฉันเกลียดที่จะทำเช่นนั้นฉันต้องใส่เสื้อผ้าที่บางและตอนนี้ออกไปข้างนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เท่าที่ฉันเกลียดการทำงาน ฉันต้องใส่เสื้อผ้าบางอย่างเดี๋ยวนี้ และไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากเท่าที่จะทำได้อยากให้ผมต้องใส่เสื้อผ้าบางส่วนแล้วและไปทางด้านนอก