We had no idea what the weather was

We had no idea what the weather was going to be like when we started,” scientist Dan Lunt, Ph.D., told weather.com. How could they? They were looking at Middle Earth, after all, a fictional fantasy world built from the mind of J.R.R. Tolkien.

Yet when Lunt plugged in the necessary data from Middle Earth — home to hobbits, elves and wizards from Tolkien’s The Hobbit and The Lord of the Rings trilogy — the climate modeler at the University of Bristol actually mapped the weather world of these otherworldly creatures.

Through this process, Lunt discovered that The Shire, where the hobbits live, looked similar in climate to Leicestershire and Lincolnshire in the United Kingdom and just north of Dunedin, a city on New Zealand’s South Island. Not only that, but also the place where the elves set sail in the books, a site called Grey Havens, actually has strong easterly winds.

Mapping Middle Earth’s weather is all in good fun — especially for Tolkien fans like Lunt — but there are also practical applications, Lunt said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความคิดว่าสภาพอากาศจะเป็นเช่นเมื่อเราเริ่มต้นไม่มี "นักวิทยาศาสตร์แดน Lunt, Ph.D. , บอก weather.com พวกเขาได้อย่างไร . พวกเขากำลังมองหาที่ Middle Earth หลังจากทั้งหมดโลกจินตนาการตัวละครที่สร้างขึ้นจากความคิดของ JRR โทลคีนแต่เมื่อ Lunt เสียบข้อมูลที่จำเป็นจาก Middle Earth - บ้านฮอบบิทเอลฟ์และตัวช่วยสร้างจากโทลคีนฮอบบิทและเดอะลอร์ด แหวนตอนจบ - สภาพภูมิอากาศแบบจำลองที่มหาวิทยาลัยบริสตอจริงแมปโลกสภาพอากาศของสิ่งมีชีวิตอยู่อย่างเหล่านี้. ผ่านขั้นตอนนี้ Lunt พบว่าไชร์ที่ฮอบบิทมีชีวิตอยู่ดูคล้ายในสภาพภูมิอากาศที่จะเชสเตอร์เชียร์และลิงคอล์นในสหราชอาณาจักรและเพียงแค่ ทางตอนเหนือของเดอนีเป็นเมืองบนเกาะใต้ของนิวซีแลนด์ ไม่เพียงแค่นั้น แต่ยังสถานที่ที่เอลฟ์ที่ออกเดินทางในหนังสือซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่เรียกว่าเกรย์เฮเวนส์จริงมีลมตะวันออกที่แข็งแกร่ง. สภาพอากาศที่แมปกลางของโลกเป็นสิ่งที่สนุกที่ดี - โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับแฟน ๆ ของโทลคีนเช่น Lunt - แต่ก็ยังมี การใช้งานจริง Lunt กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่รู้ว่าสภาพอากาศจะเป็นเช่นเมื่อเราเริ่ม " นักวิทยาศาสตร์แดนลันต์ , Ph.D . , บอก weather.com . พวกเขาได้อย่างไร ? พวกเขามองโลกกลาง หลังจากทั้งหมด เป็นสมมติโลกแฟนตาซีที่สร้างมาจากจิตใจของ j.r.r. โทลคีน .

แต่เมื่อลันต์เสียบในข้อมูลที่จำเป็นจากโลก - กลางฮอบบิทที่บ้าน ,ตัวช่วยสร้างจากโทลคีนของเอลฟ์และฮอบบิทและ Lord of the Rings Trilogy - บรรยากาศแบบที่มหาวิทยาลัยบริสตอลแมปแล้วอากาศโลกของสิ่งมีชีวิต Otherworldly เหล่านี้

ผ่านกระบวนการนี้ ลันต์พบว่าไชร์ที่ฮอบบิทอาศัยอยู่ ดูคล้ายกันในบรรยากาศและในเลสเตอร์เชียร์ลิงคอล์นสหราชอาณาจักร และทางตอนเหนือของเดอนีดิน ,เมืองบนเกาะใต้ของนิวซีแลนด์ . ไม่เพียงแค่นั้น แต่ยังเป็นสถานที่ที่เอลฟ์ออกเรือในหนังสือ เว็บไซต์ที่เรียกว่า havens สีเทา มีทิศไปทางทิศตะวันออกแข็งแรง

แผนที่โลกกลางอากาศทั้งหมดในสนุกดี - โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับโทลคีนแฟนชอบลันต์ - แต่ยังมีประโยชน์การใช้งาน ลันต์ กล่าว