It is important to understand how t

It is important to understand how the individual areas of life influence health. Material deprivation is measured
based on income, which is divided into income from work and income in nature, although the later does not
contribute essentially to improving the livelihood options for people living in poverty. For example, the possession
of a farm can partly improve the quality of diet, but only if the farm is located close to one’s house; if this is not
the case, it entails additional expenses for transport and makes this option less accessible. Growing one’s own
produce is therefore more linked to livelihood options in rural environments than in urban areas. However,
poor people in rural areas have significantly fewer options for accessing services of general importance
and food items that they cannot produce themselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควรทำความเข้าใจว่าพื้นที่แต่ละชีวิตมีผลต่อสุขภาพได้ ประเมินภาวะขาดวัสดุ
ตามรายได้ ซึ่งแบ่งออกเป็นรายได้จากการทำงานและรายได้ในธรรมชาติ แม้ในภายหลังไม่ได้
หลักนำไปสู่การปรับปรุงตัวเลือกดำรงชีวิตประชาชนที่อาศัยอยู่ในความยากจน ตัวอย่าง ครอบครอง
ของฟาร์มสามารถบางส่วนปรับปรุงคุณภาพของอาหาร แต่ ถ้าฟาร์มอยู่ใกล้กับตัวบ้าน เท่านั้น ไม่
กรณี มันมีค่าใช้จ่ายสำหรับการขนส่ง และทำให้ตัวเลือกนี้ไม่สามารถเข้าถึง เติบโตแต่
ผลิตดังขึ้นเชื่อมโยงกับตัวเลือกในการดำรงชีวิตในสภาพแวดล้อมชนบทมากกว่าในเขตเมือง อย่างไรก็ตาม,
คนจนในชนบทมีตัวเลือกน้อยลงอย่างมีนัยสำคัญสำหรับการเข้าถึงบริการความสำคัญทั่วไป
และรายการอาหารที่พวกเขาไม่สามารถผลิตเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องทำความเข้าใจว่าพื้นที่แต่ละส่วนของชีวิตมีอิทธิพลต่อ สุขภาพ ขาดแคลนวัสดุเป็นการวัด
ซึ่งจะช่วยตามรายได้ซึ่งมีการแบ่งเป็นรายได้จากรายได้และการทำงานในธรรมชาติแม้ว่าใน ภายหลัง ได้หรือไม่?ไม่ได้
ซึ่งจะช่วยให้การปรับปรุงตัวเลือกอาชีพสำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่ในความยากจน ตัวอย่างเช่นการครอบครอง
ของฟาร์มที่สามารถบางส่วนการพัฒนา คุณภาพ ของอาหารแต่หากฟาร์มตั้งอยู่ใกล้กับหนึ่งของบ้านหากนี้ไม่ใช่กรณี
ซึ่งจะช่วยให้คุณนำมาซึ่งค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับการขนส่งและทำให้ตัวเลือกนี้ไม่สามารถเข้าถึงได้ การขยายตัวของหนึ่ง
ซึ่งจะช่วยให้ได้ดังนั้นจึงนำไปเชื่อมโยงกับตัวเลือกอาชีพใน สภาพแวดล้อม แบบชนบทมากกว่าในพื้นที่ในเมือง แต่ถึงอย่างไรก็ตาม
ผู้ยากไร้ในพื้นที่ในชนบทมีตัวเลือกอย่างมีนัยสำคัญน้อยลงสำหรับการเข้าใช้บริการของความสำคัญทั่วไป
ตามมาตรฐานและอาหารที่ไม่สามารถผลิตเองได้