The Thai SocietyThailand is a hiera

The Thai Society
Thailand is a hierarchical society in which thanks to the believe in the Karma the social status of the people is untouched. A person who has a high social position has acquired this in its previous lives. The important one has to look after his subordinates (for example workers or employees) and his less moneyed relatives. In return he receives respect, obedience, thankfulness and loyalty. The social position and the age is decisive for the behaviour of the Thais among one another. Generally the oldest or socially highest ranking person receives the most respect. Many details in behaving among one another depends on the social status and /or the age of the people attending. This is reflected in the family, the circle of friends and in the working life. It also explains the believe in authority, favouritism and the partly undemocratic structures in the Thai society. Thus every Thai makes an effort to knot an big harmonic net of relations. For example the important are not over bothered as by this a relation could be destroyed which one day could become important.
Also plays the extremely big need for harmony and avoiding of conflict a mayor role. "Djai-yen” – keep cool – (literally "heart-cool”) is one of the highest "precepts” in Thailand. Things that are unchangeable are accepted as such to get excited does not change anything - what you cannot change is accepted! "Mai pen rai”- doesn’t matter – will every Thailand holidaymaker hear many times. Also the famous smile of the Thais is a tested mean to avoid conflicts. "Don’t do anything to me and I will also do nothing to you. A smile very often brings more than a bored excuse. Who has no answer to questions or does not want to criticise keeps silent and smiles. Even in the Thai parliament this behaviour as been observed. As we Farangs (western foreigner) stand outside the social Thai net of relations, the relations mainly are mostly short and often have a material background, we cannot expect great loyalty. In fact is the hat taken off to us, alone because of our affluence which goes along with a good karma but in case of doubt understandably the more loyalty is brought against their fellow countrymen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังคมไทยประเทศไทยเป็นสังคมลำดับที่ด้วยเชื่อในกรรมสถานะทางสังคมของคนเป็นขาวละเอียด บุคคลที่มีฐานะทางสังคมที่ได้มานี้ในชีวิตของก่อนหน้านี้ หนึ่งสำคัญต้องดูแลผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา (เช่นคนงานหรือพนักงาน) และญาติน้อยร่ำรวยได้ กลับ เขาได้รับความเคารพ เชื่อฟัง thankfulness และสมาชิก ตำแหน่งทางสังคมและอายุเป็นเด็ดขาดสำหรับพฤติกรรมของคนไทยระหว่างกัน โดยทั่วไปบุคคลอันดับที่เก่าแก่ที่สุด หรือสูงที่สุดจากสังคมได้รับความเคารพมากที่สุด รายละเอียดต่าง ๆ ในการทำงานระหว่างกันขึ้นอยู่กับสถานะทางสังคมและท่องอายุของคนเข้าร่วม นี้อยู่เป็นประจำในครอบครัว วงเพื่อน และ ในชีวิตการทำงาน นอกจากนี้ยังอธิบายถึงเชื่อในอำนาจ favouritism และโครงสร้างบางส่วนคอรัปชั่นในสังคมไทย ดังนั้น ทุกไทยทำให้ความพยายามขมวดสุทธิมีค่าเป็นใหญ่ของความสัมพันธ์ ตัวอย่าง สำคัญมีไม่ผ่านการใส่ใจเป็นตาม ความสัมพันธ์อาจจะทำลายซึ่งวันหนึ่งอาจกลายเป็นสำคัญ ยัง เล่นใหญ่มากจำเป็นต้องหลีกเลี่ยงความขัดแย้งและความกลมกลืนกับบทบาทนายกเทศมนตรี "Djai-เย็น" –ให้เย็น – (อักษร "หัวใจ-เย็น") เป็นหนึ่งในสุด "ศีล" ในประเทศไทย สิ่งที่ยืนยันการยอมรับเช่นรับตื่นเต้นไม่เปลี่ยนอะไร - สิ่งที่คุณไม่สามารถเปลี่ยนเป็นที่ยอมรับ "ไม้ปากกาเชียงราย" -ไม่สำคัญจะไทยทุก holidaymaker ได้ยินหลายครั้ง ยัง ยิ้มมีชื่อเสียงของคนไทยมีค่าเฉลี่ยทดสอบเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง "อย่าทำอะไรกับฉัน และฉันยังจะทำอะไรให้คุณ ยิ้มบ่อยนำมากกว่าแก้เบื่อ ที่ไม่ตอบคำถามได้ หรือไม่ต้องการ criticise เก็บเงียบ และรอยยิ้ม แม้ในรัฐสภาไทยพฤติกรรมนี้เป็นการสังเกตการ เป็นเรา Farangs (ชาวต่างชาติตะวันตก) ขาตั้งนอกเน็ตไทยสังคมความสัมพันธ์ ความสัมพันธ์ส่วนใหญ่จะเป็นส่วนใหญ่ และมักจะมีพื้นหลังวัสดุ เราไม่สามารถคาดหวังว่าสมาชิกที่ดี ในความเป็นจริงหาดใหญ่ถูกปิดเรา เพียงอย่างเดียว เพราะเรา affluence ซึ่งไปกับกรรมดี แต่ในกรณีสงสัย ความเข้าใจสมาชิกเพิ่มเติมนำกับชาติเพื่อนของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สังคมไทย
ประเทศไทยเป็นสังคมที่มีลำดับชั้นในซึ่งขอบคุณที่เชื่อในกรรมสถานะทางสังคมของผู้คนเป็นแตะต้อง คนที่มีฐานะทางสังคมสูงได้รับนี้ในชีวิตก่อนหน้านี้ หนึ่งที่สำคัญมีการดูแลผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา (สำหรับคนงานตัวอย่างหรือพนักงาน) และญาติร่ำรวยน้อยของเขา ในทางกลับกันเขาได้รับความเคารพเชื่อฟังขอบคุณและความจงรักภักดี ฐานะทางสังคมและอายุเป็นเด็ดขาดสำหรับพฤติกรรมของคนไทยในหมู่คนอื่น โดยทั่วไปที่เก่าแก่ที่สุดหรือสังคมสูงสุดได้รับการจัดอันดับบุคคลที่เคารพมากที่สุด รายละเอียดจำนวนมากในพฤติกรรมในหมู่คนอื่นขึ้นอยู่กับสถานะทางสังคมและ / หรืออายุของคนที่เข้าร่วม นี่คือภาพสะท้อนในครอบครัววงกลมของเพื่อน ๆ และในชีวิตการทำงาน นอกจากนี้ยังอธิบายเชื่อในอำนาจการเล่นพรรคเล่นพวกและโครงสร้างที่ไม่เป็นประชาธิปไตยส่วนหนึ่งในสังคมไทย ดังนั้นไทยทุกความพยายามที่จะทำให้ปมสุทธิฮาร์โมนิใหญ่ของความสัมพันธ์ ตัวอย่างที่สำคัญคือไม่เกินใส่ใจโดยความสัมพันธ์นี้จะถูกทำลายซึ่งวันหนึ่งอาจเป็นสิ่งสำคัญ.
ยังเล่นจำเป็นต้องใหญ่มากสำหรับความสามัคคีและหลีกเลี่ยงความขัดแย้งบทบาทนายกเทศมนตรี "Djai เยน" - ให้เย็น - (ตัวอักษร "หัวใจเย็น") เป็นหนึ่งในสูงสุด "ศีล" ในประเทศไทยสิ่งที่เปลี่ยนไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นเช่นนั้นจะได้รับความตื่นเต้นไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไร -. สิ่งที่คุณไม่สามารถเปลี่ยนเป็นที่ยอมรับ "ไร่ปากกา Mai" - ไม่สำคัญ - จะมีวันหยุดทุกประเทศไทยได้ยินหลายครั้ง นอกจากนี้ยังมีรอยยิ้มที่มีชื่อเสียงของคนไทยคือการทดสอบค่าเฉลี่ยเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง "อย่าทำอะไรให้ฉันและฉันก็จะทำอะไรเพื่อคุณ. รอยยิ้มมากมักจะนำกว่าข้ออ้างเบื่อ. ใครมีคำตอบให้กับคำถามหรือไม่ได้ต้องการที่จะวิพากษ์วิจารณ์ช่วยให้เงียบและรอยยิ้ม. แม้ในรัฐสภาไทย พฤติกรรมนี้เป็นใครสังเกตเห็น. ขณะที่เราฝรั่ง (ชาวต่างชาติตะวันตก) ยืนอยู่นอกสังคมสุทธิไทยของความสัมพันธ์, ความสัมพันธ์ส่วนใหญ่ส่วนใหญ่จะเป็นระยะสั้นและมักจะมีพื้นหลังเป็นวัสดุที่เราไม่สามารถคาดหวังความจงรักภักดีที่ดี. ในความเป็นจริงเป็นหมวกที่ถ่ายออกมาให้เรา คนเดียวเพราะความมั่งคั่งของเราที่จะไปพร้อมกับกรรมดี แต่ในกรณีที่มีข้อสงสัยเข้าใจความจงรักภักดีมากขึ้นให้กับเพื่อนร่วมชาติของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สังคมไทยเป็นสังคม
ลำดับชั้นที่ขอบคุณที่เชื่อในกรรมสถานะทางสังคมของคน มิได้ถูกแตะต้อง บุคคลที่มีฐานะทางสังคมสูง ได้รับนี้ในชีวิตก่อนหน้านี้ของ ที่สำคัญต้องดูแลลูกน้อง ( คนงานตัวอย่างหรือพนักงาน ) และญาติมีเงินน้อยของเขา ในคืนที่เขาได้รับการเคารพนับถือ เชื่อฟังขอบคุณและความจงรักภักดี ตำแหน่งทางสังคม และอายุเป็นเด็ดขาด สำหรับพฤติกรรมของคนไทยในอีกแบบหนึ่ง โดยทั่วไปที่เก่าแก่ที่สุดหรือสังคมระดับสูงบุคคลได้รับการเคารพมากที่สุด รายละเอียดมากมายในตัวของกันและกัน ขึ้นอยู่กับสถานะทางสังคมและ / หรืออายุของผู้เข้าร่วม นี้สะท้อนให้เห็นในครอบครัว กลุ่มเพื่อน และในชีวิตการทำงานมันยังอธิบายถึงการเชื่อในอำนาจ การเล่นพรรคเล่นพวกและโครงสร้างบางส่วน ประชาธิปไตยในสังคมไทย ดังนั้น คนไทยทุกคนที่ทำให้ความพยายามที่จะเป็นปมใหญ่ที่ประสานกัน สุทธิสัมพันธ์ ตัวอย่างที่สำคัญ คือ ไม่เกินรบกวนตามนี้ความสัมพันธ์จะถูกทำลาย ซึ่งวันหนึ่งอาจจะกลายเป็นสิ่งสำคัญ
ก็เล่นต้องการมากเพื่อความสามัคคีและหลีกเลี่ยงความขัดแย้งนายกเทศมนตรีบทบาท " . djai เยน " ( คอยเย็น ) ( ตัวอักษร " ใจเย็น " ) เป็นหนึ่งในสูงสุด " ศีล " ในไทย สิ่งที่เปลี่ยนแปลงที่ได้รับการยอมรับ เช่น ตื่นเต้น ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไร - อะไร คุณไม่สามารถเปลี่ยนเป็นที่ยอมรับ " ไมเปนไร " - ไม่สำคัญ - จะทุกเมืองไทยคนที่มีวันหยุดฟังหลายครั้งนอกจากนี้ รอยยิ้มที่มีชื่อเสียงของคนไทย คือ การทดสอบค่าเฉลี่ยเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง” อย่าทำอะไรให้ฉัน และฉันก็จะไม่ทำอะไรคุณ ยิ้มบ่อยมากทำให้มากกว่า เบื่อคำขอโทษ ใครไม่ตอบถามหรือไม่อยากจะวิจารณ์ เอาแต่เงียบ และยิ้ม แม้แต่ในรัฐสภา พฤติกรรมนี้พบว่าขณะที่เราฝรั่ง ( ฝรั่งต่างชาติ ) ยืนนอกสังคมไทยสุทธิของความสัมพันธ์ , ความสัมพันธ์ส่วนใหญ่ส่วนใหญ่จะสั้น และมักจะมีวัสดุพื้นหลัง , เราไม่สามารถคาดหวังที่ดี ซื่อสัตย์ ในความเป็นจริงคือ หมวกถอดให้เราคนเดียว เพราะความมั่งคั่งของเราที่ไปพร้อมกับเป็นกรรมดี แต่ในกรณีที่สงสัยเข้าใจความภักดียิ่งมาเทียบกับเพื่อนร่วมชาติของตน