First of all, we thank you so much

First of all, we thank you so much for your prompt replying.
We understood your situation on this process.
Just let to your supplier try to check around Pin Locks of container before select this one.

Even, this action is so hard for checking at your supplier end.
But you or your concern are still very pay attention to complete Pin locks of Container for further shipment plan.

Thank you for your pay attention to avoid the damage will be happen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกของทั้งหมด เราขอบคุณมากสำหรับการตอบกลับของคุณให้เราเข้าใจสถานการณ์ของคุณในกระบวนการนี้เพียงปล่อยให้ผู้ขายของคุณพยายามตรวจสอบรอบล็อค Pin ของภาชนะก่อนที่จะเลือกนี้แม้ การกระทำนี้จะยากมากสำหรับการตรวจสอบที่ผู้จำหน่ายของคุณแต่คุณหรือคุณกังวลอยู่มากค่าจ้างความสมบูรณ์ล็อค Pin ของภาชนะบรรจุสำหรับเพิ่มเติมจัดส่งแผนการขอบคุณคุณจ่ายเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายจะเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนอื่นเราขอขอบคุณมากสำหรับพรอมต์คำตอบกลับของคุณ.
เราเข้าใจสถานการณ์ของคุณในขั้นตอนนี้.
เพียงแค่ให้การผู้จำหน่ายของคุณพยายามที่จะตรวจสอบรอบขาล็อคของภาชนะก่อนที่จะเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง. แม้การกระทำนี้เป็นเรื่องยากมากสำหรับการตรวจสอบที่ ในตอนท้ายผู้จำหน่ายของคุณ. แต่คุณหรือความกังวลของคุณจะยังคงให้ความสนใจมากที่จะเสร็จสมบูรณ์ล็อคขาของคอนเทนเนอร์สำหรับการวางแผนการจัดส่งต่อไป. ขอขอบคุณที่ให้ความสนใจของคุณเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายจะเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรกของทั้งหมด เราขอบคุณมากสำหรับของคุณพร้อมท์ตอบกลับ
เราเข้าใจสถานการณ์ของคุณในขั้นตอนนี้ .
ปล่อยให้ผู้ขายของคุณพยายามที่จะตรวจสอบรอบขาล็อคของภาชนะก่อนที่จะเลือกหนึ่งนี้

แม้การกระทำนี้เป็นเรื่องยากสำหรับการตรวจสอบที่ส่วนท้ายของผู้ผลิต .
แต่คุณหรือของคุณกังวล ยังคงเป็นสนใจสมบูรณ์พินล็อคของภาชนะสำหรับแผนการจัดส่งเพิ่มเติม

ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณจ่าย เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายที่จะเกิดขึ้น