every autumn, when recruitment of n

every autumn, when recruitment of new graduates and school leavers begins, major cities in Japan are flooded with students hunting for a job

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกฤดูใบไม้ร่วง เมื่อเริ่มสรรหาบุคลากรของโรงเรียน leavers และนักศึกษาจบใหม่ ในเมืองมีน้ำท่วมกับนักล่าสัตว์งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกฤดูใบไม้ร่วงเมื่อการรับสมัครงานของผู้สำเร็จการศึกษาใหม่และเริ่มต้นออกแล้วโรงเรียนเมืองใหญ่ในประเทศญี่ปุ่นมีน้ำท่วมด้วยการล่าสัตว์สำหรับนักเรียนงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกใบไม้ร่วง เมื่อรับสมัครบัณฑิตจบใหม่และ leavers โรงเรียนเริ่มต้น เมืองสำคัญในญี่ปุ่นมีน้ำท่วมด้วยการล่าสัตว์สำหรับนักศึกษางาน