As an additional measure to ensure

As an additional measure to ensure the practical effectiveness of Art. 344 TFEU EU Member States could be obliged before the accession of the EU to the ECHR to declare with binding force under international law that they will not engage proceedings under Art. 33 ECHR whose object of dispute falls within the material scope of EU law (AG view, para 120).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการวัดเพิ่มเติมเพื่อให้ประสิทธิภาพการปฏิบัติศิลปะ รัฐสมาชิก EU TFEU 344 สามารถ obliged ก่อนการภาคยานุวัติของ EU ECHR ที่ประกาศว่า พวกเขาจะไม่มีส่วนร่วมตอนใต้ศิลปะกับผูกบังคับภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ 33 ECHR วัตถุที่มีข้อโต้แย้งอยู่ภายในขอบเขตกฎหมาย EU วัสดุ (ดู AG พารา 120)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นมาตรการเพิ่มเติมเพื่อให้แน่ใจว่าประสิทธิภาพการปฏิบัติของศิลปะ 344 TFEU ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปอาจจะจำเป็นก่อนที่จะเข้าของสหภาพยุโรปที่จะ ECHR จะประกาศผลผูกพันกับแรงภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศว่าพวกเขาจะได้มีส่วนร่วมดำเนินการภายใต้ศิลปะ 33 ECHR มีวัตถุที่มีข้อพิพาทอยู่ภายในขอบเขตของวัสดุของกฎหมายของสหภาพยุโรป (มุมมองแบงก์ para 120)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นมาตรการเพิ่มเติมเพื่อให้แน่ใจว่าประสิทธิภาพของการปฏิบัติของศิลปะ 344 tfeu ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปจะบังคับก่อนการครอบครองของสหภาพยุโรปกับ ECHR ประกาศบังคับผูกพันตามกฎหมายระหว่างประเทศว่า พวกเขาจะไม่ต่อสู้คดีภายใต้ศิลปะ 33 ECHR ที่มีวัตถุของข้อพิพาทอยู่ภายในขอบเขตของกฎหมายสหภาพยุโรปวัสดุ ( AG ดูพารา 120 )