Dear Mr NiponI hope that you are we

Dear Mr Nipon
I hope that you are well.
unfortunately it is not possible to contact me via mobile ‘phone.
however my manager Angela Gallagher (07802 594539) and Mark Sheffield (07703 503286) are contactable via their mobile ‘phones, should you wish to liaise with them
alternatively, you can call me via my landline, details below.
kind regards
Derek

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายนิพนธ์ฉันหวังว่า คุณจะดีแต่ไม่สามารถติดต่อฉันผ่านทางมือถือ ' โทรอย่างไรก็ตาม จัดการ Angela Gallagher (07802 594539) และเครื่องหมายเชฟฟิลด์ (07703 503286) ของฉันกำลังติดต่อได้ผ่านทางมือถือของตน ' โทรศัพท์มือถือ หากท่านต้องการติดต่อประสานงานกับพวกเขาอีกวิธีหนึ่งคือ คุณสามารถโทรหาผมผ่านทางโทรศัพท์ของฉัน รายละเอียดด้านล่างด้วยความนับถือDerek

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายนิพนธ์
ผมหวังว่าคุณเป็นอย่างดี.
แต่น่าเสียดายที่มันไม่ได้เป็นไปได้ที่จะติดต่อเราผ่านทางโทรศัพท์มือถือ 'โทรศัพท์.
แต่ผู้จัดการของฉันแองเจลากัลลาเกอร์ (07802 594539) และมาร์คเชฟฟิลด์ (07703 503286) มีติดต่อผ่านระบบมือถือของตน' โทรศัพท์ควรที่คุณต้องการ การติดต่อประสานงานกับพวกเขา
หรือคุณสามารถโทรหาฉันผ่านทางโทรศัพท์บ้านของฉันรายละเอียดด้านล่าง.
ชนิดนับถือ
ดีเร็ก