Materials and methodsMagnetic reson

Materials and methods
Magnetic resonance (MR) scans of 54 sternoclavicular
joints of bodies aged between 6 and 40 years, gained in the
course of forensic autopsies, were evaluated prospectively.
The autopsies had been carried out between January 2004
and December 2005 in the Institute of Legal Medicine
Berlin (Charité). Table 1 shows the number of cases by sex
and age.
The sternoclavicular joints were kept deep frozen at
−20°C for at most 3 months after autopsy. Before MR
examinations, each preparation was defrosted at room
temperature (20°C) for 24 h.
The examinations were performed with a 1.5-T whole
body scanner (Symphony, Siemens, Erlangen, Germany)
with a large flex coil. A 3D-T1 gradient echo sequence with
isovolumetric voxels (time to repeat 22, time to echo 10, α
40, number of excitations 12, matrix 192, slice thickness
0.6 mm, field of view 110, time of acquisition 1.28 h),
permitting the presentation of the epiphyseal cartilage, was
applied. In addition, a 3D-proton density-turbo spin-echo
sequence was produced to demonstrate the anatomy (time
to repeat 500, time to echo 12, α 180, turbo factor 25,
number of excitations 1, matrix 192, slice thickness
1.5 mm, field of view 130, time of acquisition 2:57 min).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุและวิธีการ
คลื่นสนามแม่เหล็ก (mr) สแกนจาก 54 sternoclavicular
ข้อต่อของร่างกายที่มีอายุระหว่าง 6 และ 40 ปีที่ได้รับใน
หลักสูตรของการชันสูตรศพทางนิติเวชได้รับการประเมินเป็นต้น.
ชันสูตรศพที่ได้รับการดำเนินการระหว่างมกราคม 2004
และธันวาคม 2005 สถาบันการแพทย์กฎหมาย
เบอร์ลิน (charité) ตารางที่ 1 แสดงจำนวนผู้ป่วยจำแนกตามเพศและอายุ
.
ข้อต่อ sternoclavicular ถูกเก็บแช่แข็งลึกที่
-20 องศาเซลเซียสเป็นเวลาอย่างมากที่สุด 3 เดือนหลังจากการชันสูตรศพ ก่อนที่จะ mr
สอบการเตรียมความพร้อมแต่ละคนถูก defrosted ที่ห้อง
อุณหภูมิ (20 ° C) เวลา 24 ชั่วโมง.
สอบได้ดำเนินการกับ 1.5 ตันทั้ง
ร่างกายสแกนเนอร์ (ซิมโฟนี, ซีเมนส์, แอร์ลังเงิน, เยอรมนี)
ด้วยดิ้นใหญ่ ม้วน 3d-t1 สะท้อนลาดลำดับด้วย
ชุอ isovolumetric (เวลาที่จะทำซ้ำ 22เวลาที่จะสะท้อน 10, α
40 จำนวน excitations 12, เมทริกซ์ 192, ความหนาของชิ้น
0.6 มม. ด้านการดู 110 ครั้งของการควบรวม 1.28 ชั่วโมง)
อนุญาตให้นำเสนอของกระดูกอ่อน epiphyseal
เป็นประยุกต์ นอกจากนี้ 3d-โปรตอนหนาแน่นเทอร์โบปั่นสะท้อน
ลำดับถูกผลิตเพื่อแสดงให้เห็นลักษณะทางกายวิภาค (เวลาที่จะทำซ้ำ
500 เวลาที่จะสะท้อน 12, α 180, เทอร์โบปัจจัย 25
จำนวน excitations 1เมทริกซ์ 192, ความหนาของชิ้น
1.5 มม. ด้านการดู 130 ครั้งของการเข้าซื้อกิจการ 2:57 นาที)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุและวิธีการ
แกนแม่เหล็กสั่นพ้อง (MR) ของ 54 sternoclavicular
ข้อต่อของร่างกายอายุระหว่าง 6 40 ปี รับใน
หลักสูตรของ autopsies นิติเวช ถูกประเมิน prospectively.
autopsies ที่มีการดำเนินระหว่าง 2547 มกราคม
2548 ธันวาคมในสถาบันของกฎหมายยาและ
เบอร์ลิน (Charité) ตารางที่ 1 แสดงจำนวนของกรณีและปัญหาตามเพศ
และอายุ
รอยต่อ sternoclavicular พระราชวงศ์ลึกหยุด
−20 ° C มากที่สุด 3 เดือนหลังจากชันสูตรพลิกศพ ก่อนนาย
สอบ เตรียมสอบละถูก defrosted ห้อง
(20° C) อุณหภูมิสำหรับ 24 h.
ดำเนินการตรวจสอบ มีทั้งหมด 1.5 T
ตัวสแกนเนอร์ (Erlangen ซิมโฟนี ซีเมนส์ เยอรมนี)
กับม้วนใหญ่ยืดหยุ่น 3D-T1 ไล่ดังสนั่น
isovolumetric voxels (เวลาซ้ำ 22 เวลาสะท้อน 10 α
40, excitations 12 เมตริกซ์ 192 จำนวนหั่นหนา
0.6 มม. มุม 110 เวลาซื้อ 1.28 h),
อนุญาตให้งานนำเสนอของกระดูกอ่อน epiphyseal ถูก
ใช้ นอกจากนี้ กับโปรตอน 3D ความหนาแน่นเทอร์โบหมุนสะท้อน
ลำดับถูกผลิตแสดงกายวิภาคศาสตร์ (เวลา
ซ้ำ 500 เวลาสะท้อน 12 α 180 เทอร์โบคูณ 25,
จำนวน 1, excitations เมตริกซ์ 192 ความหนาชิ้น
1.5 mm มุม 130 เวลาซื้อ 2:57 นาที)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการและวัสดุ
ซึ่งจะช่วยเป็นการตรวจ(นาย)สแกน 54 sternoclavicular
ข้อต่อของศพมีอายุระหว่าง 6 และ 40 ปีใน
หลักสูตรของการชันสูตรศพทางนิติวิทยาศาสตร์เป็นการประเมิน prospectively .
การชันสูตรศพได้ถูกนำออกมาระหว่างเดือนมกราคม 2004
และเดือนธันวาคม 2005 ในสถาบันของกฎหมายยา
เบอร์ลิน( charité ) ตารางที่ 1 จะแสดงจำนวนของลูกหนี้ตามเพศอายุและ
.
sternoclavicular ข้อต่อที่มีการดูแลรักษาให้อยู่ลึกแช่แข็งที่ C
- 20 °สำหรับใน 3 เดือนหลังจากการชันสูตรพลิกศพ ก่อนการสอบนาย
ซึ่งจะช่วยในการเตรียมสำหรับแต่ละห้องมีน้ำแข็งละลายแล้วที่ห้อง
ซึ่งจะช่วยปรับ อุณหภูมิ ( 20 ° C )สำหรับ 24 ชั่วโมง.สอบ
ที่กระทำด้วยเครื่องสแกน 1.5 - T ทั้งหมด
ซึ่งจะช่วยให้ร่างกาย( A Symphony of Lights ซีเมนส์ erlangen เยอรมนี),ทริปคอยล์
พร้อมด้วยความยืดหยุ่นขนาดใหญ่ที่ การไล่ระดับสีที่ 3 D - T 1 เสียงสะท้อนตามลำดับพร้อมด้วย voxels
isovolumetric (เวลาที่จะทำซ้ำ 22เวลาที่จะสะท้อนถึง 10 กล้อง
40 หมายเลขของ excitations 12 Matrix Storage 192 ความหนาของแผ่น 0.6 มม.
ซึ่งจะช่วยฟิลด์ของวิวทิวทัศน์ 110 เวลาของการควบรวมกิจการถึง 1.28 ชั่วโมง)เมื่อ สภาพ อากาศเอื้ออำนวย
การนำเสนอของกระดูกอ่อน epiphyseal นั้น
ซึ่งจะช่วยนำไปใช้ นอกจากนี้ 3 D - โปรความละเอียด - Turbo หมุน - เสียงสะท้อน
ตามลำดับที่ได้รับการสร้างขึ้นเพื่อแสดงให้เห็นถึงลักษณะทางกาย วิภา ค(เวลา
ซึ่งจะช่วยในการทำซ้ำ 500 เวลาเพื่อสะท้อนถึง 12 กล้อง 180 ปัจจัยเทอร์โบ 25
จำนวน excitations 1Matrix Storage Technology ความหนา 192 หั่นเป็นชิ้น
1.5 มม.ของดู 130 เวลาของการควบรวมกิจการ 2 : 57 นาที)