Newton's law of cooling states that

Newton's law of cooling states that the rate of heat loss of a body is proportional to the difference in temperatures between the body and its surroundings. As such, it is equivalent to a statement that the heat transfer coefficient, which mediates between heat losses and temperature differences, is a constant. This condition is generally true in thermal conduction (where it is guaranteed by Fourier's law), but it is often only approximately true in conditions of convective heat transfer, where a number of physical processes make effective heat transfer coefficients somewhat dependent on temperature differences. Finally, in the case of heat transfer by thermal radiation, Newton's law of cooling is not true.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎความเย็นระบุว่า อัตราการสูญเสียความร้อนของร่างกายที่เป็นสัดส่วนกับความแตกต่างอุณหภูมิระหว่างร่างกายและสภาพแวดล้อม เช่นนี้ ได้เทียบเท่ากับคำว่า คงที่สัมประสิทธิ์ถ่ายโอนความร้อน ที่สื่อระหว่างการสูญเสียความร้อนและความแตกต่างอุณหภูมิ เงื่อนไขนี้เป็นจริงโดยทั่วไปในการนำความร้อน (ซึ่งมันจะรับประกัน โดยกฎหมายของฟูริเยร์), แต่ก็มักจะเพียงประมาณจริงในเงื่อนไขของการถ่ายเทความร้อนด้วยการพา ซึ่งจำนวนของกระบวนการทางฟิสิกส์ให้สัมประสิทธิ์การถ่ายโอนความร้อนมีประสิทธิภาพค่อนข้างขึ้นอยู่กับความแตกต่างของอุณหภูมิ ในที่สุด ในกรณีที่มีการถ่ายเทความร้อนโดยการแผ่รังสีความร้อน กฎความเย็นไม่ได้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎหมายของนิวตันรัฐระบายความร้อนที่อัตราการสูญเสียความร้อนของร่างกายเป็นสัดส่วนกับความแตกต่างในอุณหภูมิระหว่างร่างกายและสภาพแวดล้อม เช่นนี้มันจะเทียบเท่ากับคำสั่งที่ค่าสัมประสิทธิ์การถ่ายเทความร้อนซึ่งเป็นสื่อกลางระหว่างการสูญเสียความร้อนและความแตกต่างของอุณหภูมิเป็นคงที่ เงื่อนไขนี้เป็นจริงโดยทั่วไปในการนำความร้อน (ซึ่งจะมีการรับประกันตามกฎหมายฟูริเยร์) แต่มันก็มักจะเป็นจริงเพียงประมาณในเงื่อนไขของการพาความร้อนที่มีจำนวนของกระบวนการทางกายภาพทำให้ค่าสัมประสิทธิ์การถ่ายเทความร้อนที่มีประสิทธิภาพค่อนข้างขึ้นอยู่กับความแตกต่างของอุณหภูมิ สุดท้ายในกรณีของการถ่ายเทความร้อนโดยการแผ่รังสีความร้อนกฎหมายของนิวตันการระบายความร้อนไม่เป็นความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎหมายของนิวตันของเย็น ระบุว่า อัตราการสูญเสียความร้อนของร่างกายที่ได้สัดส่วนกับความแตกต่างในอุณหภูมิระหว่างร่างกายกับสิ่งแวดล้อม เช่น มันเทียบเท่ากับงบที่มี ค่าสัมประสิทธิ์การถ่ายเทความร้อนที่ mediates ระหว่างการสูญเสียความร้อนและอุณหภูมิที่แตกต่างกันเป็นค่าคงที่ เงื่อนไขที่เป็นจริงโดยทั่วไปในการนำความร้อน ( ซึ่งก็จะรับประกัน โดยเฉพาะตัวของกฎหมาย ) แต่มักจะมีเพียงประมาณจริงในเงื่อนไขของค่าสัมประสิทธิ์การพาความร้อนซึ่งมีจำนวนของกระบวนการทางกายภาพให้สัมประสิทธิ์การถ่ายเทความร้อนที่มีประสิทธิภาพค่อนข้างขึ้นอยู่กับความแตกต่างของอุณหภูมิ ในที่สุด ในกรณีของการถ่ายโอนความร้อนโดยการแผ่รังสีความร้อน ของนิวตันกฏหมายของความไม่จริง