MethodsStudy populationThe study ar

Methods
Study population
The study area is located in the Kaengkhoi district, Saraburi
Province, Thailand, which is approximately 100 km north of
Bangkok. The area includes a small city with some industry; it
is surrounded by rural villages and residents depend on agriculture
for their income. Data from the 2001 census maintained
by government health-care officers show a total population of
80 141 in the catchment area, including 5686 (7%) children
less than 60 months of age.
Health-care system
Health-care utilization in the Kaengkhoi district has been reviewed
in detail (6). In brief, the health-care system has three
tiers with the first point of contact being the community health
centre; this is usually a free-standing structure staffed by one or
more nurses who provide basic health services, stabilize emergency
patients for transport elsewhere and perform uncomplicated
deliveries. There are 20 community health centres in the catchment area. Patients who cannot be adequately cared for at
the community centre are transferred to the district hospital in
Kaengkhoi, which is staffed by internists, paediatricians and
surgeons. Patients who require subspecialty services or therapies
not available in the district hospital are transferred to the
provincial hospital near Kaengkhoi. Some doctors working
at government hospitals earn extra income by seeing patients
at their private clinics in the evenings. A survey conducted in
2000 identified 16 private clinics in the study area. Not all
patients seek care at public or private clinics; some patients treat
themselves with over-the-counter pharmaceuticals or traditional
products. Residents are assigned to government health
centres, which may be the community health centre or the outpatient
department of a hospital. Government policy encourages
patients to see their assigned primary health-care provider by
charging reduced fees for seeing the assigned provider. All community
health centres in the study area, the district hospital and
the provincial hospital participated in the surveillance study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีประชากรศึกษาพื้นที่ศึกษาตั้งอยู่ในอำเภอแก่งคอย สระบุรีจังหวัด ประเทศไทย ซึ่งเป็นประมาณ 100 กิโลเมตรทิศเหนือกรุงเทพมหานคร พื้นที่รวมถึงเมืองขนาดเล็กที่บางอุตสาหกรรม มันล้อมรอบ ด้วยหมู่บ้านชนบท และอาศัยพึ่งพาเกษตรกรรมสำหรับรายได้ของพวกเขา ข้อมูลจากสำมะโนประชากรปี 2001 ที่รักษารัฐบาล เจ้าหน้าที่สุขภาพแสดงประชากรรวม80 141 ในพื้นที่ลุ่มน้ำ รวมเด็ก 5686 (7%)อายุน้อยกว่า 60 เดือนระบบการดูแลสุขภาพมีการตรวจทานการใช้ดูแลสุขภาพในอำเภอแก่งคอยรายละเอียด (6) สังเขป ระบบสุขภาพมี 3ชั้นติดต่อสุขภาพชุมชนจุดแรกศูนย์ โดยปกติแล้วโครงสร้างแบบลอยโดยหนึ่ง หรือความมั่นคงมากกว่าพยาบาลที่ให้บริการสุขภาพขั้นพื้นฐาน ฉุกเฉินผู้ป่วยสำหรับการขนส่งอื่น ๆ และดำเนินการไม่ยุ่งยากจัดส่ง มี 20 ศูนย์สุขภาพชุมชนในพื้นที่ลุ่มน้ำ ผู้ป่วยที่ไม่สามารถดูแลอย่างเพียงพอสำหรับการที่ศูนย์ชุมชนถูกโอนย้ายไปโรงพยาบาลในแก่งคอย ซึ่งมีครูอายุรแพทย์ กุมาร และศัลยแพทย์ ผู้ป่วยที่ต้องรักษาหรือทีมบริการไม่มีในโรงพยาบาลจะถูกโอนไปโรงพยาบาลจังหวัดใกล้แก่งคอย แพทย์บางคนที่ทำงานโรงพยาบาลรัฐบาลหารายได้เสริม โดยเห็นผู้ป่วยที่ของคลินิกเอกชนในตอนเย็น การสำรวจใน2000 ระบุ 16 คลินิกเอกชนในพื้นที่ศึกษา ไม่ทั้งหมดดูแลการค้นหาผู้ป่วยที่คลินิกส่วนตัว หรือสาธารณะ รักษาผู้ป่วยบางรายตัวเอง ด้วยยามากกว่าที่เคาน์เตอร์ หรือแบบดั้งเดิมผลิตภัณฑ์นี้ กำหนดให้ผู้อยู่อาศัยสุขภาพของรัฐบาลศูนย์ ซึ่งอาจเป็นการป่วยหรือศูนย์สุขภาพชุมชนแผนกของโรงพยาบาล นโยบายรัฐบาลส่งเสริมผู้ป่วยเพื่อดูผู้ให้บริการกำหนดดูแลสุขภาพของตนโดยชาร์จลดค่าธรรมเนียมสำหรับผู้ให้บริการกำหนด ชุมชนทั้งหมดสถานีอนามัยในพื้นที่ศึกษา โรงพยาบาล และโรงพยาบาลจังหวัดที่เข้าร่วมในการศึกษาเฝ้าระวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธี
ประชากรที่ศึกษา
พื้นที่ศึกษาที่ตั้งอยู่ในอำเภอแก่งคอยจังหวัดสระบุรี
จังหวัดซึ่งมีประมาณ 100 กม. ทางทิศเหนือของ
กรุงเทพฯ พื้นที่รวมถึงเมืองเล็ก ๆ ที่มีบางอุตสาหกรรม; มัน
ถูกล้อมรอบด้วยหมู่บ้านชนบทและผู้อยู่อาศัยขึ้นอยู่กับการเกษตร
สำหรับรายได้ของพวกเขา ข้อมูลจากการสำรวจสำมะโนประชากร 2001 การบำรุงรักษา
โดยเจ้าหน้าที่ด้านการดูแลสุขภาพของรัฐบาลแสดงประชากรทั้งหมดของ
80 141 ในพื้นที่รวมทั้ง 5686 (7%) เด็ก
น้อยกว่า 60 เดือนของอายุ.
ระบบการดูแลสุขภาพ
การใช้ประโยชน์ด้านการดูแลสุขภาพในอำเภอแก่งคอย ได้รับการตรวจสอบ
ในรายละเอียด (6) ในช่วงสั้น ๆ ของระบบการดูแลสุขภาพมีสาม
ชั้นมีจุดแรกของการติดต่อเป็นสุขภาพชุมชน
ศูนย์; นี้มักจะเป็นโครงสร้างยืนฟรีพนักงานหนึ่งหรือ
เพิ่มเติมพยาบาลที่ให้บริการสุขภาพขั้นพื้นฐานเสถียรภาพฉุกเฉิน
ผู้ป่วยสำหรับการขนส่งอื่น ๆ และดำเนินการที่ไม่ซับซ้อน
การส่งมอบ มี 20 ศูนย์สุขภาพชุมชนในพื้นที่ที่มี ผู้ป่วยที่ไม่สามารถได้รับการดูแลอย่างเพียงพอสำหรับที่
ศูนย์ชุมชนจะถูกโอนไปที่โรงพยาบาลอำเภอ
แก่งคอยซึ่งเป็นพนักงาน internists, กุมารแพทย์และ
ศัลยแพทย์ ผู้ป่วยที่จำเป็นต้องใช้บริการ subspecialty หรือการรักษาที่
ไม่สามารถใช้ได้ในโรงพยาบาลอำเภอที่มีการย้ายไปที่
โรงพยาบาลจังหวัดใกล้แก่งคอย แพทย์บางคนทำงาน
ที่โรงพยาบาลของรัฐได้รับรายได้พิเศษโดยการเห็นผู้ป่วย
ที่คลินิกส่วนตัวของพวกเขาในช่วงเย็น จากการสำรวจใน
2000 ระบุ 16 คลินิกเอกชนในพื้นที่ศึกษา ไม่ได้ทั้งหมด
ผู้ป่วยที่แสวงหาการรักษาที่คลินิกของรัฐหรือเอกชน; ผู้ป่วยบางรายรักษา
ตัวเองด้วยยามากกว่าที่เคาน์เตอร์หรือดั้งเดิม
ผลิตภัณฑ์ ผู้อยู่อาศัยที่ได้รับมอบหมายต่อสุขภาพของรัฐบาล
ศูนย์ซึ่งอาจจะเป็นศูนย์สุขภาพชุมชนหรือผู้ป่วยนอก
แผนกของโรงพยาบาล นโยบายของรัฐบาลที่ส่งเสริมให้
ผู้ป่วยที่จะเห็นผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของพวกเขาได้รับมอบหมายหลักโดยการ
เรียกเก็บค่าธรรมเนียมที่ลดลงสำหรับการมองเห็นของผู้ให้บริการที่ได้รับมอบหมาย ทุกชุมชน
ศูนย์บริการสาธารณสุขในพื้นที่ศึกษาที่โรงพยาบาลอำเภอและ
โรงพยาบาลจังหวัดร่วมในการศึกษาการเฝ้าระวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการประชากรที่ศึกษาพื้นที่ศึกษาอยู่ใน อำเภอแก่งคอย สระบุรีจังหวัด ซึ่งมีประมาณ 100 กิโลเมตรทางเหนือของกรุงเทพฯ พื้นที่รวมถึงเมืองเล็กๆบางอุตสาหกรรม มันล้อมรอบและชาวบ้านหมู่บ้านชนบทขึ้นอยู่กับการเกษตรสำหรับรายได้ของพวกเขา ข้อมูลจากการสำรวจสำมะโนประชากร 2544 รักษาโดยเจ้าหน้าที่รัฐบาลดูแลสุขภาพแสดงทั้งหมด ประชากร80 เรื่องในพื้นที่ รวมทั้ง 5686 ( ร้อยละ 7 ) เด็กน้อยกว่า 60 เดือนของอายุระบบการดูแลสุขภาพการใช้ระบบการดูแลสุขภาพในอำเภอแก่งคอยได้ถูกทบทวนรายละเอียด ( 6 ) สรุปได้ว่า ระบบการดูแลสุขภาพมี 3ชั้นกับจุดแรกของการติดต่อการ สาธารณสุขชุมชนศูนย์ ; นี้มักจะมีฟรีให้โดยหนึ่งหรือโครงสร้างมากกว่าพยาบาลวิชาชีพที่ให้บริการสุขภาพขั้นพื้นฐานโดยฉุกเฉินผู้ป่วยสำหรับการขนส่งอื่นและแสดงไม่ซับซ้อนการส่งมอบ มี 20 ศูนย์สุขภาพชุมชนในพื้นที่ . ผู้ป่วยที่ไม่ได้รับการดูแลที่เพียงพอศูนย์บริการชุมชนจะถูกโอนไปยังโรงพยาบาลในแก่งคอย ซึ่งเป็น staffed โดยอายุรแพทย์กุมารแพทย์ , และศัลยแพทย์ ผู้ป่วยที่ต้องใช้บริการ subspecialty หรือการบำบัดไม่สามารถใช้ได้ในโรงพยาบาลจะถูกโอนไปยังใกล้โรงพยาบาลแก่งคอย . หมอบางคนทำงานในโรงพยาบาลรัฐบาลมีรายได้เสริมโดยเห็นผู้ป่วยที่คลินิกส่วนตัวของพวกเขาในตอนเย็น การสำรวจใน2000 ระบุ 16 คลินิกเอกชนในพื้นที่ศึกษา ไม่ทั้งหมดค้นหาการดูแลผู้ป่วยที่คลินิกรักษาผู้ป่วยบางหน่วยงานภาครัฐหรือเอกชนตัวเองกับยามากกว่าที่เคาน์เตอร์แบบดั้งเดิมหรือผลิตภัณฑ์ ผู้ได้รับมอบหมายให้สุขภาพของรัฐบาลศูนย์ ซึ่งอาจเป็นชุมชนหรือผู้ป่วยนอกศูนย์สุขภาพแผนกของโรงพยาบาล นโยบายรัฐกระตุ้นผู้ป่วยที่จะเห็นผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของพวกเขาโดยการได้รับมอบหมายการชาร์จค่าธรรมเนียมลดลงเห็นได้มอบหมายให้ผู้ให้บริการ ทุกชุมชนศูนย์สุขภาพในพื้นที่ศึกษา อำเภอ โรงพยาบาล และโรงพยาบาลจังหวัดมีส่วนร่วมในการศึกษา