Brunei has certain prifx to designa

Brunei has certain prifx to designate gender and highness. For adult males address a person as “Awang” which implies Mr. while for adult Female is addressed “Dayang” which implies Miss. Members of the nobility were addressed as“Pengiran”. To address highness, “Pehin” and “Dato” are bestowed by Sultan, which means Lord and Sir respectively. “Datin” is used for elder females, this means "woman".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรูไนมีบาง prifx การกำหนดเพศและสมเด็จ สำหรับผู้ใหญ่เพศชายอยู่คนเป็น "Awang" ซึ่งหมายถึงในขณะที่นายหญิงผู้ใหญ่ได้รับ "ดา" ซึ่งหมายถึงส่งนางสาวสมาชิกของขุนนางเป็น "Pengiran" ที่อยู่พระ "Pehin" และ "ดาโต๊ะ" สมควรนำ โดยสุลต่าน ซึ่งหมายความว่า พระเจ้าและรักตามลำดับ "Datin" ใช้สำหรับสตรีผู้สูงอายุ หมายถึง "ผู้หญิง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรูไนมี prifx บางอย่างที่จะกำหนดเพศและสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ สำหรับผู้ใหญ่เพศชายอยู่ของบุคคลเป็น "Awang" ซึ่งหมายถึงนายในขณะที่สำหรับผู้ใหญ่หญิงเป็น addressed "Dayang" ซึ่งหมายถึงนางสาว. สมาชิกของขุนนางที่ถูกเรียกว่า "Pengiran" เพื่อรับมือกับสมเด็จ "Pehin" และ "ดาโต๊ะ" จะมอบให้โดยสุลต่านซึ่งหมายความว่าพระเจ้าและเซอร์ตามลำดับ "Datin" ถูกนำมาใช้สำหรับสตรีผู้สูงอายุที่นี้หมายถึง "ผู้หญิง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรูไนมีบางอย่าง prifx กำหนดเพศและองค์ชาย สำหรับผู้ใหญ่เพศชาย ที่อยู่ของคนเป็น " กวาง " ซึ่งหมายถึงคุณในขณะที่สำหรับผู้หญิงผู้ใหญ่ให้ความสนใจ " Dayang " ซึ่งหมายถึงคุณ สมาชิกของขุนนางก็เรียกว่า Pengiran " ที่อยู่เสด็จ " Pehin " และ " ดาโต๊ะ " มอบให้โดยสุลต่าน ซึ่งหมายความว่าพระเจ้าและท่านตามลำดับ " Datin " ใช้สำหรับผู้สูงอายุเพศหญิงนี้หมายความว่า " ผู้หญิง "