Due to BOI concern, we can’t issue

Due to BOI concern, we can’t issue new PO to you.
Below are options:

1) Return to Singapore at your cost
2) K. Kitti hand carry back
3) Scrap here

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากความกังวลของ BOI เราไม่สามารถออก PO ใหม่ให้คุณด้านล่างมีตัวเลือก:1) กลับไปสิงคโปร์ค่าใช้จ่ายของคุณ2) คุณกิตติมือถือกลับมา 3) เสียนี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. จากความกังวลการส่งเสริมการลงทุนที่เราไม่สามารถออกใบสั่งซื้อใหม่ให้คุณ
ด้านล่างมีตัวเลือกดังนี้1) ย้อนกลับไปยังสิงคโปร์ที่ค่าใช้จ่ายของคุณ2) มือเคกิตติดำเนินการกลับ3) เศษที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากบีโอไอเป็นห่วง เราไม่สามารถแก้ไขปัญหาใหม่ ปอ คุณด้านล่างตัวเลือก :1 ) กลับไปสิงคโปร์ที่ค่าใช้จ่ายของคุณ2 ) คุณ กิตติ มือถือกลับ3 ) เศษที่นี่