Dear Sirs, Thank you very much for

Dear Sirs,

Thank you very much for advicing us, we are checking it right now, but until then we do accept this claim.

Please tell us how to further procced with this, if we should send extra parts or if you are going to disccount the missing parts from the invoice or if you may need to ask us for further actions.

Awaiting for your soonest reply,

Kind regards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านที่เคารพ ขอบคุณมากสำหรับ advicing เรา เราจะตรวจสอบได้ขณะนี้ แต่จนแล้ว เรายอมรับข้อเรียกร้องนี้ ช่วยบอกวิธีการเพิ่มเติม procced นี้ ถ้าเราควรส่งเสริมส่วน หรือ ถ้าคุณจะไป disccount ชิ้นส่วนขาดหายไปจากใบแจ้งหนี้ หรือคุณอาจต้องขอให้เราสำหรับการดำเนินการต่อไป รอสำหรับของคุณ soonest ตอบกลับ ด้วยความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนท่านที่เคารพขอบคุณมากสำหรับ advicing เราเรากำลังตรวจสอบได้ในขณะนี้ แต่จนแล้วเราจะยอมรับการเรียกร้องนี้. กรุณาบอกวิธีการต่อไปด้วย procced นี้ถ้าเราควรจะส่งชิ้นส่วนพิเศษหรือถ้าคุณจะไป disccount ในส่วนที่ขาดหายไปจากใบแจ้งหนี้หรือถ้าคุณอาจจำเป็นต้องขอให้เราสำหรับการดำเนินการต่อไป. รอการตอบกลับเร็วที่สุดของคุณชนิดนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sirs ,

ขอบคุณมาก advicing เรา , เรากำลังตรวจสอบอยู่ แต่ตอนนั้นเรายอมรับข้อเรียกร้องนี้ .

กรุณาบอกวิธีการเพิ่มเติม procced นี้ถ้าเราจะส่งชิ้นส่วนพิเศษหรือถ้าคุณจะ disccount ชิ้นส่วนที่ขาดหายไปจากใบแจ้งหนี้ หรือ ถ้าคุณ อาจ ต้องถามเราสำหรับการดำเนินการต่อไป

รอเร็วตอบ

ใจดีขอแสดงความนับถือ .