Pls inform haulier to come and shif

Pls inform haulier to come and shift the said container to the correct bay (16 to 20) so that we can do the loading.

They have parked at the wrong bay.

The driver did not even ask the supervisors here for the direction on where to park the container.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแจ้ง haulier มาและเปลี่ยนภาชนะดังกล่าวไปยังอ่าวที่ถูกต้อง (16 ถึง 20) เพื่อที่เราสามารถทำได้ในการโหลด.

พวกเขาได้จอดอยู่ที่อ่าวผิด

คนขับรถไม่ได้ขอให้ผู้บังคับบัญชาที่นี่สำหรับทิศทางในการที่จะจอดภาชนะ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้ง haulier มากะตู้คอนเทนเนอร์ดังกล่าวอ่าวถูกต้อง (16-20) เพื่อให้เราสามารถทำการโหลด

จะได้จอดที่อ่าวผิด

ไดรเวอร์ไม่ได้ขอหัวนี่สำหรับทิศทางที่จอดคอนเทนเนอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดแจ้งให้ hauler เพื่อเข้ามาและเปลี่ยน ภาชนะ บรรจุว่า"เพื่อไปยัง Bay ที่ถูกต้อง( 16 ถึง 20 )เพื่อที่เราจะสามารถทำการโหลด.

พวกเขาได้จอดรถที่อ่าวไม่ถูกต้อง

พนักงานขับรถไม่ได้ขอให้ซุปเปอร์ไวเซอร์ที่อยู่ที่นี่เพื่อไปในทิศทางตรงกันข้ามกับแนวที่ในสถานที่ซึ่งจะถึงที่ทำการอุทยานแห่งชาติที่คอนเทนเนอร์นั้นแม้.