Currently, EB is now globally devel

Currently, EB is now globally developing Master Builders Solutions App for smart phones and tablets as the enclosed introduction file. In APAC, there are 2 countries have officially launched the App are Australia and India, apart from those are under developing and will be launching by Q2.

For EB Thailand, we kicked off the project since early of April, planed to complete it by early of August. It is now under process of gathering relating information. We decided to implement in 2 languages both in Thai and English.

Refer to the App’s structure, there is a Company – Information about the Company which we need your assistance to advise where or how we can request for the BASF (Thai) company introduction, information about office, factories in Thailand as well as photos. Could you kindly please advise?

Anyway, we appreciate your advice or concern about the App development as well.

Thanks and Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำลัง EB เป็นขณะนี้พัฒนาหลักสร้างโซลูชันแอสำหรับสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตเป็นแฟ้มแนบนำทั่วโลก ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก มี 2 ประเทศที่มีการเปิดตัวแออย่างออสเตรเลีย และอินเดีย นอกเหนือจากที่อยู่ภายใต้การพัฒนา และจะเปิด โดยไตรมาส 2 ปีนี้ สำหรับประเทศไทย EB เราเตะที่โครงการตั้งแต่ต้นเดือนเมษายน สอนจนเสร็จสมบูรณ์โดยเร็วของสิงหาคม ได้ทันทีภายใต้กระบวนการของการรวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้อง เราตัดสินใจที่จะใช้ใน 2 ภาษาทั้ง ภาษาไทยและอังกฤษหมายถึงโครงสร้างของแอ มีบริษัท – ข้อมูลเกี่ยวกับบริษัทที่เราต้องการความช่วยเหลือให้คำแนะนำที่ หรือว่าเราสามารถขอแนะนำบริษัท BASF (ไทย) ข้อมูลเกี่ยวกับสำนักงาน โรงงานในประเทศไทยเป็นรูป สามารถคุณกรุณากรุณาให้คำแนะนำอย่างไรก็ตาม เราขอขอบคุณคำแนะนำหรือข้อกังวลเกี่ยวกับการพัฒนา App เช่นกัน ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบัน EB อยู่ในขณะนี้ทั่วโลกกำลังพัฒนา Master Builders โซลูชั่น App สำหรับมาร์ทโฟนและแท็บเล็เป็นไฟล์ที่แนบมาแนะนำ ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกมี 2 ประเทศได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการ App ที่มีออสเตรเลียและอินเดียนอกเหนือจากที่อยู่ภายใต้การพัฒนาและจะเปิดตัวโดยไตรมาสที่ 2. สำหรับรุ่น EB ไทยเรา kicked off โครงการตั้งแต่ต้นเดือนเมษายนวางแผนที่จะเสร็จสมบูรณ์ในช่วงต้น ของเดือนสิงหาคม ตอนนี้มันเป็นภายใต้ขั้นตอนการรวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้อง . เราตัดสินใจที่จะดำเนินการใน 2 ภาษาทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษอ้างถึงโครงสร้างของ App มี บริษัท - ข้อมูลเกี่ยวกับ บริษัท ที่เราต้องการความช่วยเหลือของคุณจะให้คำแนะนำที่หรือวิธีการที่เราสามารถขอ BASF นี้ (ไทย) แนะนำ บริษัท ข้อมูลเกี่ยวกับสำนักงาน, โรงงานในประเทศไทยรวมไปถึงรูปภาพ คุณสามารถเรียนมาเพื่อโปรดให้คำแนะนำ? อย่างไรก็ตามเราขอขอบคุณคำแนะนำหรือความกังวลของคุณเกี่ยวกับการพัฒนา App เช่นกัน. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ