Inductors shall be mounted and shielded to minimize
inductive coupling with track equipment and magnetic fields in the car, consistent with
electromagnetic interference (EMI) to such an enough low level as not to interfere train system
operation or environment all along the track.