“Sea turtle” is a symbol of enduran

“Sea turtle” is a symbol of endurance fertility, sustainability and growth. As Phuket is a home to many rare species of sea turtle, it is a chance to announce to the participants of the 4th Asian Beach Games and also to the public that Thailand pays great attention and an important role to the conservation of sea turtle. As sea turtle are amphibious creatures, living both on land and in the sea, the 4th Asian Beach Games will have both beach sports and water sports which at the same time is an excellent symbol of the relationships of the different countries in Asia. The name Sintu (สินธุ์), Sakorn (สาคร), Samut (สมุทร) shares the same meaning of water. Could be metaphorically be compared to the qualities of athletes which includes the qualities such as tolerance, tranquility, unity, acceptance, sportsmanship and friendship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เต่า" เป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ความอดทน ความยั่งยืน และเติบโต ภูเก็ตเป็น บ้านให้เต่าทะเลหลายชนิดที่หายาก มีโอกาสที่จะประกาศ ให้ผู้เข้าร่วมในเกมบีเอเชีย 4 และ ให้ประชาชนที่ ไทยจ่ายความสนใจมากและมีบทบาทสำคัญกับการอนุรักษ์เต่าทะเล เป็นเต่าทะเลเป็นสัตว์สะเทิน อาศัยอยู่ทั้ง บนบก และ ในทะเล ชายหาด 4 เอเชียนเกมส์ได้ทั้งกีฬาชายหาดและกีฬาทางน้ำซึ่งในเวลาเดียวกันคือเป็นสัญลักษณ์แห่งความสัมพันธ์ของประเทศต่าง ๆ ในเอเชีย ชื่อ Sintu (สินธุ์), สาคร (สาคร), สมุทรปราการ (สมุทร) หุ้นหมายน้ำ อาจจะ metaphorically ได้เมื่อเทียบกับของนักกีฬาที่มีคุณภาพเช่นการยอมรับ ความสงบ ความสามัคคี ยอมรับ นักกีฬา และมิตรภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เต่าทะเล" เป็นสัญลักษณ์ของความอดทนความอุดมสมบูรณ์อย่างยั่งยืนและการเจริญเติบโต ในฐานะที่ภูเก็ตเป็นบ้านสายพันธุ์ที่หายากมากของเต่าทะเลก็เป็นโอกาสที่จะประกาศให้ผู้เข้าร่วมที่ 4 เอเชียนบีชเกมส์และยังให้ประชาชนว่าประเทศไทยให้​​ความสำคัญและบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์เต่าทะเล เป็นเต่าทะเลเป็นสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกที่อาศัยอยู่ทั้งบนบกและในทะเลที่ 4 เอเชียนบีชเกมส์จะมีทั้งการเล่นกีฬาชายหาดและกีฬาทางน้ำซึ่งในเวลาเดียวกันเป็นสัญลักษณ์ที่ดีของความสัมพันธ์ของประเทศต่างๆในเอเชีย ชื่อ Sintu (สินธุ์), สมุทรสาคร (สาคร) จังหวัด (สมุทร) หุ้นความหมายเหมือนกันของน้ำ สามารถนำมาเปรียบเทียบได้เมื่อเทียบกับคุณภาพของนักกีฬาซึ่งรวมถึงคุณภาพเช่นความอดทน, ความเงียบสงบความสามัคคียอมรับน้ำใจนักกีฬาและมิตรภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เต่าทะเล " เป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ของความอดทน ความยั่งยืน และการเติบโต เนื่องจากภูเก็ตเป็นบ้านของเต่าทะเลพันธุ์หายากหลาย มันเป็นโอกาสที่จะประกาศให้ผู้ที่ 4 เอเชียนเกมส์ และยังให้ประชาชนไทยให้ความสนใจมาก และมีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์เต่าทะเล . เป็นเต่าทะเลเป็นสัตว์สะเทิ้นน้ำสะเทิ้นบก ,อาศัยทั้งบนบก และในทะเล ที่ชายหาดเอเชี่ยนเกมส์จะมีทั้งกีฬากีฬาชายหาดและน้ำ ซึ่งในเวลาเดียวกันเป็นเลิศ สัญลักษณ์ของความสัมพันธ์ของแต่ละประเทศในเอเชีย ชื่อ sintu ( สินธุ์ ) สาคร ( สาคร ) , สมุทรสาคร ( สมุทร ) หุ้นความหมายเดียวกันของน้ำอาจจะมีการเปรียบเทียบกับคุณภาพของนักกีฬาที่มีคุณภาพ เช่น ความอดทน ความสงบ การยอมรับความสามารถ ความสามัคคี และมิตรภาพ