The ‘market understanding’ could co

The ‘market understanding’ could come from our experience of the needs of our
users, but there is also a place for some negotiation with the business and its
computer users, to arrive at an objective and agreed assessment of the ‘business
needs’. This step alone may be complex – often, the users may not be willing to
offer the same level of commitment to an IT services design strategy, especially if

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ความเข้าใจของตลาดอาจจะมาจากประสบการณ์ของเราในความต้องการของผู้ใช้ของเรา
แต่ยังมีสถานที่สำหรับการเจรจาต่อรองบางอย่างเกี่ยวกับธุรกิจและ
ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ที่จะมาถึงวัตถุประสงค์และตกลงการประเมินธุรกิจ
ความต้องการ ' ขั้นตอนนี้เพียงอย่างเดียวอาจจะซับซ้อน - บ่อยครั้งที่ผู้ใช้อาจจะไม่เต็มใจที่จะ
นำเสนอในระดับเดียวกันของความมุ่งมั่นในกลยุทธ์การออกแบบการให้บริการนั้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ความเข้าใจตลาด' ได้มาจากประสบการณ์ของเราความต้องการของเรา
ผู้ใช้ แต่ยังมีสถานที่สำหรับการเจรจากับธุรกิจบางและ
ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ สู่การประเมินวัตถุประสงค์ และเห็นชอบของ ' ธุรกิจ
ตอบสนองความต้องการ ขั้นตอนนี้เพียงอย่างเดียวอาจจะซับซ้อน – บ่อย ผู้ใช้อาจไม่ยินดี
ให้ระดับเดียวกันจะเป็นการบริการออกแบบกลยุทธ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"ตลาดการทำความเข้าใจที่จะมาจากประสบการณ์ของเราในความต้องการของ
ผู้ใช้ของเราแต่ยังเป็นสถานที่สำหรับการเจรจาต่อรองบางห้องพร้อมด้วยธุรกิจและผู้ใช้
คอมพิวเตอร์ที่จะมาถึงโดยมีวัตถุประสงค์และการประเมินผลที่ได้ตกลงกันไว้ที่ของ'ธุรกิจ
ความต้องการ' ขั้นตอนนี้อาจจะเป็นคอมเพล็กซ์ - บ่อยครั้งที่ผู้ใช้อาจจะไม่เต็มใจในการ
จัดให้บริการระดับเดียวกับของความมุ่งมั่นการใช้กลยุทธ์การออกแบบบริการที่ให้โดยเฉพาะอย่างยิ่งหาก