In support of this, all players in

In support of this, all players in the cold-water immersion group reported that they believed that the treatment was beneficial for recovery and would improve their subsequent performance, whereas only one player in the thermoneutral immersion group believed it would assist recovery. Halson et al. (2008) also reported that, compared with a passive restcondition, cold-water immersion enhanced the perception of recovery after a simulated 20-min cycling time-trial. Although these results suggest that cold-water immersion enhances the perception of recovery after exercise, the potential mechanism responsible for this effect remains to be identified.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนับสนุนนี้ ผู้เล่นทั้งหมดในกลุ่มแช่ cold-water รายงานว่า พวกเขาเชื่อว่า การรักษามีประโยชน์สำหรับการกู้คืน และจะปรับปรุงประสิทธิภาพของพวกเขาตามมา ขณะเล่นเดียวในกลุ่มแช่ thermoneutral เชื่อว่า มันจะช่วยกู้คืน Halson et al. (2008) ยังรายงานว่า เทียบกับ restcondition แฝง แช่ cold-water เพิ่มการรับรู้ของกู้คืนหลังจากการจำลอง 20-นาทีเวลาทดลองขี่ แม้ว่าผลลัพธ์เหล่านี้แนะนำว่า แช่ cold-water ช่วยเพิ่มการรับรู้ของการฟื้นตัวหลังออกกำลังกาย กลไกอาจรับผิดชอบสำหรับลักษณะพิเศษนี้ยังคงจะต้องระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการสนับสนุนการนี​​้ผู้เล่นทุกคนในกลุ่มที่แช่น้ำเย็นมีรายงานว่าพวกเขาเชื่อว่าการรักษาเป็นประโยชน์สำหรับการกู้คืนและจะปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของพวกเขาที่ตามมาขณะที่มีเพียงผู้เล่นคนหนึ่งในกลุ่มแช่ thermoneutral เชื่อว่ามันจะช่วยให้การกู้คืน Halson et al, (2008) นอกจากนี้ยังมีรายงานว่าเมื่อเทียบกับ restcondition เรื่อย ๆ , การแช่น้ำเย็นเพิ่มการรับรู้ของการกู้คืนหลังจากที่จำลอง 20 นาทีเวลาการทดลองขี่จักรยาน แม้ว่าผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าการแช่น้ำเย็นช่วยเพิ่มการรับรู้ของการฟื้นตัวหลังการออกกำลังกายที่มีศักยภาพกลไกความรับผิดชอบสำหรับผลกระทบนี้ยังคงที่จะระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการสนับสนุนของผู้เล่นทั้งหมดในน้ำเย็นแช่กลุ่มรายงานว่าพวกเขาเชื่อว่าการรักษาได้ผลดีสำหรับการกู้คืนและจะปรับปรุงประสิทธิภาพตามมา ส่วนเพียงหนึ่งผู้เล่นในกลุ่มที่แช่ thermoneutral เชื่อว่ามันจะช่วยกู้คืนข้อมูล halson et al . ( 2008 ) ยังมีรายงานว่าเมื่อเทียบกับ restcondition เรื่อยๆ ,แช่น้ำเย็น เพิ่มการรับรู้ของการฟื้นตัวหลังจากการ 20 นาทีจักรยานเวลาทดลอง . แม้ว่าผลลัพธ์เหล่านี้ขอแนะนำให้แช่น้ำเย็นช่วยเพิ่มการรับรู้ของการฟื้นตัวหลังการออกกำลังกาย ศักยภาพกลไกรับผิดชอบผลกระทบนี้จะยังคงที่จะระบุ