When farmers hear the words “e-comm

When farmers hear the words “e-commerce” or “web marketing,” they usually think of big business, fancy websites, and online shopping. When farmers think of e-mail, they sigh, and see it as another item in their long list of chores. To many, email can be as exciting as paying bills or doing taxes, and managing a website seems as realistic as winning the lottery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเกษตรกรได้ยินคำ "e-commerce" หรือ "เว็บการตลาด" พวกเขามักจะคิดของธุรกิจขนาดใหญ่ เว็บไซต์แฟนซี และช้อปปิ้งออนไลน์ เมื่อเกษตรกรคิดว่า เม พวกเขาถอนหายใจ และดูรายการอื่นในรายการยาวของงาน หลาย อีเมล์สามารถเป็นที่น่าตื่นเต้นเป็นจ่ายบิล หรือทำภาษี และการจัดการเว็บไซต์ดูเหมือนเป็นจริงเป็นการชนะสลากกินแบ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเกษตรกรได้ยินคำว่า "E-commerce" หรือ "การตลาดบนเว็บ" พวกเขามักจะคิดว่าธุรกิจขนาดใหญ่เว็บไซต์แฟนซีและช้อปปิ้งออนไลน์ เมื่อเกษตรกรคิดของ e-mail ของพวกเขาถอนหายใจและเห็นว่ามันเป็นอีกรายการหนึ่งในรายการยาวของพวกเขาเหลือเกิน หลายอีเมลสามารถเป็นที่น่าตื่นเต้นเป็นค่าใช้จ่ายหรือทำภาษีและการจัดการเว็บไซต์ที่ดูเหมือนว่าเป็นจริงตามที่ชนะการจับสลาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเกษตรกรได้ยินคำพูด " พาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ " หรือ " เว็บการตลาด , " พวกเขามักจะคิดของธุรกิจใหญ่ , แฟนซี , เว็บไซต์ช้อปปิ้งออนไลน์ เมื่อเกษตรกรคิดว่าอีเมล เขาถอนหายใจ และ เห็น มัน เป็น รายการหนึ่งในรายการที่ยาวนานของงาน หลายอีเมล์สามารถเป็นที่น่าตื่นเต้นเช่นการจ่ายตั๋ว หรือ ทำภาษี และการจัดการเว็บไซต์ดูเหมือนว่ามีเหตุผลเหมือนถูกหวย