มะละกอถูกนำมาใช้บริโภคเป็นผักได้หลา

มะละกอถูกนำมาใช้บริโภคเป็นผักได้หลายส่วนด้วยกัน เช่น ผล(ดิบ) ยอด ใบ และลำต้น ส่วนที่ใช้มากที่สุด คือ ผลดิบ ซึ่งอาจใช้บริโภคดิบก็ได้ เช่น นำมาปรุงตำส้มที่ชาวไทยรู้จักดี หรือนำมาทำให้สุกเสียก่อน ไม่ว่าจะเป็นต้ม (หรือต้มกะทิ) เป็นผักจิ้ม แกงส้ม ต้มกับเนื้อ ฯลฯ นอกจากนี้ยังนำเนื้อมะละกอดิบมาดองกับน้ำส้มเป็นผักดอง หรือนำเนื้อมะละกอมาดองเกลือ ตากแห้ง เป็นตังฉ่าย ใช้ปรุงอาหารจีนก็ได้

ยอดอ่อนและใบมะละกอก็นำมาใช้ปรุงอาหารเป็นผักได้เช่นเดียวกันแต่ในเมืองไทยยังไม่นิยมกัน อาจจะเป็นเพราะรังเกียจความขมหรือยางในใบและยอด แต่ในหลายประเทศนิยมกันมาก เช่น บนเกาะชวาประเทศอินโดนีเซีย เป็นต้น ข้อดีประการหนึ่งของการนำใบและยอด มะละกอมาบริโภคเป็นผัก ก็คือ มีคุณค่าทางอาหารสูง ทั้งโปรตีน วิตามิน และเกลือแร่ชนิดต่างๆ จึงอยากขอฝากให้ชาวไทยที่มีฝีมือในการปรุงอาหารช่วยนำใบและยอดมะละกอมาทดลองประกอบอาหารให้ มีรสชาติที่คนไทยยอมรับเป็นอาหารไทยชนิดหนึ่งได้ ก็จะเป็นประโยชน์ต่อคนไทยในอนาคตมาก

ในส่วนลำต้นมะละกอนั้นเมื่อปอกเปลือกด้านนอกออกจะได้เนื้อภายในที่มีสีขาวครีมและค่อนข้างอ่อนนุ่ม คล้านเนื้อผักกาดหัวจีน (ไชเท้า) จึงสามารถนำมาปรุงอาหารได้เช่นเดียวกับผักกาดหัว โดยเฉพาะนำมาดองเค็ม ตากแห้ง เหมือนหัวผักกาดเค็ม (ไชโป๊) มะละกอนับเป็นผักที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูงชนิดหนึ่ง เช่น เนื้อในผลซึ่งแม้คุณค่าจะด้อยกว่าใบและยอด แต่ก็นับว่าสูงโดยเฉพาะวิตามินเอ วิตามินบี วิตามินซี แร่ธาตุเหล็ก และแคลเซียม เป็นต้น

ประโยชน์ด้านอื่นๆ ของมะละกอ

ในต่างประเทศประชาชนส่วนใหญ่รู้จักมะละกอในฐานะผักเพราะมะละกอสุกเป็นผลไม้ที่ดีมากชนิดหนึ่ง เป็นที่นิยมกินกันทั่วโลกไม่เฉพาะในเขตร้อนที่ปลูกมะละกอได้เท่านั้น แต่ยังนำเข้าไปในประเทศเขตอบอุ่นที่ปลูกมะละกอไม่ได้อีกด้วย มะละกอสุกสามารถกินสด บรรจุกระป๋อง นำไปทำแยม และทำน้ำผลไม้ได้ดี มีรสอร่อย สีสวยน่ากิน คุณค่าทางโภชนาการสูง มีคุณค่าทางสมุนไพร มีผลให้กินตลอดปี ผลิตได้ง่าย ราคาไม่แพง ฯลฯ มะละกอมีความสำคัญมากในอุตสาหกรรมผลิตเอนไซม์ปาเปอีน (papain) ซึ่งเป็นเอนไซม์ช่วยย่อยอาหารหมัก ทำให้เนท้อเปื่อยนุ่ม ใช้ในอุตสาหกรรมเครื่องสำอาง เป็นต้น

เอนไซม์ปาเปอีนได้จากยางมะละกอ ซึ่งกรีดแผลบนผลมะละกอดิบแล้วปล่อยให้แห้ง นำยางมะละกอแห้งมาสกัดเอนไซม์ปาเปอีน และเอนไซม์อื่นๆ บางชนิด ยางมะละกอนี้แม่บ้านชาวไทยรู้จักนำมาใช้ประโยชน์นานแล้ว เช่น ใช้หมักเนื้อให้อ่อนนุ่ม ใส่ในต้มแกงให้เนื้อเปื่อยยุ่ย เป็นต้น

มะละกอมีคุณค่าด้านสมุนไพรมากมายแทบทุกส่วนของพืชชนิดนี้ เช่น

ยาง แก้ปวดฟัน ถ่ายพยาธิไส้เดือน กัดหูด ใช้ลบรอยฝ้าบนใบหน้า
ราก ต้มกินขับปัสสาวะ
เมล็ดแก่ ถ่ายพยาธิ แก้กระหายน้ำ
ใบ บำรุงหัวใจ
ผลดิบ เป็นยาระบายอ่อนๆ ขับปัสสาวะ
ผลสุก บำรุงธาตุ แก้ธาตุไม่ปกติ แก้กระเพาะอาหารอักเสบ ช่วยย่อยอาหาร เป็นยาระบายอ่อนๆ
ในสมัยก่อนหมอดูมักใช้กระดานหมอดู ที่ทำจากเปลือกมะละกอโดยการทุบเปลือกแยกเนื้อออกจนหมด เหลือแต่เส้นใยแล้วลงรักและเขม่าจนแข็งดำ ตากให้แห้ง ก็จะได้แผ่นกระดานดำที่เบาและทนทานมาก

ตำราการปลูกต้นไม้ในบ้านบางฉบับมีข้อห้ามมิให้ปลูกมะละกอในบริเวณบ้านเพราะถือตามเสียง ซึ่งมีความหมายคล้ายคลึงกับคำที่ว่า อัปมงคล คือ มะละกอ มีคำว่า “มะละ” พ้องกับบคำว่า “มร” (มะระ) ซึ่งแปลว่า ตาย จึงถือว่าเป็นอัปมงคล(คล้ายลั่นทมที่คล้ายคำว่า “ระทม”) แต่เท่าที่สังเกตดูทั่วไปในปัจจุบันพบว่า ชาวไทยส่วนใหญ่ไม่ถือตามตำราฉบับนี้ จึงปลูกมะละกอในบริเวณบ้านกันทั่วไป

แม้แต่ในสมุดคู่มือว่าด้วยการทำสวนครัวที่พิมพ์แจกเมื่อปี พ.ศ.2482 ในช่วงจอมพล ป.พิบูลสงคราม เป็นนายกรัฐมนตรี และรณรงค์ให้ชาวไทยทำสวนครัวกันอย่างจริงจังในสมุดคู่มือเล่นนั้นแนะนำให้ปลูกมะละกอเอาไว้ในบริเวณบ้าน โดยย่กย้องมะละกอว่า “เป็นอาหารอย่างดี หาที่เปรียบได้ยาก” คำยกย่องนั้นยังคงใช้ได้อยู่จนกระทั่งวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มะละกอถูกนำมาใช้บริโภคเป็นผักได้หลายส่วนด้วยกันเช่นผล(ดิบ)ยอดใบและลำต้นส่วนที่ใช้มากที่สุดคือผลดิบซึ่งอาจใช้บริโภคดิบก็ได้เช่นนำมาปรุงตำส้มที่ชาวไทยรู้จักดีหรือนำมาทำให้สุกเสียก่อน (หรือต้มกะทิ) ไม่ว่าจะเป็นต้มเป็นผักจิ้มแกงส้มต้มกับเนื้อฯลฯ นอกจากนี้ยังนำเนื้อมะละกอดิบมาดองกับน้ำส้มเป็นผักดองหรือนำเนื้อมะละกอมาดองเกลือตากแห้งเป็นตังฉ่ายใช้ปรุงอาหารจีนก็ได้ยอดอ่อนและใบมะละกอก็นำมาใช้ปรุงอาหารเป็นผักได้เช่นเดียวกันแต่ในเมืองไทยยังไม่นิยมกันอาจจะเป็นเพราะรังเกียจความขมหรือยางในใบและยอดแต่ในหลายประเทศนิยมกันมากเช่นบนเกาะชวาประเทศอินโดนีเซียเป็นต้นข้อดีประการหนึ่งของการนำใบและยอดมะละกอมาบริโภคเป็นผักก็คือมีคุณค่าทางอาหารสูงทั้งโปรตีนวิตามินและเกลือแร่ชนิดต่าง ๆ จึงอยากขอฝากให้ชาวไทยที่มีฝีมือในการปรุงอาหารช่วยนำใบและยอดมะละกอมาทดลองประกอบอาหารให้มีรสชาติที่คนไทยยอมรับเป็นอาหารไทยชนิดหนึ่งได้ก็จะเป็นประโยชน์ต่อคนไทยในอนาคตมากในส่วนลำต้นมะละกอนั้นเมื่อปอกเปลือกด้านนอกออกจะได้เนื้อภายในที่มีสีขาวครีมและค่อนข้างอ่อนนุ่มคล้านเนื้อผักกาดหัวจีน (ไชเท้า) จึงสามารถนำมาปรุงอาหารได้เช่นเดียวกับผักกาดหัวโดยเฉพาะนำมาดองเค็มตากแห้งเหมือนหัวผักกาดเค็ม (ไชโป๊) มะละกอนับเป็นผักที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูงชนิดหนึ่งเช่นเนื้อในผลซึ่งแม้คุณค่าจะด้อยกว่าใบและยอดแต่ก็นับว่าสูงโดยเฉพาะวิตามินเอวิตามินบีวิตามินซีแร่ธาตุเหล็กและแคลเซียมเป็นต้นประโยชน์ด้านอื่น ๆ ของมะละกอในต่างประเทศประชาชนส่วนใหญ่รู้จักมะละกอในฐานะผักเพราะมะละกอสุกเป็นผลไม้ที่ดีมากชนิดหนึ่งเป็นที่นิยมกินกันทั่วโลกไม่เฉพาะในเขตร้อนที่ปลูกมะละกอได้เท่านั้นแต่ยังนำเข้าไปในประเทศเขตอบอุ่นที่ปลูกมะละกอไม่ได้อีกด้วยมะละกอสุกสามารถกินสดบรรจุกระป๋องนำไปทำแยมและทำน้ำผลไม้ได้ดีมีรสอร่อยสีสวยน่ากินคุณค่าทางโภชนาการสูงมีคุณค่าทางสมุนไพรมีผลให้กินตลอดปีผลิตได้ง่ายราคาไม่แพงฯลฯ (พาเพอิน) มะละกอมีความสำคัญมากในอุตสาหกรรมผลิตเอนไซม์ปาเปอีนซึ่งเป็นเอนไซม์ช่วยย่อยอาหารหมักทำให้เนท้อเปื่อยนุ่มใช้ในอุตสาหกรรมเครื่องสำอางเป็นต้นเอนไซม์ปาเปอีนได้จากยางมะละกอซึ่งกรีดแผลบนผลมะละกอดิบแล้วปล่อยให้แห้งนำยางมะละกอแห้งมาสกัดเอนไซม์ปาเปอีนและเอนไซม์อื่น ๆ บางชนิดยางมะละกอนี้แม่บ้านชาวไทยรู้จักนำมาใช้ประโยชน์นานแล้วเช่นใช้หมักเนื้อให้อ่อนนุ่มใส่ในต้มแกงให้เนื้อเปื่อยยุ่ยเป็นต้นมะละกอมีคุณค่าด้านสมุนไพรมากมายแทบทุกส่วนของพืชชนิดนี้เช่นยางแก้ปวดฟันถ่ายพยาธิไส้เดือนกัดหูดใช้ลบรอยฝ้าบนใบหน้ารากต้มกินขับปัสสาวะเมล็ดแก่ถ่ายพยาธิแก้กระหายน้ำใบบำรุงหัวใจผลดิบเป็นยาระบายอ่อน ๆ ขับปัสสาวะผลสุกบำรุงธาตุแก้ธาตุไม่ปกติแก้กระเพาะอาหารอักเสบช่วยย่อยอาหารเป็นยาระบายอ่อน ๆในสมัยก่อนหมอดูมักใช้กระดานหมอดูที่ทำจากเปลือกมะละกอโดยการทุบเปลือกแยกเนื้อออกจนหมดเหลือแต่เส้นใยแล้วลงรักและเขม่าจนแข็งดำตากให้แห้งก็จะได้แผ่นกระดานดำที่เบาและทนทานมากตำราการปลูกต้นไม้ในบ้านบางฉบับมีข้อห้ามมิให้ปลูกมะละกอในบริเวณบ้านเพราะถือตามเสียงซึ่งมีความหมายคล้ายคลึงกับคำที่ว่าอัปมงคลคือมะละกอมีคำว่า "มะละ" พ้องกับบคำว่า "มร" (มะระ) ซึ่งแปลว่าตายจึงถือว่าเป็นอัปมงคล (คล้ายลั่นทมที่คล้ายคำว่า "ระทม") แต่เท่าที่สังเกตดูทั่วไปในปัจจุบันพบว่าชาวไทยส่วนใหญ่ไม่ถือตามตำราฉบับนี้จึงปลูกมะละกอในบริเวณบ้านกันทั่วไปแม้แต่ในสมุดคู่มือว่าด้วยการทำสวนครัวที่พิมพ์แจกเมื่อปี พ.ศ.2482 ในช่วงจอมพลป.พิบูลสงครามเป็นนายกรัฐมนตรีและรณรงค์ให้ชาวไทยทำสวนครัวกันอย่างจริงจังในสมุดคู่มือเล่นนั้นแนะนำให้ปลูกมะละกอเอาไว้ในบริเวณบ้านโดยย่กย้องมะละกอว่า "เป็นอาหารอย่างดีหาที่เปรียบได้ยาก" คำยกย่องนั้นยังคงใช้ได้อยู่จนกระทั่งวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นผล (ดิบ) ยอดใบและลำต้นส่วนที่ใช้มากที่สุดคือผลดิบซึ่งอาจใช้บริโภคดิบก็ได้เช่นนำมาปรุงตำส้มที่ชาวไทยรู้จักดีหรือนำมาทำให้สุกเสียก่อนไม่ว่าจะเป็นต้ม (หรือต้มกะทิ) เป็น ผักจิ้มแกงส้มต้มกับเนื้อ ฯลฯ หรือนำเนื้อมะละกอมาดองเกลือตากแห้งเป็นตังฉ่าย แต่ในหลายประเทศนิยมกันมากเช่นบนเกาะชวาประเทศอินโดนีเซียเป็นต้นข้อดีประการหนึ่งของการนำใบและยอดมะละกอมาบริโภคเป็นผักก็คือมีคุณค่าทางอาหารสูงทั้งโปรตีนวิตามินและเกลือแร่ชนิดต่างๆ คล้านเนื้อผักกาดหัวจีน (ไชเท้า) โดยเฉพาะนำมาดองเค็มตากแห้งเหมือนหัวผักกาดเค็ม (ไชโป๊) เช่น ก็นับ แต่ว่าได้สูงโดยเฉพาะวิตามินเอวิตามินบีวิตามินซีแร่ธาตุเหล็กและแคลเซียมเป็นต้นประโยชน์ด้านอื่นๆ มะละกอสุกสามารถกินสดบรรจุกระป๋องนำไปทำแยมและทำน้ำผลไม้ได้ดีมีรสอร่อยสีสวยน่ากินคุณค่าทางโภชนาการสูงมีคุณค่าทางสมุนไพรมีผลให้กินตลอดปีผลิตได้ง่ายราคาไม่แพง ฯลฯ (ปาเปน) ซึ่งเป็นเอนไซม์ช่วยย่อยอาหารหมักทำให้เนท้อเปื่อยนุ่มใช้ในอุตสาหกรรมเครื่องสำอาง และเอนไซม์อื่น ๆ บางชนิด เช่นใช้หมักเนื้อให้อ่อนนุ่มใส่ในต้มแกงให้เนื้อเปื่อยยุ่ย เช่นยางแก้ปวดฟันถ่ายพยาธิไส้เดือนกัดหูดใช้ลบรอยฝ้าบนใบหน้ารากต้มกินขับปัสสาวะยังไม่แก่ถ่ายพยาธิแก้กระหายคุณน้ำใบบำรุงหัวใจผลดิบเป็นยาระบายอ่อนๆ ขับปัสสาวะผลสุกบำรุงธาตุแก้ธาตุไม่ปกติแก้กระเพาะอาหารอักเสบช่วยย่อยอาหาร ตากให้แห้ง อัปมงคลคือมะละกอมีคำว่า "มะละ" พ้องกับบคำว่า "มร" (มะระ) ซึ่งแปลว่าตาย "ระทม") พ.ศ. 2482 ในช่วงจอมพลป. พิบูลสงครามเป็นนายกรัฐมนตรี โดยย่กย้องมะละกอว่า "เป็นอาหารอย่างดีหาที่เปรียบได้ยาก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มะละกอถูกนำมาใช้บริโภคเป็นผักได้หลายส่วนด้วยกันเช่น way back ( ดิบ ) ยอดใบและลำต้นส่วนที่ใช้มากที่สุดความผลดิบซึ่งอาจใช้บริโภคดิบก็ได้เช่นนำมาปรุงตำส้มที่ชาวไทยรู้จักดีหรือนำมาทำให้สุกเสียก่อน( หรือต้มกะทิ ) เป็นผักจิ้มแกงส้มต้มกับเนื้อฯลฯนอกจากนี้ยังนำเนื้อมะละกอดิบมาดองกับน้ำส้มเป็นผักดองหรือนำเนื้อมะละกอมาดองเกลือตากแห้งเป็นตังฉ่ายใช้ปรุงอาหารจีนก็ได้

ยอดอ่อนและใบมะละกอก็นำมาใช้ปรุงอาหารเป็นผักได้เช่นเดียวกันแต่ในเมืองไทยยังไม่นิยมกันอาจจะเป็นเพราะรังเกียจความขมหรือยางในใบและยอดแต่ในหลายประเทศนิยมกันมากเช่นบนเกาะชวาประเทศอินโดนีเซียเป็นต้นมะละกอมาบริโภคเป็นผักก็คือมีคุณค่าทางอาหารสูงทั้งโปรตีนวิตามินและเกลือแร่ชนิดต่างๆจึงอยากขอฝากให้ชาวไทยที่มีฝีมือในการปรุงอาหารช่วยนำใบและยอดมะละกอมาทดลองประกอบอาหารให้ก็จะเป็นประโยชน์ต่อคนไทยในอนาคตมาก

ในส่วนลำต้นมะละกอนั้นเมื่อปอกเปลือกด้านนอกออกจะได้เนื้อภายในที่มีสีขาวครีมและค่อนข้างอ่อนนุ่มคล้านเนื้อผักกาดหัวจีน ( ไชเท้า ) จึงสามารถนำมาปรุงอาหารได้เช่นเดียวกับผักกาดหัวโดยเฉพาะนำมาดองเค็มตากแห้ง( ไชโป๊ ) มะละกอนับเป็นผักที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูงชนิดหนึ่งเช่นเนื้อในผลซึ่งแม้คุณค่าจะด้อยกว่าใบและยอดแต่ก็นับว่าสูงโดยเฉพาะวิตามินเอวิตามินบีวิตามินซีแร่ธาตุเหล็กและแคลเซียมเป็นต้น



ประโยชน์ด้านอื่นๆของมะละกอในต่างประเทศประชาชนส่วนใหญ่รู้จักมะละกอในฐานะผักเพราะมะละกอสุกเป็นผลไม้ที่ดีมากชนิดหนึ่งเป็นที่นิยมกินกันทั่วโลกไม่เฉพาะในเขตร้อนที่ปลูกมะละกอได้เท่านั้นมะละกอสุกสามารถกินสดบรรจุกระป๋องนำไปทำแยมและทำน้ำผลไม้ได้ดีมีรสอร่อยสีสวยน่ากินคุณค่าทางโภชนาการสูงมีคุณค่าทางสมุนไพรมีผลให้กินตลอดปีผลิตได้ง่ายราคาไม่แพงฯลฯ( papain ) ซึ่งเป็นเอนไซม์ช่วยย่อยอาหารหมักทำให้เนท้อเปื่อยนุ่มใช้ในอุตสาหกรรมเครื่องสำอางเป็นต้น