To me, it’s nothing more than rain

To me, it’s nothing more than rain with ideas above its station. My predisposition for hating crystalline water (see, I find it hard to even utter the ‘s’ word) very probably stems from a series of unpleasant incidents during childhood: finding a pet rabbit frozen rigid in its hutch at the height of one particularly bitter winter; a painful collision with a concrete fence post while sledging; the week-long numbness down one side of my face after being blindsided by a snowball on entering the school playground.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉัน มันเป็นอะไรมากไปกว่าความคิดของสถานีที่มีฝน พอ ๆ ฉันเกลียดน้ำผลึก (เห็น ผมพบว่ามันยากที่จะได้เปล่งเสียงของ ' word) มากอาจเกิดจากชุดของเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ในระหว่างวัยเด็ก: หากระต่ายแช่แข็งในของฮัทช์ที่ความสูงของฤดูหนาวโดยเฉพาะอย่างยิ่งขมหนึ่ง การปะทะกันเจ็บปวดกับโพสต์รั้วคอนกรีตในขณะที่ sledging มึนงงนานลงด้านหนึ่งของหน้าหลังจากถูก blindsided ตามก้อนหิมะเมื่อเข้าโรงเรียนสนามเด็กเล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับผมแล้วมันเป็นอะไรมากไปกว่าฝนกับความคิดดังกล่าวข้างต้นสถานี จูงใจของฉันสำหรับเกลียดผลึกน้ำ (ดูผมพบว่ามันยากที่จะได้เปล่ง 's' คำ) มากอาจจะเกิดจากชุดของเหตุการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ในช่วงวัยเด็ก: การหากระต่ายสัตว์เลี้ยงแช่แข็งเกร็งที่ฮัทช์ที่มีความสูงของหนึ่งขมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฤดูหนาว; การปะทะกันที่เจ็บปวดกับการโพสต์รั้วคอนกรีตในขณะที่การเลื่อน; มึนงงสัปดาห์ยาวลงด้านหนึ่งของใบหน้าของฉันหลังจากที่ถูกซีกก้อนหิมะเข้ามาในสนามเด็กเล่นโรงเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับฉัน มันก็ไม่มีอะไรมากกว่าฝนกับความคิดข้างต้น สถานีของ จูงใจของฉันเกลียดผลึกน้ำ ( เห็นผมพบว่ามันยากที่จะพูด " " เวิร์ด ) มาก อาจเกิดจากชุดของเหตุการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ในวัยเด็ก : การหาสัตว์เลี้ยงกระต่ายแช่แข็งของฮัทช์ ที่ความสูงหนึ่งขมโดยเฉพาะฤดูหนาว เจ็บจากการปะทะกับเสารั้วคอนกรีตในขณะที่เลื่อน ; สัปดาห์ อาการชา ลงด้านหนึ่งของใบหน้า หลังจากถูกโจมตีจากก้อนหิมะที่เข้าสู่สนามโรงเรียน