YoLabels are now the “in” thing

YoLabels are now the “in” thing among so-called “intellectuals” of the Philippine blogosphere. Some Filipinos who are actively participating in debates are suddenly identifying themselves as either libertarian, conservative, progressive, socialist, communist, etcetera, etcetera.
Apparently, there are people who think that you need to identify yourself with a particular ideology. Otherwise, they insist on putting a label on you based on the way you think. I was once labeled a “statist” just for advocating responsible speech. I tell ya, the way some people label others is very intrusive, short of literally putting a tag on you the way the Nazis placed tags on Jews to separate them from the non-Jews.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

YoLabels กำลังâ €œin†สิ่งที่นี่เรียกว่าâ €œintellectuals†ของ blogosphere ฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์บางที่จะเข้าร่วมอย่างแข็งขันในการอภิปรายก็จะระบุว่าตัวเองเป็นทั้งเสรี อนุรักษ์ ก้าวหน้า สังคมนิยม คอมมิวนิสต์ etcetera, etceteraเห็นได้ชัด มีคนที่คิดว่า คุณต้องระบุตัวตน ด้วยอุดมการณ์เฉพาะ มิฉะนั้น พวกเขายืนยันในการใส่ป้ายชื่อคุณตามวิธีคุณคิด ฉันถูกครั้งเดียวติดป้ายชื่อ "statist" เพื่อเรียกร้องความรับผิดชอบคำพูด ผมบอกยา วิธีการบางคนป้ายคนอื่นจะรำคาญมาก สั้นแท้ใส่แท็กคุณทาง Nazis วางแท็กชาวยิวเพื่อแยกพวกเขาจากการที่ไม่ใช่ชาวยิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

YoLabels ตอนนี้“in†?? สิ่งที่อยู่ในหมู่ที่เรียกว่า“intellectuals†?? ของ blogosphere ฟิลิปปินส์ บางคนฟิลิปปินส์ที่มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการอภิปรายจู่ระบุว่าตัวเองเป็นทั้งเสรีนิยมอนุรักษ์นิยมก้าวหน้าสังคมนิยมคอมมิวนิสต์เป็นต้น, เป็นต้น.
เห็นได้ชัดว่ามีคนที่คิดว่าคุณจะต้องระบุตัวคุณเองด้วยอุดมการณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มิฉะนั้นพวกเขายืนยันในการวางฉลากบนคุณขึ้นอยู่กับวิธีที่คุณคิด ฉันถูกตราหน้าว่าครั้งหนึ่งเคยเป็น "statist" เพียงเพื่อเรียกร้องความรับผิดชอบในคำพูด ฉันบอกยาวิธีการที่บางคนติดป้ายอื่นเป็นล่วงล้ำมากในระยะสั้นของตัวอักษรวางแท็กกับคุณวิธีการที่พวกนาซีที่วางแท็กชาวยิวที่จะแยกพวกเขาออกจากที่ไม่ใช่ยิว