Thais are strange people – their va

Thais are strange people – their values, their needs, their outlook on life. There are many Thai traits which the farang find irritating, but often can’t really explain why. Of course, there are good and bad points to every nationality, and Thais are certainly a very helpful people. For example, you can always rely on a Thai to give up his Sunday off to help you move apartment, or drive you to the airport. They are in general a fun-loving lot, who enjoy a joke as long as it’s not aimed at them. There are however times to have fun, and there are times when a little more decorum and seriousness are perhaps required, in the workplace for instance.

I consider the Thais greatest characteristic to be that of tolerance. Often we foreigners come over here and strut around as though we own the place. We gamble, screw, and get pissed, and they tolerate it and just smile. There aren’t that many countries where this would happen.

What about the negative or less appealing sides of their character ? One of my few Thai friends is a great sociologist and in his words the biggest problem with the Thais is that they don’t walk fast enough. Sounds silly doesn’t it, but you just observe the Thais when they are going to work or even coming back home in the evening. Many of them adopt a sort of slow shuffle that seems to send a message to the world ‘I don’t really care about myself as a person, and I don’t really care about where I’m going”. To continue quoting the sociologist “Thais need to throw back their shoulders, stand up straight, and move 25% quicker”

I think the main gripe that foreigners have is that Thais can be extremely unreliable and unpunctual. I’ve lost count of the number of hours that I’ve spent waiting for people to turn up for appointments. I have a colleague who simply refuses to have Thai friends because he’s been let down once too often.

Thais are generally quite materialistic, yet on the other hand, their daily needs are few. As long as they have somewhere to sleep, food in their belly, and a TV to watch or a comic book to read, it seems like the vast majority of them are extremely happy.
My own personal whinge, and one that I must admit is changing a little, is that Thais rarely or never complain because supposedly it ‘spoils the social harmony’. They need to start complaining a lot more, because there are many businesses large and small, who are taking advantage of this gentle nature, and giving their customers a disgracefully bad service. If I could wish Thais to try and change in one solitary way, then this would be it.

The Thai people do certainly have a sense of humor, but sarcasm is an absolute no-no, whether it is intended to be a leg-pull or not. In England for example, if a friend has obviously had a haircut, we might say something like ‘did the Red Indians get you?”. And everyone will have a good laugh and no one will be offended. A Thai will often be deeply hurt by that kind of comment, and smile out of embarrassment more than anything else. The Thai sense of humor is rather more slapstick than subtlety. The act of a man slipping on a banana skin in the street will have a Thai in veritable fits of laughter.

Supposedly Buddhists do believe in re-incarnation, but when I ask my students if they believe in life after death, 90% don’t really know, so we can assume that many of them think that this is their only chance. And yet too many of them are just ‘aimlessly shuffling’ through life with very little ambition or direction, and happy with just the basic creature comforts. It’s like they are only ‘half-alive’, and they don’t value life on this wonderful planet enough. I always find that very, very sad indeed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนไทยเป็นคนแปลก – ค่า ความ outlook ของพวกเขาในชีวิต มีหลายลักษณะไทยที่ฝรั่งหาเคือง แต่มักจะไม่สามารถจริง ๆ อธิบายเหตุผล แน่นอน มีดี และเสียคะแนนทุกสัญชาติ และคนไทยอย่างแน่นอนคนดี ตัวอย่าง คุณสามารถเสมอพึ่งไทยให้วันอาทิตย์ของเขาออกจะช่วยให้คุณย้ายอพาร์ทเม้นท์ หรือไดรฟ์คุณสนามบิน โดยทั่วไปพวกเขาจะรักสนุกมาก ที่เล่นตราบใดที่ไม่ได้มุ่งเน้นที่ มีแต่ เวลามีความสนุก และมีที่เวลาเมื่อผู้ดีและอย่างจริงจังน้อยบางทีจำเป็น ในทำงานเช่นกันพิจารณาลักษณะคนไทยมากที่สุดเป็นที่ยอมรับ บ่อยครั้งเราชาวต่างชาติมาที่นี่ และเสาค้ำรอบเหมือนว่าเราเป็นเจ้าของ เราทำ สกรู รับ pissed และพวกเขาทนได้ และยิ้ม ไม่มีประเทศให้ที่นี้จะเกิดขึ้นอย่างไร เกี่ยวกับการลบ หรือน้อย กว่าที่น่าสนใจของตัวอักขระ เพื่อนไทยน้อยเป็น sociologist ดี และในคำพูดของเขา ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของคนไทยคือ ว่า พวกเขาไม่เดินเร็วพอ เสียงโง่ไม่ได้ แต่คุณเพียงสังเกตคนไทยเมื่อพวกเขาจะไปทำงานหรือกลับบ้านในตอนเย็นมาได้ หลายของพวกเขานำการเรียงลำดับสลับช้าที่ส่งข้อความไปโลก ' ฉันไม่จริง ๆ ดูแลตัวเองเป็นบุคคล และฉันไม่จริง ๆ ดูแลที่ฉันจะ " การอ้างอิง sociologist ที่ "คนไทยต้องโยนกลับไหล่ของพวกเขา ยืนตรง และย้ายเร็วขึ้น 25%"ผมคิดว่า เป็น gripe หลักที่มีชาวต่างชาติที่คนไทยได้อย่างไม่น่าเชื่อถือ และส่วนมาก ฉันทำหายนับจำนวนของชั่วโมงที่ผมได้ใช้เวลารอคนเปิดขึ้นสำหรับการนัดหมาย เพื่อนร่วมงานที่ปฏิเสธก็จะมีเพื่อนคนไทย เพราะเขาจะถูกให้ลงหนึ่งบ่อยเกินไป แล้วคนไทยโดยทั่วไปค่อนข้างเป็นรูปธรรม ยังคง ต้องการมีไม่มาก ตราบใดที่พวกเขามีบางนอน อาหารในท้องของพวกเขา และโทรทัศน์ไปดูหนังสือการ์ตูนอ่าน ดูเหมือนเช่นส่วนใหญ่ของพวกเขามีความสุขมากWhinge ของตัวเองส่วนบุคคล และที่ฉันต้องยอมรับว่า มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย เป็นที่คนไทยไม่ค่อย หรือไม่เคยบ่น เพราะคาดคะเนว่า 'ริบสามัคคีสังคม' พวกเขาต้องเริ่มบ่นมากขึ้นไป เนื่องจากมีธุรกิจขนาดใหญ่ และขนาด เล็ก ที่มีประโยชน์จากธรรมชาตินี้อ่อนโยน และให้ลูกค้าดี disgracefully ถ้าฉันต้องคนไทย และพยายามเปลี่ยนแปลงเดียวดาย แล้วนี้จะได้มันคนไทยแน่นอนมีอารมณ์ขัน แต่ประชดประชันเป็นแน่นอนไม่มีไม่มี ว่ามีวัตถุประสงค์ให้ เป็น leg-pull หรือไม่ ในอังกฤษ เช่น ถ้าเพื่อนเห็นมีตัดผม เราอาจพูดอะไรบางอย่างเช่น "อินเดียแดงไม่รับคุณ? " และทุกคนจะหัวเราะดี และไม่มีใครจะเคือง ไทยจะมักจะลึกบาดเจ็บ โดยที่ชนิดของข้อคิดเห็น และรอยยิ้มจากความลำบากใจมากกว่าสิ่งอื่น ความตลกไทยมาค่อนข้างขบขันมากกว่าถึงความละเอียดอ่อน การกระทำของมนุษย์ในการลื่นไถลบนผิวกล้วยถนนจะมีไทยในพอดีกับเห็นหัวเราะคาดคะเนพุทธเชื่อในลงอีก แต่เมื่อผมถามนักเรียนของฉันพวกเขาเชื่อในชีวิตหลังความตาย 90% ไม่ทราบจริง ๆ ดังนั้นเราสามารถสมมติที่ มากของพวกเขาคิดว่า นี่เป็นโอกาสเดียวของพวกเขา และ ยังมีจำนวนมากของพวกเขาเพียง 'คว้างสับ' ผ่านทางชีวิตกับความใฝ่ฝันหรือทิศทางน้อยมาก และมีความสุข มีเพียงสิ่งที่สิ่งมีชีวิตขั้นพื้นฐาน มันเป็นเหมือนพวกเขาเป็นเพียง "ครึ่งชีวิต' และพวกเขาไม่ค่าชีวิตบนดาวเคราะห์นี้ดีพอ มักจะพบที่มาก มากเศร้าจริง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนไทยเป็นคนที่แปลก - ค่าของพวกเขาต้องการของพวกเขาแนวโน้มของพวกเขาเกี่ยวกับชีวิต มีลักษณะไทยจำนวนมากที่ฝรั่งจะพบว่าเกิดการระคายเคือง แต่มักจะไม่สามารถจริงๆอธิบายว่าทำไม แน่นอนว่ามีจุดดีและไม่ดีในการถือสัญชาติทุกคนและคนไทยอย่างแน่นอนคนที่เป็นประโยชน์มาก ตัวอย่างเช่นคุณสามารถพึ่งพาไทยที่จะให้ขึ้นอาทิตย์ของเขาออกมาเพื่อช่วยให้คุณย้ายพาร์ทเมนต์หรือไดรฟ์คุณไปยังสนามบิน พวกเขาอยู่ในทั่วไปเป็นจำนวนมากรักสนุกที่ชื่นชอบเรื่องตลกตราบใดที่มันไม่ได้มุ่งเป้าไปที่พวกเขา มี แต่ครั้งที่จะมีความสนุกสนานและมีบางครั้งเมื่อมีมารยาทมากขึ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ และความรุนแรงจะต้องบางทีในที่ทำงานเช่น. ผมคิดว่าคนไทยมีลักษณะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่จะเป็นไปได้ว่าของความอดทน บ่อยครั้งที่ชาวต่างชาติที่เรามาที่นี่และป๋อรอบว่าเราเป็นเจ้าของสถานที่ เราเล่นการพนันสกรูและได้รับโกรธและพวกเขาก็ทนมันและก็ยิ้ม มีไม่ว่าหลายประเทศที่นี้จะเกิดขึ้น. สิ่งที่เกี่ยวกับด้านลบหรือน้อยน่าสนใจของตัวละครของพวกเขา เพื่อนคนหนึ่งของไทยไม่กี่ของฉันเป็นนักสังคมวิทยาที่ดีและในคำพูดของเขาปัญหาที่ใหญ่ที่สุดที่มีคนไทยเป็นที่พวกเขาไม่ได้เดินเร็วพอ เสียงโง่ไม่ได้ แต่คุณก็สังเกตเห็นคนไทยเมื่อพวกเขากำลังจะไปทำงานหรือแม้กระทั่งกลับมาบ้านในตอนเย็น หลายของพวกเขานำมาใช้ในการเรียงลำดับของการสับเปลี่ยนช้าที่ดูเหมือนว่าจะส่งข้อความไปยังโลกที่ฉันไม่จริงๆดูแลเกี่ยวกับตัวเองเป็นคนที่หนึ่งและฉันไม่จริงๆดูแลเกี่ยวกับการที่ฉันจะ " เพื่อดำเนินการต่อข้อความสังคมวิทยา "คนไทยต้องโยนกลับไหล่ของพวกเขาลุกขึ้นยืนตรงและย้ายได้เร็วขึ้น 25%" ผมคิดว่ายึดหลักที่ชาวต่างชาติที่มีอยู่ว่าคนไทยได้มากไม่น่าเชื่อถือและไม่ตรงต่อเวลา ฉันเสียนับจำนวนชั่วโมงที่ผมเคยใช้เวลารอสำหรับคนที่จะเปิดขึ้นสำหรับการนัดหมาย ฉันมีเพื่อนร่วมงานที่ก็ปฏิเสธที่จะมีเพื่อนชาวไทยเพราะเขาได้รับการให้ลงครั้งเดียวบ่อยเกินไป. คนไทยโดยทั่วไปมักจะเป็นรูปธรรมมาก แต่ในทางกลับกันความต้องการในชีวิตประจำวันมีเพียงไม่กี่ ตราบเท่าที่พวกเขามีบางแห่งที่จะนอนหลับอาหารในท้องของพวกเขาและโทรทัศน์เพื่อดูหรือหนังสือการ์ตูนอ่านดูเหมือนว่าส่วนใหญ่ของพวกเขาจะมีความสุขมาก. whinge ส่วนตัวของฉันเองและคนที่ผมต้องยอมรับคือ การเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ คือการที่คนไทยไม่ค่อยหรือไม่เคยบ่นเพราะคาดคะเนมันทำลายความสามัคคีสังคม พวกเขาจำเป็นต้องเริ่มบ่นมากขึ้นเพราะมีหลายธุรกิจที่มีขนาดใหญ่และขนาดเล็กที่มีการใช้ประโยชน์จากธรรมชาติที่อ่อนโยนและให้ลูกค้าของพวกเขาบริการที่ไม่ดีประเจิดประเจ้อ ถ้าฉันจะขอให้คนไทยที่จะลองและการเปลี่ยนแปลงในทางที่โดดเดี่ยวหนึ่งแล้วนี้จะเป็นมัน. คนไทยไม่แน่นอนมีอารมณ์ขัน แต่ถากถางเป็นที่แน่นอนไม่มีไม่มีไม่ว่าจะมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นขาดึง หรือไม่. ในประเทศอังกฤษตัวอย่างเช่นถ้าเพื่อนได้อย่างเห็นได้ชัดตัดผมเราอาจจะพูดอะไรบางอย่างเช่น 'ไม่อินเดียแดงให้คุณได้รับ? " และทุกคนจะมีการหัวเราะที่ดีและไม่มีใครจะโกรธเคือง ไทยมักจะเจ็บลึกโดยชนิดของความคิดเห็นนั้นและยิ้มออกมาจากความลำบากใจมากกว่าสิ่งอื่นใด ความรู้สึกของคนไทยเป็นเรื่องตลกเจ็บตัวค่อนข้างมากกว่าความละเอียดอ่อน การกระทำของชายคนหนึ่งลื่นไถลบนผิวกล้วยในถนนจะมีคนไทยในพอดีจริงของเสียงหัวเราะ. ชาวพุทธควรจะเชื่อว่าในอีกชาติ แต่เมื่อฉันขอให้นักเรียนของฉันถ้าพวกเขาเชื่อในชีวิตหลังความตาย 90% สวม ' ทราบจริงๆดังนั้นเราสามารถสรุปได้ว่าหลายคนคิดว่านี่เป็นโอกาสเดียวของพวกเขา และยังมากเกินไปของพวกเขาเป็นเพียง 'โต๋เต๋สับผ่านชีวิตที่มีความทะเยอทะยานน้อยมากหรือทิศทางและมีความสุขกับความสะดวกสบายเพียงสิ่งมีชีวิตขั้นพื้นฐาน มันเหมือนพวกเขาเป็นเพียง 'ครึ่งชีวิต' และพวกเขาไม่เห็นคุณค่าของสิ่งมีชีวิตบนโลกที่ยอดเยี่ยมนี้พอ ฉันมักจะพบว่ามากเศร้ามากอย่างแน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนไทยเป็นคนที่แปลก–ค่าของความต้องการของพวกเขา แนวโน้มของพวกเขาในชีวิต มีหลายลักษณะ ซึ่งไทยฝรั่งหาน่ารำคาญ แต่มักจะไม่สามารถจริงๆอธิบายว่าทำไม แน่นอน มีจุดดีและไม่ดีทุกสัญชาติ และคนไทยมีแน่นอนเป็นประโยชน์มากคน ตัวอย่างเช่น , คุณสามารถพึ่งพาไทย ให้ขึ้นอาทิตย์ของเขาออกเพื่อช่วยให้คุณย้ายอพาร์ทเม้นท์หรือขับไปส่งคุณที่สนามบิน พวกเขาอยู่ในทั่วไปมาก รัก สนุก ที่สนุก ตลก ตราบใดที่มันไม่ได้พุ่งเป้าไปที่พวกเขา มี แต่เวลาที่จะมีความสนุกสนานและมีเวลาน้อยมากและความรุนแรงที่อาจจะต้องมีมารยาทในที่ทำงานเช่น

ผมถือว่าคนไทยมากที่สุด ลักษณะเป็น ของความอดทนบ่อยครั้งที่เราชาวต่างชาติมาเดินวางมาดราวกับเราเป็นเจ้าของที่นี่ เราเล่นการพนัน สกรู และหงุดหงิด และก็ทน แค่ยิ้ม มีไม่หลายประเทศที่เรื่องนี้จะเกิดขึ้น

แล้วลบหรือน่าสนใจน้อยกว่าด้านของตัวละครของพวกเขาหนึ่งในเพื่อนของฉันไม่กี่ ไทย เป็นนักสังคมวิทยาที่ยิ่งใหญ่และในคำพูดของเขา ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดกับคนไทย คือ ว่า พวกเขาไม่เดินเร็วพอ ฟังดูงี่เง่าใช่ไหม แต่คุณแค่สังเกตคนไทยเมื่อไปทำงานหรือกลับบ้านในตอนเย็น หลายของพวกเขาใช้เรียงสลับช้าที่ดูเหมือนว่าจะส่งข้อความไปยังโลก ' ฉันไม่จริงๆดูแลเกี่ยวกับตัวเองเป็นคนและฉันไม่จริงๆดูแลเกี่ยวกับเรื่องที่ฉันไป " ต่อไปส่วนนักสังคมวิทยา " คนไทยต้องโยนหลัง บ่า ยืนตัวตรง และขยับ 25% เร็ว "

ฉันคิดว่าหลักที่ชาวต่างชาติมีบ่นว่า คนไทยสามารถมากไม่น่าเชื่อถือและไม่ตรงต่อเวลา . ฉันลืมนับจํานวนชั่วโมงนั้นผมใช้เวลารอคนที่จะมานัดหมายสำหรับผมมีเพื่อนร่วมงานที่เพียงแค่ปฏิเสธที่จะมีเพื่อนเป็นคนไทย เพราะเขาให้ลงบ่อยเกินไป

คนไทยโดยทั่วไปค่อนข้างวัตถุนิยม แต่ในทางกลับกัน ความต้องการในแต่ละวันของพวกเขาไม่กี่ ตราบเท่าที่พวกเขามีบางนอน , อาหารในท้องของพวกเขาและมีทีวีดู หรือหนังสือการ์ตูนที่อ่านดูเหมือนว่าส่วนใหญ่ของพวกเขามีความสุขมาก
whinge ส่วนตัวของฉันเองและหนึ่งที่ผมต้องยอมรับว่ามีการเปลี่ยนแปลงนิดหน่อย คือว่า คนไทยแทบไม่เคยบ่น เพราะสมมติว่า ' ความสามัคคี ' ทำลายสังคม พวกเขาต้องการเริ่มบ่นมากขึ้น เพราะมีธุรกิจขนาดใหญ่และขนาดเล็กจำนวนมากที่เป็นประโยชน์จากธรรมชาติที่อ่อนโยน และให้ลูกค้าของพวกเขาบริการประเจิดประเจ้อไม่ดี ถ้าฉันปรารถนาให้ทุกคนพยายามและการเปลี่ยนแปลงในหนึ่งโดดเดี่ยวก็ตามแล้วนี้จะเป็น .

คนไทยทำแน่นอน มีอารมณ์ขัน แต่ประชดคือไม่แนะนำ ไม่ว่าจะเป็นวัตถุประสงค์เพื่อขาดึง หรือไม่ ในอังกฤษ ตัวอย่างเช่น ถ้าเพื่อนมีก็มีไปตัดผม เราอาจจะพูดบางอย่างเช่น " พวกอินเดียนแดงได้รึเปล่า " และทุกคนจะได้หัวเราะดีและไม่มีใครจะไม่พอใจคนไทยมักจะเป็นแผลใจโดยชนิดของความคิดเห็น และรอยยิ้มจากอับอายมากกว่าอย่างอื่น ไทยอารมณ์ขัน เป็นตลกที่ค่อนข้างมากกว่าความบอบบาง การกระทำของมนุษย์ลื่นไถลบนผิวกล้วยในถนนจะมีในไทยจริง พอดีของเสียงหัวเราะ

ว่าชาวพุทธเชื่อในเรื่องชาติภพ แต่เมื่อฉันถามนักเรียนถ้าพวกเขาเชื่อในชีวิตหลังความตาย90 % ไม่รู้ ดังนั้น เราสามารถสรุปได้ว่า หลายคนคิดว่านี่เป็นโอกาสเดียวของพวกเขา และมากเกินไปของพวกเขาเป็นเพียง ' สับ ' โต๋เต๋ผ่านชีวิตความใฝ่ฝันน้อยมาก หรือทิศทาง และมีความสุขไปกับพื้นฐานของสิ่งมีชีวิตที่สะดวกสบาย . มันเหมือนกับพวกเขาเป็นเพียงครึ่งหนึ่งของชีวิต ' ' และพวกเขาไม่ได้ค่าชีวิตบนดาวเคราะห์ที่ยอดเยี่ยมนี้พอ ฉันมักจะพบว่า มากเศร้ามาก