Hello there, It was really nice ta

Hello there,

It was really nice talking to you over the phone. I talked to my newly joined friend, she would like to take room for a signle person. Please help to reserve it.

Check In: May 18
Check Out: May 20

For our current deal, we decide not to cancel the reservation on May 17th. So the rest of guest will check in on early morning on May 18 since our flight will arrive at 2am. However, the new joined are just starting to book her airline ticket. If she manage to arrive on the similar time as us, she will stay in one of our room, and check in her room in the afternoon. I hope this is acceptable for you.


Also, want to confirm a few things as following
1. Address
118 Nhawatmaungsartluang Rd.Lane 9 Nonghoi Muang
Chiang Mai, 50000
2. Is it okay if our taxi driver contact you through 66884355774 arround 2am to confirm the route


3. Shuttle bus
We will departure from Chang Mai airport at 22:45 on May 20th. Is it possible for you to offer free shuttle bus since there are 7 of us?


4. Room Charge
What are the payment options you have? for the room charge



Regards,
Joanna

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี,

ดีจริง ๆ พูดกับคุณผ่านทางโทรศัพท์ ฉันพูดคุยกับเพื่อนใหม่รวม เธออยากจะใช้ห้อง signle คน ช่วยกรุณาจองห้องพักที่มัน

เช็คอิน: 18 may
เช็ค: 20 พฤษภาคม

สำหรับข้อตกลงปัจจุบันของเรา เราจะไม่ยกเลิกการจองในวันที่ 17 พฤษภาคม ดังนั้น ส่วนเหลือของแขกจะตรวจสอบในช่วงเช้าในวันที่ 18 พฤษภาคมเนื่องจากเที่ยวบินของเราจะมาถึงน. 2 อย่างไรก็ตาม เข้าร่วมใหม่เพิ่งเริ่มจองตั๋วเครื่องบินของเธอ ถ้าเธอจัดการถึงเวลาคล้ายเป็นเรา เธอจะอยู่ในหนึ่งในห้องพัก และตรวจสอบในห้องของเธอในตอนบ่าย ฉันหวังว่า นี้จะยอมรับได้สำหรับคุณ


ต้องการยืนยันบางสิ่งดังต่อไปนี้
1 ที่อยู่
เมือง 118 Nhawatmaungsartluang Rd.Lane 9 Nonghoi
เชียงใหม่ 50000
2 เป็นเรื่องล่ะถ้าคนขับแท็กซี่ของเราติดต่อคุณผ่าน 66884355774 arround 2 เกี่ยวกับการยืนยันกระบวนการ


3 รถ
เราจะออกเดินทางจากสนามบินเชียงใหม่ช้างที่ 22:45 เกี่ยวกับ 20 พฤษภาคม เป็นการนำเสนอรถเนื่องจากมี 7 ของเรา?


4 ห้องค่า
ตัวชำระเงินที่คุณมีคืออะไร สำหรับค่าห้องพัก



ความนับถือ,
Joanna

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี, มันเป็นที่ดีจริงๆพูดคุยกับคุณผ่านทางโทรศัพท์ ฉันพูดคุยกับเพื่อนร่วมงานใหม่ของฉันที่เธอต้องการจะใช้ห้องพักสำหรับคน signle กรุณาช่วยสำรองCheck In: 18 พ.ค. ตรวจสอบออก: 20 พฤษภาคมสำหรับการจัดการในปัจจุบันของเราที่เราตัดสินใจที่จะไม่ยกเลิกการจองที่ 17 พฤษภาคม ดังนั้นส่วนที่เหลือของผู้เข้าพักจะตรวจสอบในตอนเช้าวันที่ 18 พฤษภาคมตั้งแต่เที่ยวบินของเราจะมาถึง 02:00 แต่ใหม่เข้าร่วมเป็นเพียงการเริ่มต้นในการจองตั๋วสายการบินของเธอ ถ้าเธอจัดการจะมาถึงในเวลาใกล้เคียงกับเราเธอจะอยู่ในหนึ่งในห้องของเราและตรวจสอบในห้องของเธอในช่วงบ่าย ฉันหวังว่านี้เป็นที่ยอมรับสำหรับคุณนอกจากนี้ยังต้องการที่จะยืนยันสิ่งที่ดังต่อไปนี้1 ที่อยู่118 Nhawatmaungsartluang Rd.Lane 9 หนองหอย อ. เมือง จ. เชียงใหม่ 50000 2 มันโอเคถ้าติดต่อคนขับรถแท็กซี่ของเราคุณผ่าน 66884355774 ทั่ว 02:00 เพื่อยืนยันเส้นทาง3 รถบัสรับส่งเราจะออกเดินทางจากสนามบินเชียงใหม่ที่ 22:45 เมื่อ 20 พฤษภาคม มันเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะให้บริการรถรับส่งฟรีตั้งแต่มี 7 ของเรา4 ค่าห้องพักตัวเลือกการชำระเงินที่คุณต้องมีอะไรบ้าง สำหรับค่าใช้จ่ายห้องพักนับถือโจแอนนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ

ดีใจจังที่ได้คุยกับคุณทางโทรศัพท์ ฉันพูดคุยกับเพื่อนของฉันเพิ่งเข้า เธออยากจะใช้ห้องสำหรับ signle คน ช่วยกรุณาจอง

ตรวจสอบใน : 18 พฤษภาคม
ตรวจสอบ : 20 พฤษภาคม

สำหรับจัดการในปัจจุบันของเรา เราตัดสินใจที่จะไม่ยกเลิกการจองวันที่ 17 พฤษภาคม . ดังนั้นส่วนที่เหลือของผู้เข้าพักจะตรวจสอบในเช้าวันที่ 18 พฤษภาคม เนื่องจากเที่ยวบินของเราจะมาถึงตอนตี 2 อย่างไรก็ตามใหม่เข้าร่วมเป็นเพียงการเริ่มต้นที่จะจองตั๋วเครื่องบินของเธอ ถ้าเธอจัดการที่จะมาถึงในเวลาใกล้เคียงกันกับเรา เธอจะอยู่ในหนึ่งของห้องของเราและตรวจสอบในห้องของเธอในช่วงบ่าย ฉันหวังว่านี้เป็นที่ยอมรับได้สำหรับคุณ


ยังต้องการยืนยันบางอย่างดังต่อไปนี้
1 ที่อยู่ : 118 nhawatmaungsartluang เลน

9 หนองหอยอำเภอเมืองเชียงใหม่ 50000
2มันโอเคถ้าคนขับรถแท็กซี่ของเราติดต่อคุณผ่าน 66884355774 arround 2AM จะยืนยันเส้นทาง


3 รถรับส่ง
เราจะออกเดินทางจากเชียงใหม่ สนามบิน ที่ 22 : 45 ในวันที่ 20 พฤษภาคม มันเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะให้บริการฟรีรถรับส่ง เพราะมี 7 คน ?


4 . คิดค่าห้อง
เกิดการชำระเงินที่คุณจะ ? สำหรับห้องค่า






นับถือ , โจแอนนา