Dear Prueksa sanGood afternoon.Plea

Dear Prueksa san

Good afternoon.

Please export arrangements.
・Export documents.

* I created a draft…

Customer : PT.PLASESS INDONESIA
Product : WL-015SⅡ

There are wants to make it arrive at the Jakarta sea port by the end of this month.
About finish work time for delivery, it is the reply waiting from planning.
→Please shipment-arranges a little early after that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักพฤกษาซานสวัสดีกรุณาส่งออกจัดเอกสาร ・Export* สร้างแบบร่าง...ลูกค้า: PT PLASESS อินโดนีเซียสินค้า: WL-015SⅡมีอยากให้มาถึงท่าทะเลจาการ์ตา โดยสิ้นเดือนนี้เกี่ยวกับเวลาทำงานเสร็จส่ง ได้ตอบรอจากการวางแผน→Please การจัดส่งสินค้าจัดเรียงเล็กน้อยก่อนหลังจากนั้นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนพฤกษา San

. ช่วงบ่ายดี

. โปรดส่งออกเตรียมการ
. ·เอกสารส่งออก

* ฉันสร้างร่าง ...

ลูกค้า: PT.PLASESS INDONESIA
สินค้า: WL-015SⅡ

นอกจากนี้ต้องการที่จะให้มันมาถึงที่ท่าเรือน้ำจาการ์ตาภายในสิ้นเดือนนี้
เกี่ยวกับเวลาการทำงานเสร็จสิ้นสำหรับการส่งมอบมันเป็นคำตอบที่รอคอยจากการวางแผน.
→กรุณาจัดส่งพัสดุจัดเล็ก ๆ น้อย ๆ ในช่วงต้นหลังจากนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักพฤกษา ซานสวัสดียามบ่ายกรุณาเตรียมส่งออก・เอกสารส่งออก* ฉันสร้างร่าง . . . . . . .ลูกค้า : pt.plasess อินโดนีเซียสินค้า : wl-015s Ⅱมีต้องการจะให้มันมาถึงจาการ์ตาทะเลพอร์ตภายในสิ้นเดือนนี้เวลางานเสร็จส่งมอบ มันเป็นคำตอบที่รอคอยจากการวางแผน→ keyboard - key - name โปรดส่งเรียงก่อนหลัง