Dear Sir,I would like to introduce

Dear Sir,

I would like to introduce yourself. My name is Piyatida from Saksit Co.,Ltd (Thailand)

I am new purchasing officer. I would like to inform you that Mr. David (Manager) will go

to Penang between the 28 to 31 May. Thus, Mr. David would like to visit your factory for

discussion about bakery. Could you please arrange the date and time to me?

If you have any question you can contact directly with Mr. David.

This is his mobile number 090-914-4491.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักอยากจะแนะนำตัวเอง ชื่อของฉันคือ ปิยธิดาจาก Saksit Co., Ltd (ประเทศไทย) ผมซื้อเจ้าหน้าที่ใหม่ อยากจะแจ้งให้ทราบว่านาย David (ผู้จัดการ) จะไปไปปีนังระหว่าง 28 ถึง 31 พฤษภาคม ดังนั้น นาย David อยากเยี่ยมชมโรงงานสำหรับ สนทนาเกี่ยวกับเบเกอรี่ สามารถคุณกรุณาจัดเรียงวันและเวลากับฉัน หากคุณมีคำถามใดๆ คุณสามารถติดต่อโดยตรงกับนาย David อยู่ของโทรศัพท์มือถือหมายเลข 090-914-4491

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รักผมอยากจะแนะนำตัวเอง ชื่อของฉันคือ Piyatida จากศักดิ์สิทธิ์ จำกัด (ประเทศไทย) ผมเจ้าหน้าที่จัดซื้อใหม่ ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่านายเดวิด (ผู้จัดการ) จะไปปีนังระหว่าง 28-31 พฤษภาคม ดังนั้นนายเดวิดต้องการที่จะเข้าเยี่ยมชมโรงงานของคุณสำหรับการอภิปรายเกี่ยวกับเบเกอรี่ คุณจะกรุณาจัดวันที่และเวลากับผมหรือเปล่าหากคุณมีคำถามใด ๆ ที่คุณสามารถติดต่อโดยตรงกับนายเดวิด. นี้เป็นหมายเลขโทรศัพท์มือถือของเขา 090-914-4491

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir ,

ผมขอแนะนําตัวเอง ฉันชื่อ ปิยธิดา จาก ศักดิ์ จำกัด ( ประเทศไทย )

ผมเจ้าหน้าที่จัดซื้อใหม่ ฉันต้องการที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า คุณเดวิด ( ผู้จัดการ ) จะไป

ไปปีนัง ระหว่าง 28 ถึง 31 พฤษภาคม ดังนั้น นายเดวิด ต้องการเยี่ยมชมโรงงานสำหรับ

การอภิปรายเกี่ยวกับเบเกอรี่ คุณช่วยกรุณาจัดให้วันที่และเวลาให้ผม

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆคุณสามารถติดต่อโดยตรงกับ นายเดวิด

นี่เป็นเบอร์มือถือ 090-914-4491 .