[image]Ref:1805523Loan Application

[image]
Ref:1805523
Loan Application Rejected

Dear Kraisorn,

Thank-you for applying to Cash Train for a loan.

As a responsible lender, Cash Train processes all applications through a strict underwriting process and having reviewed your application we regret that we are unable to offer you a loan at this time.

We may supply your details across to one of our lending partners who might be able to assist you with your short term financial needs - if you do not receive a phone call from one of our partners within 24 hours unfortunately we are unable to assist you with a loan at this time.

Kind regards,
Cash Train Team
Email: [e-mail]
Call: 08 9420 1480 Monday to Friday from 7:00am to 5:30pm (AWST).
1. Subject to verification, affordability and suitability

Cash Train is a trading brand of MONEY3 Services Pty Ltd (ABN 62 102 154 781. Australian Credit Licence Number 389 189).

This e-mail transmission is intended only for the addressee and may contain confidential information. Confidentiality is not waived if you are not the intended recipient of this e-mail, nor may you use, review, disclose, disseminate or copy any information contained in or attached to it. If you received this e-mail in error please delete it and any attachments and notify us immediately by reply e-mail.

MONEY3 Services Pty Ltd does not warrant that any attachments are free from viruses or other defects. You assume all liability for any loss, damage or other consequences which may arise from opening or using the attachments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[ภาพ]อ้างอิง: 1805523สินปฏิเสธรักไกรสรขอบคุณสำหรับการใช้รถไฟเงินสดสำหรับเงินกู้เป็นผู้รับผิดชอบให้ยืม เงินสดรถไฟกระบวนการใช้งานทั้งหมดผ่านทางกระบวนการพิจารณาเข้มงวด และมีการตรวจสอบโปรแกรมประยุกต์ของคุณเราเสียใจที่เราไม่สามารถให้เงินกู้ในเวลานี้เราอาจจัดหารายละเอียดของคุณในหนึ่งในพันธมิตรของเรายืมที่อาจสามารถช่วยให้คุณ มีความต้องการทางการเงินระยะสั้น - ถ้าคุณไม่ได้รับโทรศัพท์จากพันธมิตรของเราภายใน 24 ชั่วโมงแต่ เราไม่สามารถช่วยให้คุณ มีเงินกู้ในขณะนี้ด้วยความนับถือทีมรถเงินสดอีเมล์: [e-mail]โทร: 08 9420 1480 วันจันทร์ถึงศุกร์ตั้งแต่ 7:00 น.ถึง 5:30 pm (AWST)1. เรื่องการตรวจสอบ ความพยายาม และความเหมาะสมเงินสดรถไฟเป็นแบรนด์ค้าของ MONEY3 บริการ Pty Ltd (ABN 62 102 154 781 ออสเตรเลียเชื่อใบอนุญาตหมายเลข 389 189)ส่งอีเมล์นี้มีไว้เฉพาะสำหรับผู้รับ และอาจประกอบด้วยความลับ ความลับไม่มีการยกเว้นถ้าคุณไม่ได้เป็นผู้รับของอีเมลนี้ ไม่อาจคุณใช้ ทบทวน เปิดเผย เผยแพร่ หรือคัดลอกข้อมูลใด ๆ ที่อยู่บน หรือแนบกับมัน ถ้าคุณได้รับอีเมล์นี้ในข้อผิดพลาด กรุณาลบมันและสิ่งที่แนบใด ๆ และแจ้งให้เราทราบทันที โดยอีเมลตอบกลับMONEY3 บริการ บริษัทไม่รับประกันว่า สิ่งที่แนบใด ๆ จะปราศจากไวรัสหรือข้อบกพร่องอื่น ๆ คุณสมมติความสูญเสีย ความเสียหาย หรือผลกระทบอื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการเปิด หรือการใช้สิ่งที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[ภาพ]
Ref: 1805523
ขอกู้เงินถูกปฏิเสธ

รักไกรสร,

ขอบคุณสำหรับการใช้ในการฝึกอบรมเงินสดสำหรับเงินกู้.

ในฐานะที่เป็นผู้ให้กู้มีความรับผิดชอบรถไฟเงินสดประมวลผลการใช้งานทั้งหมดผ่านกระบวนการการจัดจำหน่ายอย่างเข้มงวดและมีการตรวจสอบใบสมัครของคุณเราเสียใจที่เราไม่สามารถ ที่จะให้คุณกู้เงินในขณะนี้.

เราอาจจัดหารายละเอียดของคุณผ่านไปหนึ่งในหุ้นส่วนของการให้กู้ยืมเงินของเราที่อาจจะสามารถช่วยให้คุณมีความต้องการทางการเงินระยะสั้นของคุณ - ถ้าคุณไม่ได้รับโทรศัพท์จากพันธมิตรของเราภายใน 24 ชั่วโมงน่าเสียดายที่เราไม่สามารถที่จะช่วยให้คุณมีเงินให้กู้ยืมในเวลานี้.

ขอแสดงความนับถือ
ทีมรถไฟเงินสด
อีเมล์: [e-mail]
โทร: 08 9420 1480 วันจันทร์ถึงศุกร์ 7:00-17:30 (AWST)
1 อาจมีการตรวจสอบการจ่ายและความเหมาะสม

รถไฟเงินสดเป็นแบรนด์การค้าของ MONEY3 บริการ Pty Ltd (ABN 62 102 154 781 ออสเตรเลียเครดิตใบอนุญาตจำนวน 389 189).

การส่ง E-mail: อีเมลนี้มีวัตถุประสงค์เฉพาะสำหรับผู้รับและอาจมีข้อมูลลับ การรักษาความลับไม่ได้รับการยกเว้นถ้าคุณไม่ได้เป็นผู้รับของอีเมลนี้หรือคุณอาจใช้การตรวจสอบเปิดเผยเผยแพร่หรือคัดลอกข้อมูลใด ๆ ที่มีอยู่ในหรือแนบมากับมัน หากคุณได้รับอีเมลนี้ในข้อผิดพลาดโปรดลบและสิ่งที่แนบใด ๆ และแจ้งให้เราทราบได้ทันทีโดยการตอบกลับอีเมล.

บริการ MONEY3 Pty Ltd ไม่รับประกันว่าสิ่งที่แนบใด ๆ ที่เป็นอิสระจากไวรัสหรือข้อบกพร่องอื่น ๆ คุณรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับการสูญเสียใด ๆ ที่สร้างความเสียหายหรือผลกระทบอื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการเปิดหรือการใช้สิ่งที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ รูปภาพ ]1805523 Ref :การสมัครขอสินเชื่อที่ปฏิเสธไกรสร ที่รัก ,ขอบคุณสำหรับการประยุกต์ใช้เงินสดรถไฟสำหรับเงินกู้ในฐานะที่เป็นผู้ให้กู้มีความรับผิดชอบ ฝึกการประยุกต์ใช้กระบวนการเงินสดทั้งหมดผ่านกระบวนการการจัดจำหน่ายอย่างเข้มงวด และมีการตรวจสอบใบสมัครของคุณ เราเสียใจที่เราไม่สามารถให้คุณเงินกู้ในเวลานี้เราอาจจะใส่รายละเอียดของคุณในหนึ่งของยืมคู่ค้าที่อาจจะสามารถช่วยให้คุณ มีความต้องการทางการเงินระยะสั้น หากคุณไม่ได้รับโทรศัพท์จากหนึ่งในพันธมิตรของเราภายใน 24 ชั่วโมง แต่น่าเสียดายที่เราไม่สามารถช่วยให้คุณเงินกู้ในเวลานี้ประเภทความนับถือทีมรถไฟสด[e-mail] อีเมล์ :โทร : 08 9420 1282 วันจันทร์ถึงวันศุกร์จาก 07 : 00 ถึง 5 : 30 ( สิงหาคม )1 . การตรวจสอบ , affordability และความเหมาะสมรถไฟเงินสดเป็นแบรนด์การค้าของบริการ money3 Pty Ltd ( ABN 62 102 154 105 . ออสเตรเลียเครดิตใบอนุญาตเลขที่ 389 189 )ส่งอีเมล์นี้มีวัตถุประสงค์เฉพาะสำหรับผู้รับ และอาจประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นความลับ ความลับไม่ได้ ยกเว้นถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับของอีเมล์นี้ หรือคุณอาจจะใช้ , รีวิว , เปิดเผย เผยแพร่หรือคัดลอกข้อมูลที่อยู่ในหรือแนบมากับมัน หากคุณได้รับอีเมล์นี้ในข้อผิดพลาดกรุณาลบและสิ่งที่แนบใด ๆและแจ้งให้เราทราบทันที โดยการตอบกลับอีเมล์บริการ money3 Pty Ltd ไม่รับประกันว่าสิ่งที่แนบใด ๆฟรีจากไวรัสหรือข้อบกพร่องอื่น ๆ คุณต้องรับความรับผิดชอบสำหรับการสูญเสียความเสียหายหรือผลกระทบอื่น ๆใด ๆที่อาจจะเกิดขึ้นจากการเปิดหรือใช้สิ่งที่แนบมา