ฉันรักการแปลGo, Lovely Rose" is lyr

ฉันรักการแปลGo, Lovely Rose" is lyric poem with four quatrains (four-line stanzas) in which the speaker addresses a rose he is sending to a young lady. It was first published in 1645 in Poems, a collection of Waller's works. It is among the most famous and most admired short poems in English literature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรักการแปลไปดอกกุหลาบน่ารัก "เป็นบทกวีบทกวีสี่ quatrains (สี่บรรทัดบท) ซึ่งลำโพงที่อยู่ในดอกกุหลาบที่เขาจะส่งไปยังหญิงสาว. มันถูกตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1645 ในบทกวีของสะสมผลงานของวอลเลอร์ของ . มันเป็นหนึ่งในบทกวีสั้น ๆ ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดและชื่นชมมากที่สุดในภาษาอังกฤษวรรณคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรักการแปลGo โรสน่ารัก"เป็นกลอนเพลง มีสี่ quatrains (4 สาย stanzas) ซึ่งผู้อยู่ดอกกุหลาบที่เขาส่งให้หญิงสาว ก่อนจะถูกเผยแพร่ใน 1645 ในบทกวี ชุดทำงานของวอลเลอร์ เป็นผู้มีชื่อเสียงมากที่สุด และส่วนใหญ่ชื่นชมบทกวีสั้น ๆ ในวรรณคดีอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลุกขึ้นที่สวยงาม ฉันรักการแปลgo "เป็นบทกวีร้องด้วยสี่ quatrains ( stanzas สี่สาย)ที่ลำโพงแอดเดรสที่เพิ่มขึ้นเขาเป็นการส่งไปยังหญิงสาวที่ โรงแรมได้รับการตีพิมพ์ใน 1645 ในบทกวีคอลเลคชั่นของผลงานของ waller ครั้งแรก เป็นโรงแรมท่ามกลางบทกวีในระยะทางสั้นๆเพื่อไปมากที่สุดและมีชื่อเสียงมากที่สุดได้ชื่นชมในวรรณคดีอังกฤษ