That American effort appears to hav

That American effort appears to have been rebuffed by a more nationally assertive China convinced of its own success amid American decline.

China’s new-found assertiveness has not been confined to words.

In March 2009 an American surveillance ship was harassed within China’s EEZ of Hainan Island.

The US claimed that according to international law the ship was in international waters, but the Chinese claimed that they had certain entitlements within the EEZ waters.

This recalled a similar claim over the airspace of the EEZ in the 2001 EP-3 incident.


The Chinese navy has carried out vigorous patrolling in the Sea of Japan, where Japanese ship were ‘buzzed’, and in the South China Sea.

At the time of writing [July 2010] the countries of Northeast and Southeast Asia, with American participation and leadership, are confronting a China which is more assertive in pushing its maritime claims in the Yellow, Japan and South China Seas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ความพยายามของอเมริกันที่ดูเหมือนจะได้รับการปัดป้องโดยจีนแน่วแน่มากขึ้นทั่วประเทศเชื่อว่าการประสบความสำเร็จของตัวเองท่ามกลางลดลงอเมริกัน.

ของจีนอหังการพบใหม่ยังไม่ได้รับการคุมขังในคำ.

มีนาคม 2009 เรือเฝ้าระวังอเมริกันถูกกลั่นแกล้งภายในของจีน EEZ ของเกาะไหหลำ.

เราอ้างว่าเป็นไปตามกฎหมายต่างประเทศที่เรือในน่านน้ำสากลแต่จีนอ้างว่าพวกเขามีสิทธิบางอย่างภายในน่านน้ำเขตเศรษฐกิจจำเพาะ.

นี้จำได้เรียกร้องที่คล้ายกันผ่านน่านฟ้าของเขตเศรษฐกิจจำเพาะในปี 2001 EP-3 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น


กองทัพเรือจีนได้ดำเนินการลาดตระเวนแข็งแรงในทะเลของญี่ปุ่นที่เรือญี่ปุ่นถูก 'buzzed' และในทะเลใต้จีน.

ในขณะที่เขียน [กรกฎาคม 2010] ประเทศในตะวันออกเฉียงเหนือและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ,อเมริกันมีส่วนร่วมและความเป็นผู้นำที่มีการเผชิญหน้ากับจีนซึ่งเป็นแน่วแน่มากขึ้นในการผลักดันการเรียกร้องเกี่ยวกับการเดินเรือในสีเหลือง, ญี่ปุ่นและใต้ทะเลของจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความพยายามที่อเมริกันเหมือนคล้าย ๆ จีนทำผลงานมากที่มั่นใจของตัวเองสำเร็จท่ามกลางอเมริกันปฏิเสธการ

ขังยืนกรานของจีนใหม่พบกับคำไม่

ในเดือน 2552 มีนาคม จัดเฝ้าระวังอเมริกันถูกข่มภายในจีนของ EEZ ของไหหลำเกาะ

สหรัฐอ้างว่า ตามกฎหมายระหว่างประเทศ เรืออยู่ในน่านน้ำต่างประเทศ แต่จีนอ้างว่า พวกเขามีบางอย่างให้ภายในน้ำ EEZ

นี้ยกเลิกคำร้องคล้ายผ่าน airspace ของ EEZ ในเหตุการณ์ 2001 EP-3


กองทัพเรือจีนได้ดำเนินการออกลาดตระเวนคึกคักของ เมือง ที่เรือญี่ปุ่นได้ 'buzzed' และในทะเลจีนใต้

ที่เวลาเขียน [2010 กรกฎาคม] ประเทศในตะวันออกเฉียงเหนือและที่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อเมริกันร่วมและภาวะผู้นำ กำลังเผชิญจีนซึ่งทำขึ้นในการผลักดันเรียกร้องของทะเลในสีเหลือง ญี่ปุ่น และ ทะเลจีนใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวอเมริกันที่ความพยายามจะปรากฏขึ้นในการได้รับการปฏิเสธโดยยืนยันระดับชาติมากขึ้นเชื่อว่าจีนของความสำเร็จท่ามกลางชาวอเมริกันปฏิเสธ

จีนของใหม่ - พบยืนยันไม่มีการถูกจำกัดให้อยู่แต่ในคำ.

ในเดือนมีนาคม 2009 ที่ชาวอเมริกันการตรวจจับเรือนั้นล่วงละเมิดในประเทศจีนของ eez ของไหหลำเกาะ

ที่เราอ้างว่าตามกฎหมายระหว่างประเทศที่เรือนั้นในระหว่างประเทศน้ำแต่ชาวจีนได้อ้างว่าพวกเขามีสิทธิบางอย่าง ภายใน ผืนน้ำที่ eez .

นี้เรียกว่าความเหมือนที่เหนือน่านฟ้าของ eez ที่ในเหตุการณ์ 2001 EP 3


สีกรมท่าจีนได้ดำเนินการอย่างจริงจังนายเดินลาดตระเวนในทะเลของประเทศญี่ปุ่นที่ซึ่งเรือญี่ปุ่น'รูด'และในทะเลจีนใต้.

ในเวลาที่เขียน[เดือนกรกฎาคม 2010 ]ประเทศของ ภาค ตะวันออกเฉียงเหนือและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้พร้อมด้วยความเป็นผู้นำและการมีส่วนร่วมชาวอเมริกันมีเผชิญหน้ากับจีนซึ่งมีมากกว่ายืนยันในการผลักดันการเรียกร้องทางทะเลในสีเหลืองญี่ปุ่นและจีนใต้ทะเล