created by helsinki-based duo sini

created by helsinki-based duo sini majuri and ella varvio — together,

tulintu crafts glass sculptures depicting finnish folk story firebird

tulintu crafts glass


designboom

tulintu crafts glass sculptures depicting finnish folk story firebird original content sep 08, 2015
tulintu crafts glass sculptures depicting finnish folk story firebird


tulintu crafts glass sculptures depicting finnish folk story firebird
all images courtesy of tulintu



‘comic art in glass’ combines traditional glass crafting with artistic depictions of classic folklore and stories. created by helsinki-based duo sini majuri and ella varvio — together, tulintu — the series is a hybrid of culture and glass. following international acclaim and multiple showings, tulintu has brought the show back home to finland at the finnish glass museum.

every sculpture represents a panel from the story



the exhibited works — on show until november 1st, 2015 — were originally created after an invitation to show at the toronto comic arts festival earlier this year. each piece depicts a scene from the fairytale ‘firebird’, which takes readers through a journey of forbidden love. all glass works are uniform in shape, and have a dreamy red-white color palette. sini majuri and ella varvio have been collaborating together full time since 2013; all exhibition wares are produced by hand in their helsinki studio.
tulintu comic art in glass finnish story firebird designboom
‘comic art in glass

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้าง โดย duo ตามเฮลซิงกิ sini majuri และ ella varvio เช่นกันtulintu งานฝีมือแก้วรูปปั้นแสดงเรื่องราวพื้นบ้านฟินแลนด์ไฟร์เบิร์ดtulintu งานฝีมือแก้วdesignboom tulintu งานฝีมือแก้วรูปปั้นแสดงเรื่องราวพื้นบ้านฟินแลนด์ไฟร์เบิร์ดเดิมเนื้อหา sep 08, 2015tulintu งานฝีมือแก้วรูปปั้นแสดงเรื่องราวพื้นบ้านฟินแลนด์ไฟร์เบิร์ดtulintu งานฝีมือแก้วรูปปั้นแสดงเรื่องราวพื้นบ้านฟินแลนด์ไฟร์เบิร์ดภาพทั้งหมดด้วยความ tulintu 'การ์ตูนศิลปะในขวดแก้วรวมแก้วโบราณงานหัตถกรรม ด้วยการแสดงศิลปะพื้นบ้านคลาสสิกและเรื่องราว สร้าง โดย duo ตามเฮลซิงกิ sini majuri และ ella varvio — tulintu กัน — ชุดเป็นแบบผสมผสานของวัฒนธรรมและแก้ว acclaim ต่อนานาชาติและการแสดงหลาย tulintu ได้มาดูกลับบ้านไปฟินแลนด์ที่พิพิธภัณฑ์แก้วฟินแลนด์ประติมากรรมทุกแสดงแผงจากเรื่อง งาน exhibited — ในการแสดงจนถึงวันที่ 1 พฤศจิกายน 2015 — สร้างขึ้นครั้งแรกหลังจากเชิญไปแสดงในเทศกาลศิลปะการ์ตูนโตรอนโตปีก่อนหน้านี้ แต่ละชิ้นมีภาพฉากจากเทพนิยาย "ไฟร์เบิร์ด" ซึ่งนำผู้อ่านถึงการเดินทางของความรักต้องห้าม งานแก้วสม่ำเสมอในรูปร่าง และมีฝันสีขาวสีแดงสี varvio majuri และ ella sini มีการร่วมมือกันเต็มเวลาตั้งแต่ปี 2013 มีผลิตตำง ๆ นิทรรศการทั้งหมด โดยมือในสตูดิโอของเฮลซิงกิ tulintu การ์ตูนศิลปะในแก้วเรื่องฟินแลนด์ไฟร์เบิร์ด designboom' การ์ตูนศิลปะในขวดแก้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่สร้างขึ้นโดยเฮลซิงกิตามคู่ Sini majuri และเอลล่า varvio - กันฝีมือtulintu ประติมากรรมแก้วภาพวาดเรื่องราวพื้นบ้านฟินแลนด์ Firebird tulintu งานฝีมือแก้วDesignboom ฝีมือ tulintu ประติมากรรมแก้วภาพวาดเรื่องราวพื้นบ้านฟินแลนด์ Firebird เนื้อหาต้นฉบับ 8 กันยายน 2015 tulintu ฝีมือประติมากรรมแก้วภาพวาดเรื่องราวพื้นบ้านฟินแลนด์ Firebird ฝีมือ tulintu ประติมากรรมแก้วภาพวาดเรื่องราวพื้นบ้านฟินแลนด์ Firebird ทั้งหมดมารยาทภาพ tulintu ศิลปะการ์ตูนในแก้ว 'รวมหัตถกรรมแก้วแบบดั้งเดิมที่มีศิลปะที่เด่นชัดของชาวบ้านคลาสสิกและเรื่องราว ที่สร้างขึ้นโดยคู่เฮลซิงกิตาม Sini majuri และเอลล่า varvio - กัน tulintu - ซีรีส์เป็นไฮบริดของวัฒนธรรมและกระจก ต่อไปโห่ร้องต่างประเทศและการฉายหลาย tulintu ได้นำการแสดงที่กลับบ้านไปฟินแลนด์ที่พิพิธภัณฑ์แก้วฟินแลนด์. ประติมากรรมทุกหมายถึงแผงจากเรื่องผลงานที่จัดแสดง - การแสดงจนถึงวันที่ 1 พฤศจิกายน 2015 - ได้รับการสร้างขึ้นมาหลังจากที่เชิญไปแสดง ในงานเทศกาลศิลปะการ์ตูนรอนปีก่อนหน้านี้ แต่ละชิ้นแสดงให้เห็นฉากจากเทพนิยาย 'Firebird' ซึ่งใช้เวลาอ่านผ่านการเดินทางของความรักต้องห้าม งานแก้วทุกคนมีความสม่ำเสมอในรูปทรงและมีสีแดงสีขาวที่เหมือนฝัน Sini majuri และเอลล่า varvio ได้รับการการทำงานร่วมกันแบบเต็มเวลาด้วยกันมาตั้งแต่ 2013; เครื่องนิทรรศการทั้งหมดจะถูกผลิตด้วยมือในสตูดิโอของพวกเขาเฮลซิงกิ. tulintu ศิลปะการ์ตูนในแก้วเรื่องราวฟินแลนด์ Firebird Designboom ศิลปะการ์ตูนในแก้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สร้างขึ้นโดยคู่เฮลซิงกิจากที่นี่ majuri และเอลล่า varvio - ด้วยกัน

tulintu งานฝีมือแก้วประติมากรรมภาพวาดพื้นบ้านฟินแลนด์เรื่องไฟร์เบิร์ด

tulintu งานฝีมือแก้ว




tulintu designboom งานฝีมือแก้วประติมากรรมภาพวาดพื้นบ้านฟินแลนด์เรื่องไฟร์เบิร์ดต้นฉบับเนื้อหาก.ย. 08 , 2015
tulintu งานฝีมือแก้วประติมากรรมภาพวาดพื้นบ้าน Firebird


เรื่องฟินแลนด์tulintu งานฝีมือแก้วประติมากรรมภาพวาดพื้นบ้านฟินแลนด์เรื่องราวทุกภาพมารยาทของ tulintu Firebird




'comic ศิลปะในแก้ว ' แก้วศิลปะหัตถกรรมแบบดั้งเดิมผสมผสานกับวิถีของคลาสสิกคติชนวิทยาและนิยาย ที่สร้างขึ้นโดยคู่เฮลซิงกิจากที่นี่ majuri และเอลล่า varvio - ด้วยกัน tulintu - ชุดเป็นลูกผสมของวัฒนธรรม และแก้วต่อไปนี้การโห่ร้องระหว่างประเทศและการแสดง tulintu หลาย , ได้นำกลับมาแสดงที่พิพิธภัณฑ์แก้วฟินแลนด์ฟินแลนด์

ทุกประติมากรรมแสดงแผงจากเรื่อง



มีงาน - แสดงจนถึงวันที่ 1 พฤศจิกายน 2015 - ถูกสร้างขึ้นหลังจากได้รับเชิญไปแสดงในเทศกาลศิลปะการ์ตูนก่อนหน้านี้ โตรอนโต ปีแต่ละชิ้นแสดงให้เห็นฉากจากเทพนิยาย ' เทย์เลอร์ สวิฟต์ ' ซึ่งใช้เวลาอ่านผ่านการเดินทางของความรักต้องห้าม งานกระจกทั้งหมดเป็นเครื่องแบบในรูปร่าง และมีจานสี ( แดง ขาว ที่นี่ majuri และเอลล่า varvio ได้ร่วมมือกันเต็มเวลาตั้งแต่ปี 2013 ; เครื่องแสดงทั้งหมดที่ผลิตด้วยมือในสตูดิโอ เฮลซิงกิ ของพวกเขา
tulintu การ์ตูนศิลปะในแก้วฟินแลนด์เรื่องไฟร์เบิร์ด designboom
'comic ศิลปะแก้ว