Authorities in Vanuatu are warning

Authorities in Vanuatu are warning of heavy rain and flash flooding, particularly in low-lying areas, as Severe Tropical Cyclone Pam heads toward the capital after intensifying to category five.

The cyclone was moving slowly on a southerly track towards the Pacific nation, with winds of up to 230 kilometres per hour.


The storm is expected to produce winds of about 280kph near its centre when it passes east of Vanuatu's capital, Port Vila, on Friday evening.

Forecasters said Pam was the strongest cyclone to form near Vanuatu since 1987, when cyclone Uma caused widespread destruction and loss of life.

Vanuatu's meteorological service warned more bad weather was likely to follow Pam as forecast models showed a separate tropical cyclone was heading its way.

Cyclone Nathan, currently a category two storm located in the Coral Sea, was expected to intensify and possibly hit Vanuatu next week, the service said.

The United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) said Papua New Guinea and Solomon Islands could also be affected by Cyclone Nathan.

"This could have devastating effects for communities living in areas that have already experienced prolonged rains and other impacts from Tropical Cyclone Pam," OCHA said.

Meteorologist Neville Koop, from Fiji's Na Draki weather service, said Vanuatu's southern islands like Tanna could experience greater impacts from Pam than [Port] Vila.

"For Port Vila tomorrow [Saturday], as the cyclone moves south and away from them, the winds will turn south-westerly and that will be pushing seas right into the harbour and the lagoon," he told the ABC.

"We could see quite significant sea-flooding."

The Vanuatu Meteorological Service issued warnings for Torba, Penama, Sanma, Malampa, Shefa and Tafea provinces, where "damaging winds and very rough to phenomenal seas with heavy swells" are expected.

Heavy to torrential rainfall and flooding, including flash flooding, were forecast for low-lying areas and areas close to river banks, while landslides were also expected.

Residents advised to seek shelter 'immediately'

The Vanuatu National Disaster Management Office (NDMO) said a red alert was current for the most-affected provinces and urged residents in those areas to seek shelter immediately.

NDMO spokesman Peter Korisa told Radio Australia's Pacific Beat program that evacuation alerts had also been issued for Port Vila.

Tracking Cyclone Pam
PHOTO: Cyclone Pam will pass the east of Vanuatu's capital Port Vila on Friday evening, with forecast winds exceeding 200kmh (Supplied: Vanuatu Meteorological Service)
"That means they need to prepare, start moving towards shelter, so usually when we issue a yellow alert it means we need to evacuate people to an evacuation centre," he said.

"That's what we are currently doing now in Port Vila."

Bernie Millman, from the Iririki Island Resort, said resort guests had been moved to the mainland.

"Being an island with the phenomenal seas, our ferry service wasn't going to be safe so we had to bring them over to the mainland, in the case of injury or illness, we had to be in the middle of town," he told ABC News 24.

"I've moved all the guests that were still here. A lot of them got wind of the situation, if you pardon the pun, and left a couple of days early. I've got 36 of our guests over here now, some from Switzerland, some from New Caledonia, some from New Zealand and the majority from Australia."

World's most disaster-prone city


Vanuatu's capital Port Vila is the world's most exposed city to natural disasters, according to a global risk analysis study.
Port Vila resident Francis Herman said people had taken evacuation warnings seriously.

"We see people buying loads of rice and canned fish and noodles from the local shops," he said.

"The National Disaster Management Office has really got its act together this time around and the warnings are going out and the evacuations are progressing quite smoothly."

CARE Australia's program director in Port Vila, Inga Mepham, said Pam could likely be the worst cyclone to have ever struck Vanuatu.

"At least half the population is going to be impacted or have the cyclone go right over them, and the rest are going to be impacted severely.

"Port Vila and Efate are probably going to have their operations completely disrupted."


EMBED: Wind map
Cyclone Pam's impact felt widely across the Pacific

The bad weather being caused by Cyclone Pam has led to chaos in the nearby island nation of Kiribati.

Heavy rain, strong winds and high tides damaged infrastructure, including causeways connecting islets, in the most populated area in the south of Kiribati's capital, Tarawa.

Rimon Rimon, from Kirabati's president's office, said many homes had been flooded.

"A lot of villages here have had their seawalls collapse and the tides have come in and flooded their homes," he said.

Mr Rimon said the government was forced to shut down the main causeway, linking the southern Tarawa to the island town of Betio.

"One portion of it is almost completely collapsed. At the middle of the Nippon Causeway, there's a part of the bridge that's been badly hit by the storm," he said.

In Fiji, schools were ordered to close on Friday and the government in Suva warned of flash flooding in low-lying areas.

"A heavy rain warning remains in force for whole of the Fiji group," the Fiji government said in a statement.

"Heavy rainfall may cause flooding, especially in low-lying areas."

In Solomon Islands, heavy rains at the western edge of Cyclone Pam caused flooding and crop damage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยงานในวานูอาตูมีเตือนฝนหนัก และแฟลชน้ำท่วม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ราบ เป็นหัวรุนแรงพายุแพมไปทางเมืองหลวงหลังจากที่ทวีความรุนแรงประเภท 5พายุไซโคลนคือการเคลื่อนย้ายอย่างช้า ๆ บนแทร็กล่องไปทางประเทศแปซิฟิก มีลมถึง 230 กิโลเมตรต่อชั่วโมงพายุคาดว่าจะผลิตลมเกี่ยวกับ 280kph ใกล้ศูนย์เมื่อมันผ่านตะวันออกเมืองหลวงของวานูอาตู พอร์ตวิลา เย็นวันศุกร์นของนักพยากรณ์ในว่า แพมถูกพายุแข็งแกร่งฟอร์มใกล้วานูอาตูตั้งแต่ 1987 เมื่อพายุอุมาเกิดทำลายอย่างกว้างขวางและเสียชีวิตบริการอุตุนิยมวิทยาของวานูอาตูเตือนสภาพอากาศเลวร้ายมากเป็นแนวโน้มตามแพมโมเดลการคาดการณ์พบว่า พายุหมุนเขตร้อนที่แยกเป็นหัวข้อทางพายุไซโคลนนาธาน ปัจจุบันประเภทพายุสองแห่งทะเลคอรัล ถูกต้องกระชับ และอาจตีวานูอาตูสัปดาห์ถัดไป บริการกล่าวว่าสำนักงานสหประชาชาติในการประสานงานของมนุษยธรรมกิจการ (OCHA) กล่าวว่า ปาปัวนิวกินีและหมู่เกาะโซโลมอนอาจได้รับผลกระทบ โดยนาธานพายุไซโคลนOCHA กล่าวว่า "นี้อาจมีผลทำลายล้างในชุมชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ได้มีประสบการณ์นานฝนและอื่น ๆ ผลกระทบจากพายุหมุนเขตร้อนแพมMeteorologist เนวิล Koop จากของฟิจิ Draki นาอากาศบริการ กล่าวว่า เกาะใต้ของวานูอาตูเหมือนแทนนาเจอผลกระทบมากขึ้นจากแพมกว่า [พอร์ตวิลา]"สำหรับพอร์ตวิลาพรุ่งนี้ [วันเสาร์], ไซโคลนย้ายใต้ และ จากเขา ลมจะเปิดใต้เวสเทอร์ลี่ และที่จะสามารถผลักดันทะเลขวาเล็กและลากูน, " เขาบอกเอบีซี"เราได้นั้นค่อนข้างสำคัญซีน้ำท่วม"บริการอุตุนิยมวิทยาวานูอาตูออกคำเตือนในจังหวัด Torba, Penama, Sanma, Malampa เชฟา และทาฟี ที่คาด "ลมทำลายและหยาบมากการปรากฏการณ์ทะเลกับ swells หนัก"ฝนตกหนักต่อไปและน้ำท่วม น้ำท่วมแฟลช รวมทั้งมีการคาดการณ์สำหรับพื้นที่ราบและใกล้กับฝั่งแม่น้ำ ขณะยังว่าแผ่นดินถล่มคนที่แนะนำให้หากำบัง 'ทันที'วานูอาตูชาติภัยพิบัติการจัดการสำนักงาน (NDMO) กล่าวว่า การแจ้งเตือนสีแดงอยู่ในต่างจังหวัดได้รับผลกระทบมากที่สุด และเรียกร้องให้ผู้อยู่อาศัยในพื้นที่เหล่านั้นเพื่อค้นหากำบังทันทีโฆษก NDMO Korisa ปีเตอร์บอกว่า วิทยุออสเตรเลียแปซิฟิกชนะโปรแกรมที่ยังมีออกแจ้งเตือนอพยพในพอร์ตวิลา ติดตามพายุแพมภาพ: แพมพายุจะผ่านด้านตะวันออกของเมืองหลวงของวานูอาตูพอร์ตวิลาเย็นวันศุกร์ กับการคาดการณ์ลมเกิน 200kmh (Supplied: วานูอาตูบริการอุตุนิยมวิทยา)"หมายความ ว่า พวกเขาต้องจัดเตรียม เริ่มเข้าพักอาศัย ปกติดังนั้นเมื่อการแจ้งเตือนสีเหลืองหมายความว่า เราจำเป็นต้องอพยพประชาชนที่ศูนย์อพยพออก เขากล่าวว่า"ที่เป็นสิ่งเราจะทำตอนนี้ในพอร์ตวิลา"แอร์ Millman จากอิริริกิไอซ์แลนด์รีสอร์ท รีสอร์ทที่พักได้ถูกย้ายไปแผ่นดินใหญ่กล่าว"เป็นเกาะที่ มีทะเลล้ำ บริการเรือเฟอร์รี่ของเราไม่ได้ไปได้ปลอดภัยไปนำพวกเขาผ่านไปแผ่นดินใหญ่ ในกรณีบาดเจ็บหรือการเจ็บป่วย เดินทางไปอยู่ในใจกลางเมือง เขาบอก 24 ข่าว ABC"ฉันได้ย้ายพักที่นี่ยัง ส่วนมากมีลมของสถานการณ์ ถ้าคุณยกโทษเตาปูน และไปทางซ้ายสองวันก่อน ฉันเคยได้ 36 ของแขกมากกว่าที่นี่ตอนนี้ บางจากสวิสเซอร์แลนด์ บางจากนิวแคลิโดเนีย บางจากนิวซีแลนด์และส่วนใหญ่จากออสเตรเลีย"เมืองสุดภัยเสี่ยงของโลกเมืองหลวงของวานูอาตูพอร์ตวิลาเป็นเมืองสัมผัสมากที่สุดในโลกถึงภัยธรรมชาติ ตามการศึกษาวิเคราะห์ความเสี่ยงระดับโลกพอร์ตวิลา Francis Herman ประจำว่า คนได้รับคำเตือนอพยพอย่างจริงจัง"เราเห็นคนซื้อโหลดข้าวปลากระป๋อง และก๋วยเตี๋ยวจากร้านค้าท้องถิ่น เขากล่าวว่า"สำนักงานจัดการภัยพิบัติแห่งชาติจริง ๆ มีการกระทำร่วมกันเวลา และคำเตือนจะออก และ evacuations ที่มีความก้าวหน้าค่อนข้างราบรื่น"ผู้อำนวยการโปรแกรมดูแลออสเตรเลียในพอร์ตวิลา สุทธา Mepham กล่าวว่า แพมอาจเป็นพายุเลวร้ายที่สุดไปได้เคยหลงวานูอาตู"ประชากรน้อยครึ่งจะได้รับผลกระทบ หรือมีพายุหมุนไปทางขวามากกว่าพวกเขา และส่วนเหลือจะได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง"พอร์ตวิลาและ Efate อาจจะมีการดำเนินงานทั้งหมดระหว่างสองวันนั้น"EMBED: แผนที่ลมผลกระทบของพายุไซโคลนแพมรู้สึกอย่างกว้างขวางทั่วแปซิฟิกอากาศเสียที่เกิดจากพายุไซโคลนแพมได้นำไปสู่ความวุ่นวายในประเทศเกาะใกล้เคียงของคิริบาสฝนตกหนัก แรงลม และกระแสน้ำสูงเสียหายโครงสร้างพื้นฐาน รวมถึง causeways ที่เชื่อมต่อเกาะ ในบริเวณที่มีประชากรมากที่สุดในเมืองหลวงของคิริบาส ตาระวาRimon Rimon สำนักงานใหญ่ของ Kirabati กล่าวว่า บ้านจำนวนมากได้ถูกน้ำท่วม"ของหมู่บ้านที่นี่มี seawalls ของพวกเขายุบ และกระแสน้ำได้มา และน้ำท่วมบ้าน เขากล่าวว่านาย Rimon กล่าวว่า รัฐบาลถูกบังคับให้ปิดคอสเวย์หลัก เชื่อมโยงตาระวาใต้เมืองเกาะของ Betio"ส่วนหนึ่งของมันถูกเกือบหมดยุบ กลางของคอสเวย์นิปปอน มีส่วนของสะพานที่ไม่ได้ตีเป็น โดยพายุ เขากล่าวว่าประเทศฟิจิ โรงเรียนถูกสั่งปิดในวันศุกร์ และรัฐบาลใน Suva เตือนน้ำท่วมในพื้นที่ราบแฟลช"A ฝนตกหนักเตือนยังคงบังคับสำหรับทั้งหมดของกลุ่มประเทศฟิจิ รัฐบาลฟิจิกล่าวในคำแถลง"ฝนตกหนักอาจทำให้เกิดน้ำท่วม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ราบ"ในหมู่เกาะโซโลมอน ฝนหนักที่ขอบตะวันตกของแพมพายุเกิดความเสียหายน้ำท่วมและพืชผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่ในวานูอาตูมีคำเตือนฝนตกหนักและน้ำท่วมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่อยู่ในระดับต่ำเป็นพายุหมุนเขตร้อนที่รุนแรงแพมหัวที่มีต่อเงินทุนหลังจากที่ทวีความรุนแรงในประเภทห้า. พายุกำลังเคลื่อนไปอย่างช้า ๆ ในการติดตามทางทิศใต้ไปทางประเทศแปซิฟิกกับลม ได้ถึง 230 กิโลเมตรต่อชั่วโมง. พายุคาดว่าจะผลิตลมประมาณ 280kph อยู่ใกล้กับศูนย์กลางของมันเมื่อมันผ่านไปทางตะวันออกของเมืองหลวงของวานูอาตูพอร์ตวิลาในเย็นวันศุกร์. พยากรณ์กล่าวว่าแพมเป็นพายุไซโคลนที่แข็งแกร่งในรูปแบบใกล้วานูอาตูตั้งแต่ปี 1987 เมื่อพายุไซโคลน Uma ก่อให้เกิดการทำลายล้างอย่างกว้างขวางและการสูญเสียชีวิต. บริการอุตุนิยมวิทยาวานูอาตูเตือนสภาพอากาศเลวร้ายมากขึ้นมีแนวโน้มที่จะทำตามแพมเป็นแบบจำลองการคาดการณ์แสดงให้เห็นพายุหมุนเขตร้อนที่แยกต่างหากกำลังมุ่งหน้าไปทางของมัน. พายุไซโคลนนาธาน, ขณะนี้ประเภทสองพายุอยู่ในแนวปะการังทะเล, ที่คาดว่าจะมีกำลังแรงขึ้นและตีอาจวานูอาตูในสัปดาห์หน้ากล่าวว่าบริการ. ยูเอ็นสำนักงานประสานงานด้านมนุษยธรรม (OCHA) กล่าวว่าปาปัวนิวกินีและหมู่เกาะโซโลมอนก็อาจจะได้รับผลกระทบจากพายุไซโคลนนาธาน. "ซึ่งอาจมีผลกระทบสำหรับ ชุมชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีประสบการณ์แล้วฝนเป็นเวลานานและผลกระทบอื่น ๆ จากพายุหมุนเขตร้อนแพม "โอชากล่าว. อุตุนิยมวิทยาเนวิลล์ขายจากฟิจินา Draki บริการสภาพอากาศกล่าวว่าวานูอาตูหมู่เกาะทางตอนใต้เช่นนาได้ประสบการณ์ผลกระทบมากขึ้นจากแพมกว่า [พอร์ต] Vila . "สำหรับพอร์ตวิลาในวันพรุ่งนี้ [เสาร์] ในขณะที่การเคลื่อนไหวของพายุไซโคลนทางทิศใต้และห่างจากพวกเขาลมจะเปลี่ยนทิศตะวันตกและที่จะได้รับการผลักดันทะเลขวาเข้าท่าเรือและทะเลสาบ" เขาบอกกับเอบีซี. "เราจะทำได้ เห็นอย่างมีนัยสำคัญค่อนข้างทะเลน้ำท่วม. " วานูอาตูบริการอุตุนิยมวิทยาออกคำเตือนสำหรับ Torba, Penama, Sanma, Malampa จังหวัดเชฟาและตูที่ "ลมเสียหายและหยาบมากที่จะเป็นปรากฎการณ์ทะเลที่มีคลื่นหนัก" ที่คาดว่า. หนักฝนกระหน่ำและ น้ำท่วมรวมทั้งน้ำท่วมได้รับการคาดการณ์สำหรับพื้นที่อยู่ในระดับต่ำและพื้นที่ใกล้ฝั่งแม่น้ำในขณะที่แผ่นดินถล่มยังถูกคาดหวัง. ที่อาศัยอยู่แนะนำให้หาที่หลบภัยทันที ' วานูอาตูแห่งชาติสำนักงานจัดการภัยพิบัติ (NDMO) กล่าวว่าการแจ้งเตือนสีแดงเป็นปัจจุบัน จังหวัดได้รับผลกระทบมากที่สุดและขอให้ประชาชนในพื้นที่ดังกล่าวเพื่อหาที่หลบภัยทันที. NDMO โฆษกปีเตอร์ Korisa การบอกวิทยุของออสเตรเลียแปซิฟิกโปรแกรมจังหวะที่การแจ้งเตือนการอพยพนอกจากนี้ยังได้รับการจัดสรรเพื่อการใช้พอร์ตวิลา. การติดตามพายุไซโคลนแพมPHOTO: พายุไซโคลนแพมจะผ่านทางตะวันออกของวานูอาตู เมืองหลวงพอร์ตวิลาในตอนเย็นวันศุกร์กับลมคาดการณ์เกิน 200kmh (ที่จัดให้: วานูอาตูบริการอุตุนิยมวิทยา) "นั่นหมายความว่าพวกเขาจะต้องเตรียมเริ่มเคลื่อนไปที่พักพิงดังนั้นโดยปกติเมื่อเราออกแจ้งเตือนสีเหลืองมันหมายความว่าเราจำเป็นที่จะต้องอพยพผู้คนที่จะอพยพ ศูนย์ "เขากล่าว. "นั่นคือสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ตอนนี้ในพอร์ตวิลา." เบอร์นี Millman จาก Iririki Island Resort กล่าวว่าแขกของรีสอร์ทได้รับการย้ายไปยังแผ่นดินใหญ่. "เป็นเกาะที่มีทะเลปรากฎการณ์บริการเรือข้ามฟากของเรา ไม่ได้ไปเพื่อความปลอดภัยดังนั้นเราจึงจะนำพวกเขาไปยังแผ่นดินใหญ่ในกรณีของการบาดเจ็บหรือเจ็บป่วยที่เราจะต้องอยู่ในช่วงกลางของเมือง "เขาบอกข่าวเอบีซี 24. "ผมเคยย้ายทั้งหมด แขกผู้เข้าพักที่ยังคงที่นี่ มากของพวกเขามีลมของสถานการณ์ถ้าคุณจะคำนวณเวลาผิดและออกสองสามวันในช่วงต้น ฉันมี 36 ของแขกผู้เข้าพักของเรามากกว่าที่นี่ตอนนี้บางส่วนจากวิตเซอร์แลนด์, บางส่วนจากนิวแคลิโดเนียจากนิวซีแลนด์และส่วนใหญ่จากออสเตรเลีย. " มากที่สุดของโลกเสี่ยงภัยพิบัติเมืองเมืองหลวงของวานูอาตูพอร์ตวิลาเป็นโลกที่เมืองสัมผัสมากที่สุดเพื่อธรรมชาติ ภัยพิบัติตามการศึกษาการวิเคราะห์ความเสี่ยงระดับโลก. พอร์ตวิลาถิ่นที่ฟรานซิสเฮอร์แมนกล่าวว่าคนได้รับการเตือนการอพยพอย่างจริงจัง. "เราเห็นคนซื้อโหลดของข้าวและปลากระป๋องและก๋วยเตี๋ยวจากร้านค้าในท้องถิ่น" เขากล่าว. "การจัดการภัยพิบัติแห่งชาติ สำนักงานได้จริงๆการกระทำของตนร่วมกันเวลาประมาณนี้และคำเตือนกำลังจะออกและพึ้มีความคืบหน้าค่อนข้างราบรื่น. " ผู้อำนวยการโครงการการดูแลของออสเตรเลียในพอร์ตวิลา Inga Mepham กล่าวว่าแพมมีแนวโน้มที่อาจจะเป็นพายุที่เลวร้ายที่สุดที่จะมีเคยหลงวานูอาตู"อย่างน้อยครึ่งหนึ่งของประชากรจะได้รับผลกระทบหรือมีพายุหมุนไปทางขวาเหนือพวกเขาและส่วนที่เหลือจะได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง. "พอร์ตวิลาและพอร์ตวิลาอาจจะมีการดำเนินงานของพวกเขาหยุดชะงักอย่างสมบูรณ์". EMBED: แผนที่ลมผลกระทบพายุไซโคลนแพมรู้สึกกันอย่างแพร่หลายข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกสภาพอากาศเลวร้ายเกิดจากพายุไซโคลนแพมได้นำไปสู่ความวุ่นวายในประเทศใกล้เกาะคิริบาส. ฝนตกหนักลมแรงและกระแสน้ำสูงเสียหายโครงสร้างพื้นฐานรวมทั้ง causeways เชื่อมต่อเกาะเล็กเกาะน้อยในพื้นที่ที่มีประชากรมากที่สุดใน ทางตอนใต้ของเมืองหลวงของประเทศคิริบาส, ตาระวา. Rimon Rimon จากสำนักงานประธาน Kirabati ของของบ้านหลายคนบอกว่าได้รับน้ำท่วม. "หลายหมู่บ้านที่นี่มีการล่มสลาย seawalls ของพวกเขาและกระแสน้ำได้มาและน้ำท่วมบ้านของพวกเขา" เขากล่าว. นาย rimon กล่าวว่ารัฐบาลถูกบังคับให้ปิดทางหลวงสายหลักที่เชื่อมโยงภาคใต้ตาระวาไปยังเมืองเกาะ Betio. "หนึ่งในส่วนของมันเกือบจะทรุดตัวลงอย่างสมบูรณ์ ที่ตรงกลางของ Nippon Causeway มีเป็นส่วนหนึ่งของสะพานที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากพายุ "เขากล่าว. ในฟิจิโรงเรียนได้รับคำสั่งให้ปิดในวันศุกร์และรัฐบาลในซูวาเตือนน้ำท่วมในพื้นที่ที่อยู่ในระดับต่ำ . "เตือนฝนตกหนักยังคงมีผลบังคับใช้สำหรับทั้งกลุ่มฟิจิ" รัฐบาลฟิจิกล่าวในงบ. "ฝนตกหนักอาจทำให้เกิดน้ำท่วมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่อยู่ในระดับต่ำ." ในหมู่เกาะโซโลมอนฝนตกหนักที่ขอบด้านตะวันตก พายุไซโคลนแพมทำให้เกิดน้ำท่วมและความเสียหายของพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่ในวานูอาตูมีเตือน ฝนตกหนัก ท่วมและแฟลช โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ลุ่มเป็นพายุหมุนเขตร้อนรุนแรงแพมหัวไปเมืองหลวงหลังจากกลุ่มประเภท 5 .

พายุไซโคลนเคลื่อนที่อย่างช้าๆบนใต้ติดตามต่อประเทศแปซิฟิก กับลมได้ถึง 230 กิโลเมตรต่อชั่วโมง


พายุที่คาดว่าจะผลิตได้ประมาณ 280kph ลมใกล้ศูนย์กลางเมื่อมันผ่านไปทางตะวันออกของสาธารณรัฐวานูอาตูเป็นทุน , พอร์ตวิลา ตอนเย็นวันศุกร์

พยากรณ์ว่าแพมเป็นพายุหมุนที่แข็งแกร่งในรูปแบบใกล้วานูอาตูตั้งแต่ปี 1987 เมื่อพายุไซโคลนอุมา ก่อให้เกิดการทำลายอย่างกว้างขวางและการสูญเสียของชีวิต

บริการอุตุนิยมวิทยาเตือนสภาพอากาศเลวร้ายมากขึ้นวานูอาตูเป็นแนวโน้มที่จะปฏิบัติตาม แพมเป็นรุ่นพยากรณ์พบแยกพายุหมุนเขตร้อนกำลังมุ่งหน้ามา

ไซโคลน เนธาน ปัจจุบันหมวด 2 พายุอยู่ในทะเล ปะการัง ที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้น และอาจจะตีวานูอาตูสัปดาห์ถัดไป , บริการ

บอกว่าสำนักงานสหประชาชาติเพื่อการประสานงานกิจการด้านมนุษยธรรม ( โอชา ) บอกว่า ปาปัวนิวกินี หมู่เกาะโซโลมอน อาจได้รับผลกระทบจากพายุไซโคลนนา

" นี้อาจมีผลกระทบร้ายแรงสำหรับชุมชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีประสบการณ์อยู่แล้วฝนตกนาน และผลกระทบอื่นๆ จากพายุหมุนเขตร้อนแพม " โอชา

นักอุตุนิยมวิทยากล่าวว่า เนวิลล์ คูป ,จากฟิจิ นา draki บริการสภาพอากาศของภาคใต้ กล่าวว่า เกาะเหมือนเกาะแทนนาอาจพบผลกระทบมากขึ้นจากแพมกว่า [ ท่าเรือ ] วิลา

" พอร์ตวิลาพรุ่งนี้ [ วันเสาร์ ] เป็นพายุหมุนเคลื่อนตัวลงใต้ และอยู่ห่างจากพวกเขา ลมตะวันตกเฉียงใต้ จะเปิดและจะถูกผลักเข้าไปในอ่าวทะเล และทะเลสาบ " เขาบอก ABC

" เราได้เห็นค่อนข้างชัดเจน "

ทะเลน้ําท่วมบริการอุตุนิยมวิทยาออกประกาศเตือนสำหรับโตร์ของจังหวัดมาลัมปาเปนามา Sanma , , , , และ 5 จังหวัดตาเฟีย " ความเสียหายที่ลมและขรุขระมากในทะเลมหัศจรรย์กับฟู " หนักคาดว่า

หนักกระหน่ำฝนและน้ำท่วม รวมถึงแฟลชน้ำท่วม มีการคาดการณ์สำหรับพื้นที่ลุ่มและพื้นที่ใกล้ธนาคารแม่น้ำ ในขณะที่แผ่นดินถล่มนอกจากนี้ยังคาดว่า

ผู้อยู่อาศัยควรแสวงหาที่พักพิง ' ทันที '

วานูอาตูสำนักงานภัยพิบัติแห่งชาติ ndmo ) กล่าวว่า การแจ้งเตือนสีแดงคือปัจจุบันที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดจังหวัดและกระตุ้นให้ประชาชนในพื้นที่เหล่านั้นหาที่กำบังทันที

ndmo โฆษกปีเตอร์ korisa บอกวิทยุออสเตรเลียแปซิฟิกชนะการแจ้งเตือนโปรแกรมที่อพยพได้ออกพอร์ตวิลา

ติดตามพายุไซโคลนแพม
รูป :ไซโคลน แพมจะผ่านทางตะวันออกของเมืองหลวงของวานูอาตูพอร์ตวิลาในวันศุกร์ตอนเย็น กับการพยากรณ์ลมเกิน 200kmh ( ให้บริการอุตุนิยมวิทยาวานูอาตู )
" นั่นหมายความว่า พวกเขาต้องเตรียมตัวเริ่มเคลื่อนย้ายไปสู่ที่หลบภัย ดังนั้นโดยปกติเมื่อเราประกาศการเตือนภัยสีเหลือง หมายความว่า เราต้องอพยพประชาชนไปยังศูนย์อพยพ " เขา พูด

" นั่นคือสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ตอนนี้ในพอร์ตวิลา "

เบอร์นี่ มิลแมน จากเกาะ iririki รีสอร์ท บอกว่า แขกของรีสอร์ทได้ถูกย้ายไปยังแผ่นดินใหญ่

" เป็นเกาะที่มีทะเลมหัศจรรย์ , บริการเรือเฟอร์รี่ ของเราจะไม่มีความปลอดภัย ดังนั้นเราจึงต้องพาพวกเขาไปที่แผ่นดินใหญ่ ในกรณีของการบาดเจ็บหรือเจ็บป่วย เราต้องอยู่ กลางของเมือง เขาบอกว่าข่าวเอบีซี 24

" ฉันย้ายแขกทุกคนที่ยังอยู่ที่นี่มากของพวกเขาได้รับลมของสถานการณ์ ถ้าคุณให้อภัยเล่นสำนวนและทิ้งไว้สองสามวันแรก ผมมี 36 แขกรับเชิญมาบางส่วนจากประเทศสวิตเซอร์แลนด์ จากสกอตแลนด์ , บางส่วนจากนิวซีแลนด์และส่วนใหญ่มาจากออสเตรเลีย มากที่สุดในโลก "




ภัยเสี่ยงเมืองเมืองหลวงของวานูอาตูพอร์ตวิลาเป็นโลกที่สัมผัสมากที่สุดในเมืองเพื่อธรรมชาติภัยตามการศึกษาการวิเคราะห์ความเสี่ยงระดับโลก
พอร์ตวิลา ถิ่น ฟรานซิส เฮอร์แมนกล่าวว่าคนได้รับคำเตือนอพยพจริงๆนะ

" เราเห็นคนที่ซื้อโหลดของข้าวและปลากระป๋องและบะหมี่จากร้าน

" เขากล่าว" สำนักงานบริหารจัดการภัยพิบัติแห่งชาติได้มีความร่วมมือกันในครั้งนี้ และคำเตือนจะออกและการอพยพจะก้าวหน้าได้อย่างราบรื่นทีเดียว "

ออสเตรเลียดูแลของผู้อำนวยการโปรแกรมใน Port Vila Inga mepham กล่าวว่าพายุที่เลวร้ายที่สุดแพมอาจจะเคยหลง

สาธารณรัฐวานูอาตู" อย่างน้อยครึ่งหนึ่งของประชากรจะได้รับผลกระทบหรือมีพายุไปทางขวาผ่านพวกเขาและส่วนที่เหลือจะได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง

" พอร์ต วิลา และ อีฟาเต้อาจจะมีการดำเนินการทั้งหมดหยุดชะงัก . "



ฝังแผนที่ความเร็วลมไซโคลนแพมรู้สึกผลกระทบอย่างกว้างขวางข้ามแปซิฟิก

สภาพอากาศที่ไม่ดีที่เกิดจากพายุไซโคลนแพมได้นำไปสู่ความวุ่นวายในประเทศเกาะใกล้เคียงของคิริบาส .

ฝนตกหนัก ลมแรงและคลื่นสูง ทำลายโครงสร้าง รวมถึง causeways เชื่อมเกาะเล็กเกาะน้อยในพื้นที่ที่มีประชากรมากที่สุดในภาคใต้ของคิริบาสตาระวาเป็นทุน

rimon rimon จากสำนักงานของประธานาธิบดี kirabati คือ กล่าวว่าหลายบ้านถูกน้ำท่วม . . . . .

" มากของหมู่บ้านนี้มี seawalls ยุบและกระแสน้ำเข้ามาท่วมบ้าน , " เขากล่าว .

นาย rimon กล่าวว่ารัฐบาลถูกบังคับให้ปิดหลักทางหลวงเชื่อมโยงภาคใต้ตาระวากับเมืองเกาะ betio

" ส่วนนึงมันเกือบทั้งหมดยุบ . ที่กลางของ Causeway nippon ,มันเป็นส่วนหนึ่งของสะพานที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากพายุ , " เขากล่าว .

ในฟิจิ , โรงเรียนได้รับคำสั่งให้ปิดในวันศุกร์ และ รัฐบาล ใน ซูวา เตือนแฟลชท่วมในพื้นที่ลุ่ม

" เตือน ฝนตกหนัก ยังคงใช้บังคับสำหรับทั้งหมดของกลุ่มฟิจิ " รัฐบาลฟิจิกล่าวในงบ

" ฝนตกหนัก อาจทำให้เกิดน้ำท่วม โดยเฉพาะในพื้นที่ลุ่ม "

ในหมู่เกาะโซโลมอนฝนตกหนักที่ขอบตะวันตกของไซโคลนแพมทำให้น้ำท่วมและพืชเสียหาย